前言 1
凡例 1
地名音序索引 1
地名释文 1
前言页 1
地名音序索引 1
阿公岩 1
阿公岩村 1
阿公岩道 1
埃华街 2
爱群道 2
爱群清真寺 2
爱秩序街 2
昂船洲 3
昂坪 3
奥卑利街 3
暗士顿水道 3
八佰伴百货有限公司 4
奥丽香港酒店 4
八号公路干线 4
八仙岭 4
奥丽太子酒店 4
奥丽马哥孛罗酒店 4
白腊洲 5
白加士街 5
白芒 5
八仙岭郊野公园 5
百乐酒店 6
百福道 6
百姓庙 6
柏架山 6
白杨街 6
白藤洲 6
白沙澳青年旅游 6
摆花街 7
半春园 7
柏宁酒店 7
半岛酒店 8
半山区 8
磅巷 9
包公庙 9
般咸道 9
宝莲禅寺 10
宝珊道 10
堡垒街 11
保安道 11
贝澳 11
宝云道 11
北帝街 12
北帝古庙 12
北海街 12
北河街 12
北大屿郊野公园 12
贝澳湾 12
北角道 13
北京道 13
北角 13
北区中央公园 14
北社玉虚宫 14
北区 14
卑利街 15
杯渡山 15
卑路乍街 15
杯澳 15
必打街 16
必列者士街 16
奔达中心大厦 16
毕打街 17
毕街 17
碧街 18
碧云道 18
弼街 18
滨海街 18
？甸乍街 18
笔架山 18
笔架山 18
庇利街 18
博爱医院 19
博寮洲 19
？兰街 19
C 20
薄扶林水塘 20
彩虹道 20
薄扶林道 20
薄扶林 20
茶桶耳古屋 21
茶具文物馆 21
差馆上街 21
柴湾 21
茶果岭道 21
曹公潭户外康乐中心 21
柴湾道 22
长沙湾 23
长荣华苑酒店 23
长沙湾道 23
长青隧道 23
柴湾工业学院 23
长洲北帝庙 24
长洲东湾 24
长洲 24
常盛街 25
常乐街 25
扯旗山 25
长洲医院 25
长洲西湾 25
城皇街 26
呈祥道 26
城隍庙 26
城门河 26
成和道 26
晨曦岛 26
城市花园道 27
城门隧道 27
城市花园酒店 27
城门水塘 27
城门郊野公园 27
赤？角天后宫 28
赤？角 28
赤门海峡 28
赤立角 28
赤柱 29
赤洲 29
赤柱山 29
赤望山 29
赤网岭 29
崇谦堂旧址 30
崇光百货有限公司 30
船街 30
舂坎湾 30
赤柱湾 30
春秋街 31
船湾郊野公园 31
春园街 31
船湾淡水湖 31
大澳 32
D 32
大澳关帝古庙 32
大埔工业？ 32
翠屏道 32
慈云山道 32
大埔？自然护理区 33
大埔海 33
大埔区 33
大埔公路 33
大贵湾 34
大鬼湾 34
大濠岛 34
大东山 34
大城石涧 34
大榄涌 35
大坑道 35
大榄涌水塘 35
大环 35
大华国货有限公司 35
大岭 36
大老山隧道 36
大马路 36
大帽山 36
大浪湾新村洪圣古庙 36
大浪湾 36
大浪湾 36
大磨刀 37
大庙 37
大南街 37
大帽山郊野公园 37
大滩海 38
大水坑 38
大潭郊野公园 38
大石口天后古庙 38
大鹏湾 38
大丸百货有限公司 39
大潭湾 39
大王东街 39
大潭水塘 39
大鸦洲 40
大网仔 40
大有街 40
大王爷墩 40
大王海颈 40
大鱼山 41
大屿山医院 41
打比道 41
大屿山炮台 41
大屿山 41
戴亚街 42
达之路 42
道风山 42
打鼓岭道 42
打鼓岭 42
德立街 43
地铁港岛线 43
德辅道 43
帝国酒店 44
帝都酒店 44
帝苑酒店 44
地铁荃湾线 44
地铁观塘线 44
电气道 45
第一街 45
电气街 45
第三街 45
第二街 45
调景岭 46
爹核士街 46
吊钟洲 46
东边街、西边街 47
东博寮海峡 47
东涌口小炮台 48
东涌侯王宫 48
东涌湾 48
东涌古城 48
东涌 48
东华医院 49
东华东院 49
东街、西街 49
东涌寨城 49
东平洲 50
东龙洲 50
东普陀 50
东京街 50
东区医院 51
东区海底隧道 51
东区走廊 51
东区 51
东院道 52
东湾 52
杜老志道 52
东头村道 52
鹅颈桥 53
娥眉洲 53
二澳湾 53
E 53
渡船街 53
菲林阴道 54
飞鹅岭 54
分流村 54
番鬼塘 54
F 54
分流天后古庙 55
分流角 55
分流西湾 55
分流东湾 55
粉岭医院 56
粉岭 56
丰物道 56
