编者前言 1
爱情篇 3
“我们来替自己报仇雪恨吧”——富兰克林致艾尔维修斯太太 3
“在最完美的结合中,与您一起结束我的余生”——卢梭致黛莱丝·勒瓦瑟 5
“爱是要完全倾诉出来的”——康德致玛丽娅·冯·赫伯特小姐 12
“我的生命是奉献给你的”——费希特致约翰娜·拉恩 17
“快快让我的心充满欢乐喜悦”——拿破仑致约瑟芬 25
“永远是你的,永远是我的,永远是我们的”——贝多芬致“永生的爱人” 27
“每日都有新证据表明我是多么想你”——荷尔德林致路易丝·那斯特 31
“我现在受到一种致命的激情的支配”——司汤达致邓波夫斯基夫人 34
“我乐意为你放弃现世与来世的一切”——拜伦致卡罗琳·兰姆夫人 39
“我的爱人,你是不是十分残酷”——济慈致范妮·布朗 42
“我要发疯了,我跪倒在您的脚边”——普希金致安·彼·凯恩 46
“为了你心爱的人,不要转变”——巴尔扎克致韩斯卡夫人 49
“你的灵魂就是我的后盾,就是我的幸福”——赫尔岑致娜·亚·查哈琳娜 51
“为什么我对你不能保持像你对我一样的友谊?”——夏洛蒂·勃朗特致埃热 55
“不要恨我,不要停止爱我”——陀思妥耶夫斯基致安妮娅 59
“诚实的人,告诉我,你是否愿做我的妻子”——托尔斯泰致索菲娅 62
“在这个世界上我想要见你的愿望超过一切”——艾米莉·狄金森致“老师” 64
“失去爱人无异于世界末日的到来”——弗洛伊德致玛莎 68
“我用整个心灵和整个肉体爱你”——萧伯纳致爱兰黛丽 70
“我们生来就须一起生活”——居里夫人致比埃尔·居里 75
“我愿把我整个生命都向你敞开”——安妮·吉尔克赖斯特致惠特曼 79
“请赐予奉献给你的热烈的精神恋爱某些宽容”——普鲁斯特致热娜维埃芙 83
“女诗人,你已强烈地控制了我”——里尔克致茨维塔耶娃 85
“我们的爱情是世界上最伟大最强有力的事情”——杰克·伦敦致基特里奇 96
“你想我为你疑惑,为你饥渴?”——爱因斯坦致米列娃 99
“我靠吮吸你的目光而活着”——卡夫卡致密伦娜 104
“我对你的感情除了苦涩,没有期待”——阿古斯提尼致鸟加特 115
“天哪,我真觉得我遭到了背叛”——康拉德·艾肯致克拉丽莎·洛伦茨 118
“初恋的初恋,比世上的一切都更质朴”——帕斯捷尔纳克致茨维塔耶娃 121
“无论付出多大的代价,我们都将在一起”——曼德尔施塔姆致娜秋莎 128
“我生命的每一瞬间都举目向你”——茨维塔耶娃致里尔克 131
“你带给我巨大的欢乐”——亨利·米勒致阿娜伊斯·宁 138
“爱是万物之心,如果它停止跳动,一切都将枯萎”——马雅可夫斯基致莉丽·布里克 141
“小刺猬,我们之相处,实有深因”——鲁迅致许广平 151
“我爱你的热度,已将超过沸点”——郁达夫致王映霞 155
“你占有我的爱,我的灵,我的肉”——徐志摩致陆小曼 161
“你的心是我生命的发源地”——庐隐致李惟健 169
“红叶从万里外寄来更可宝爱”——朱自清致陈竹隐 171
“真正纯洁的爱,绝大多数是一见倾心的”——梁实秋致韩菁清 175
“只有你使我能够快乐”——沈从文致张兆和 180
“你是世界上真正爱我的人”——萧军致萧红 187
亲情篇 193
“我永远不会忘记从您那里得到的恩惠”——莱辛致母亲 193
“我们的重逢会非常美好”——歌德致母亲 198
“我多想亲吻您”——莫扎特致母亲 204
“一定要让您的晚年快活而平静”——席勒致母亲 206
“我可以得到最高的称赞”——费希特致父亲 210
“您的痛苦压弯了我的腰”——阿恩特致母亲 213
“我经常想到你们,并试着让你们快乐”——贝多芬致弟弟 215
“我们要成为男子汉”——荷尔德林致弟弟 220
“母子之间的虔诚灵气不会消逝”——荷尔德林致母亲 223
“我所做的一切都是您的杰作”——诺瓦利斯致母亲 226
“我是你最温暖、最亲切的朋友”——拜伦致姐姐 227
“我们该吻你踩地