分域码头街 56
凤舞街 57
凤凰山 57
冯平山博物馆 57
凤凰径 57
凤德道 57
佛堂门炮台 58
佛堂门海峡 58
佛堂门天后庙 58
佛光街 58
斧山道 59
佛头洲 59
斧头盆洲 59
富都酒店 59
佛头门 59
佛堂洲 59
富豪九龙酒店 60
富豪机场酒店 60
富丽华酒店 60
富豪花园 60
福荣街 61
福全街 61
G 61
干德道 61
福佬村道 61
福华街 61
甘肃街 62
港岛香格里拉酒店 62
干诺道 62
港湾道 63
港穗直通车 63
港湾径 63
港丽酒店 63
高升街 64
高街 64
高士威道 64
高岛 64
告士打道 64
歌赋山 65
歌赋街 65
歌和老街 65
葛量洪医院 65
高雅酒店 65
公主道 66
公理堂 66
功乐道 66
根德公爵夫人儿童骨科医院 66
观龙围 67
狗牙岭 67
观塘道 67
狗岭涌 67
狗髀洲 67
观塘区 68
观塘绕道 68
观塘工业学院 68
官涌街 69
观音山 69
广播道 69
观音庙 69
龟背湾 70
广华医院 70
国际酒店 70
广东道 70
海底隧道 71
H 71
海防道 71
果洲群岛 71
海心公园 72
海心岛 72
海洋公园 72
海景假日酒店 72
海泽街 73
汉口道 73
海裕街 73
何东道 74
何东花园 74
合和中心大厦 74
和富道 75
何文田山道 75
荷李活道 75
何文田街 75
鹤咀山 76
鹤园街 76
恒丰酒店 76
鹤园东街 76
赫德道 76
横澜岛灯塔 77
横澜岛 77
红？ 77
恒生商学院 77
红？体育馆 78
红？南道 78
红楼 78
红？火车总站 78
红？道 78
红山半岛 79
红香炉 79
红棉路 79
后海湾 80
鸿图道 80
侯王道 80
侯王古庙 80
宏照道 80
宏光道 80
鲎壳湾 81
虎豹别墅 81
华国酒店 82
蝴蝶湾海滨公园 82
华兰路 82
蝴蝶湾公园 82
蝴蝶谷道 82
华山 83
华商酒店 83
华美达丽新酒店 83
花园街 84
花园道 84
皇后大道 84
花圩道 84
花圃街 84
黄大仙道 85
黄大仙祠 85
黄在仙护养院 85
皇家太平洋酒店 85
黄克竟工业学院 86
黄泥涌道 86
黄大仙区 86
黄泥涌运动场 87
黄泥涌水塘公园 87
黄埔花园 87
黄泥涌水塘 87
回纹石刻 88
回教庙 88
会议道 88
汇丰银行新大厦 88
黄竹坑 88
伙头坟洲 89
火药洲 89
J 89
火石洲 89
吉庆围 90
吉澳洲 90
吉士笠街 90
汲水门 91
机利臣街 91
汲水门灯塔 91
汲水门天后庙 91
吉之岛百货有限公司 91
基立岛 92
基督教联合医院 92
基隆街 92
集古村 92
鸡翼角炮台 92
鸡翼角 92
加连威老道 93
加惠民道 93
加路连山道 93
加多近街 93
贾炳达道公园 94
贾炳达道 94
嘉道理道 94
嘉林边道 94
加士居道 94
尖沙咀文娱馆 95
尖沙咀 95
坚道 95
尖东海滨公园 95
坚尼地城 96
坚拿道东、坚拿道西 96
坚尼地城新海旁 96
健康东街 97
剑桥道 97
煎鱼湾 97
坚尼地道 97
将军澳隧道 98
将军澳 98
交加街 98
交易广场大厦 98
姜花涧 98
？西洲 99
交椅洲 99
界限街 99
己连拿利 99
金夫人驰马径 100
金督驰马径 100
金马伦道 100
金巴利街 100
金巴利道 100
金山 101
金马伦山 101
金山郊野公园 101
金马伦里 101
锦绣花园 102
锦田河 102
京九铁路 102
金钟道 102
镜蓉书屋 103
镜潭瀑布 103
景福街 103
警队博物馆 104
九广铁路 104
警察博物馆 104
九龙 105
九岭涌 105
九龙城 105
九广直通车 105
九广西部铁路 105
九龙城区 106
九龙公园 106
九龙火车总站 107
九龙华美达酒店 107
九龙酒店 107
九龙公园径 107
九龙水塘 108
九龙清真寺 108
九龙塘 108
九龙丽东酒店 108
九针群岛 109
九龙仔公园 109
救恩堂 109
九龙医院 109
九龙香格里拉酒店 109
聚星楼 110
榉树街 110
军器厂街 110
桔澳 110
居石侯公祠 110
凯悦酒店 111
K 111
康兰酒店 111
君悦酒店 111
靠背垄道 112
康怡花园、康山花园 112
柯布连道 112
柯士甸道 112
康宁道 112
康乐广场 112
快活谷马场 113
快活谷 113
葵涌工业学院 113
葵涌货柜码头 113
快富街 113
柯士甸路 113
L 114
葵青区 114
喇沙利道 114
葵涌医院 114
烂泥山 115
兰秀街 115
蓝巴勒大桥 115
蓝塘道 115
兰桂坊 115
兰杜街 115
乐道 116
浪打金钟 116
乐古道 116
蓝塘洲 116
蓝塘海峡 116
李惠利工业学院 117
雷文石刻 117
李节街 117
李升街 117
勒马洲 117
乐活道 117
丽都中心大厦 118
丽豪酒店 118
李郑屋村博物馆 118
利东街 119
利安道 119
利园山道 119
丽晶酒店 119
荔枝角 120
荔园 120
荔枝角医院 120
利源街 120
离岛 121
离岛区 121
莉亚会堂 121
鲤鱼门 122
鲤鱼门道 122
鲤景道 122
鲤鱼门海峡 123
鲤鱼门天后庙 123
鲤鱼门公园 123
联发街 124
莲花山 124
联合道 124
莲花宫 124
连卡佛发展有限公司 124
林村飞瀑 125
列提顿道 125
林村河 125
粮船湾天后宫 125
粮船湾 125
灵实医院 126
灵渡寺 126
岭南学院 126
林士德伊斯兰中心 126
凌云寺 127
凌峰阁 127
六国酒店 127
菱角山 127
六号公路干线 128
流浮山 128
硫磺海峡 128
龙船湾 129
龙鼓水道 129
龙鼓洲 129
龙华街 129
龙屈头 129
龙山排 129
龙翔道 129
龙岩寺 129
卢吉道 130
龙子行有限公司 130
龙珠岛 130
龙跃头 130
鹿湖精舍 131
律敦治医院 131
绿晶酒店 131
罗便臣道 131
罗汉寺 132
罗湖桥 132
罗斯福·宽滕纪念碑 132
罗屋民俗馆 132
骆克道 133
落马洲 133
落山道 133
螺洲 133
马师道 134
马坑涌道 134
奶路臣街 134
N 134
马鞍山 134
M 134
马宝道 134
马头角道 135
马湾岛 135
马湾洲 135
？沙街 135
玛嘉烈医院 136
玛丽医院 136
麦当劳道 136
麦理浩径 136
美利道 137
美林？ 137
美孚新？ 137
美丽华酒店 137
曼谷贵宾酒店 137
美林体育馆 138
梅道 138
梅窝 138
米埔自然保护区 139
米埔野生动物保护区 139
米埔沼泽区 139
弥敦道 139
庙街 140
缅甸台 140
弥勒山 140
弥敦酒店 140
棉登径 140
么地道 141
摩利臣街 141
摩利臣山工业学院 141
摩理臣山 141
摩理臣山道 141
摩罗街 142
摩士公园 142
木厂街 142
南昌街 143
南京街 143
南风半岛 143
南大屿郊野公园 143
南北行街 143
南朗医院 144
南区 144
南丫岛 144
南丫山 145
宁波街 145
牛池湾 145
牛池湾村 145
牛池湾街 145
牛津道 145
牛尾洲 146
牛尾海 146
牛头角 146
牛头角道 146
女王城 147
P 147
炮台街 147
炮台里 147
炮仗街 147
跑马地 147
跑马地赛马场 148
彭福公园 148
彭氏宗祠 148
平洲 149
坪洲 149
蓬瀛仙馆 149
坪洲天后庙 150
屏山 150
破边洲 150
蒲飞路 150
蒲岗村道 150
蒲台岛 151
蒲台岛天后古庙 151
蒲台群岛 151
瀑布湾 151
启德机场 152
七号公路干线 152
七姊妹道 152
Q 152
启明街 153
奇列岛 153
漆咸道 154
浅水湾 154
桥咀洲 154
琴行街 155
青荃桥 155
青马大桥 155
青山 155
秦石？ 155
钦州街 155
青山禅院 156
青山公路 156
青山医院 156
青松观 156
青衣北桥 157
青衣大桥 157
青衣岛 157
青屿干线 157
轻便铁路 157
清代石矿场遗址 158
清凉法苑 158
清水湾 158
清水湾道 158
荃湾大会堂 159
屈臣道 159
荃湾区 159
琼林街 159
曲岛 159
裙带路 160
R 160
仁济医院 160
任德福酒店 160
日航酒店 160
日街 161
荣伊仁纪念碑 161
榕树头天后庙 161
瑞兴百货有限公司 161
三祝街 162
沙螺湾 162
啬色园 162
扫杆埔政府大球场 162
S 162
瑞应山 162
三栋屋博物馆 162
沙田大会堂 163
沙田区 163
沙田单车公园 163
沙田工业学院 163
沙塘口山 163
沙浦道 163
沙田赛马场 164
沙田银禧体育中心 164
沙田中央公园 165
沙田中央图书馆 165
沙头角 166
沙洲 166
山贝河 166
山光道 167
山东街 167
山市街 167
汕头街 167
山顶道 167
山地塘 167
山顶公园 167
杉树街 168
上海街 168
上环 168
上水 168
上乡道 169
上亚厘毕道 169
上窑民俗文物馆 169
筲箕湾 170
筲箕湾道 170
筲箕湾谭公庙 171
深水？区 171
筲箕湾天后古庙 171
筲箕湾东大街 171
深水湾 172
深湾 172
深圳河 172
深圳湾 173
圣安多尼堂 173
圣保罗堂 173
圣光堂 173
圣玛丽大堂 173
圣山 174
圣士提反海滩 174
圣约翰大教堂 174
圣约翰医院 174
圣约瑟堂 174
圣约瑟天主堂 174
市政局百周年纪念公园 175
士美非路 175
士丹顿街 175
市政局香港中央图书馆 176
世纪酒店 176
石澳 176
石澳郊野公园 177
石壁 177
石壁洪圣古庙 177
石壁水塘 178
石鼓洲 178
石湖墟 178
石门工业区 178
石狮炮台 179
石笋炮台 179
石水渠街 179
石塘咀 179
石上河 179
石排湾 179
石仔？洪圣古庙 180
石硖尾瀑布公园 180
史钊域道 180
石硖尾公园 180
石硖尾 180
狮子山 181
狮子山郊野公园 181
诗歌舞街 181
梳士巴利道 182
狮子亭 182
双凤街 182
狮子山隧道 182
水池巷 183
双喜街 183
水坑口街 183
双鱼河 183
水巷 184
顺安道 185
顺利地？道 185
司徒拔道 185
四美街 185
宋城 185
宋皇台公园 186
松柏？客家围 186
宋岗 186
宋皇台道 186
松岭邓公祠 187
苏杭街 187
绥靖伯庙 187
索罟群岛 187
塔门洲 188
塔门天后古庙 188
塔门水月宫 188
塔门关帝宫 188
T 188
太墩 189
太古城 189
太古城道 189
太古水塘 189
太和街 190
太平山 190
太康街 190
太古湾道 190
太平山街 191
太祥街 191
太原街 192
太子道 192
谭公道 192
唐代灰窑遗址 192
天水围 193
天后庙道 193
天光道 193
糖街 193
糖水道 193
天坛大佛 194
天文台道 194
天文台围 194
天主教总堂 194
田湾街 195
田湾山道 195
添马街 195
铁路博物馆 195
统一码头道 195
通菜街 196
通州街 196
通州街公园 196
铜锣湾 196
土瓜湾道 197
土瓜湾 197
吐露港 197
头洲 197
铜锣湾天后庙 197
屯门径 198
屯门工业学院 198
屯门区 198
屯门大会堂 198
W 199
屯门医院 199
万佛寺 199
屯门市镇公园 199
万宜淡水湖 200
万石堂 200
万宜水库 200
万豪酒店 200
万角咀 200
湾景国际宾馆 201
湾仔道 201
湾仔区 201
往湾洲 202
旺角 202
望东湾 203
望夫石 203
卫城道 203
卫理道 203
伟业街 203
威尔斯亲王医院 203
威利麻街 204
威灵顿街 204
维多利亚城 204
威菲路道 204
维多利亚街 205
维多利亚公园 206
维园道 206
文华东方酒店 207
文锦渡 207
文武庙 207
文咸街 207
温莎酒店 208
窝打老道 208
吴松街 209
梧桐河 209
梧桐寨瀑布 209
X 209
西博寮海峡 209
西贡大浪湾 209
西贡郊野公园 210
西贡街 210
西贡户外康乐中心 210
西摩道 211
西区公园道 211
西环 211
西贡区 211
西沙湾度假酒店 212
西湾河街 212
西洋菜街 212
西营盘 212
希尔顿酒店 213
喜来登酒店 213
喜灵洲 214
锡克庙 214
下乡道 214
下亚厘毕道 214
夏悫道 214
厦门街 215
先施有限公司 215
香港 215
厦村 215
香港博物馆 217
香港城市大学 217
香港大球场 218
香港大学 218
香港大会堂 218
香港岛 219
香港动植物公园 219
香港工商师范学院 220
香港公开进修学院 220
香港佛教医院 220
香港海底隧道 221
香港国际机场 221
香港回归纪念馆 221
香港公园 221
香港会议展览中心 222
香港浸会大学 222
香港科技大学 223
香港科学馆 223
香港历史博物馆 224
香港理工大学 224
香港树仁学院 225
香港太空馆 225
香港特别行政区 226
香港体育馆 227
香港文化中心 227
香港新机场 227
香港演艺学院 228
香港艺术馆 229
香港艺术中心 229
香港仔 230
香港仔大道 230
香港仔海旁道 230
香港仔郊野公园 230
香港仔隧道 231
香港中文大学 231
香港仔水塘 231
小磨刀 232
小榄医院 232
小鸦洲 232
晓觉园 232
橡树街 232
象山 232
信德中心商厦 233
谢斐道 233
新城市广场 233
些里街 233
协和街 233
新机场铁路 234
新鸿基中心大厦 234
新界 234
新国泰酒店 234
新码头街 235
新蒲岗 235
新街市街 235
新乐酒店 235
新清水湾道 236
新山道 236
新世纪海景酒店 236
新雅图酒店 236
兴华街 237
星港酒店 237
星街 237
秀茂坪道 237
秀明道 237
修打兰街 237
旭和道 237
轩尼诗道 238
哑铃岛 239
亚妈湾 239
鸦洲群岛 239
鸭巴甸街 239
Y 239
亚皆老街 239
亚毕诺道 239
雪厂街 239
鸭蛋街 240
鸭？排 240
鸭？洲 240
鸭寮街 240
鸭洲 241
雅宝利道 241
雅兰酒店 241
衙前围 241
衙前围道 241
盐江口 241
烟墩山 242
晏架街 242
阳明山庄 242
盐田仔 242
晏顿街 242
洋松街 243
一号公路干线 243
伊利近街 243
伊利沙白体育馆 243
伊利沙白医院 244
医院道 244
怡东酒店 244
怡和大厦 244
怡和街 245
印度庙 245
印洲塘 245
银行街 246
银幕街 246
银矿洞 246
阴山 246
银禧水塘 247
银洲 247
英皇道 247
英盘街 247
影湾园 247
樱桃街 247
鹰君海港中心 247
永安有限公司 248
永康街 248
永乐街 248
永胜街 249
尤德夫人医院 249
油尖旺区 249
域多利道 250
南郊野公园 250
玉虚宫 250
油麻地避风塘 250
玉桂山 250
域多厘海口 251
裕华国货公司 251
愉城苑 251
愉景湾 251
元朗河 252
元朗平原 252
元朗沥 252
榆树街 252
元朗工业？ 252
愉田苑 252
元朗区 253
元朗市镇公园 253
远东金融中心大厦 253
月圆街 254
月街 254
月华街 254
园玄学院 254
远渡山 254
岳王古庙 255
粤海酒店 255
粤华酒店 255
云地利道 255
云景道 256
云咸街 256
熨波洲 256
Z 256
资育医院 256
昃臣道 256
？鱼涌 257
？鱼涌街 257
曾大屋 257
渣华道 258
渣甸山 258
乍畏街 258
渣打银行大厦 258
占领街 259
浙江街 259
遮打道 259
遮打道公园群 259
针山 260
振华道 260
正街 260
正义道 260
政府大球场 261
芝麻湾半岛 261
治民街 261
置地广场 261
置富花园 261
中华循道会礼拜堂 262
中华基督教会合一堂 262
中国银行新大厦 262
中港道 262
中环广场大厦 263
中葵涌公园 263
中西区 263
中兴街 264
中英街 264
众坊街 264
忠孝街 265
周公岛 265
竹林禅院 265
竹园道 265
竺利街回教礼拜总堂 265
庄士敦道 266
租庇利街 266
佐敦道 266
地名笔画索引 269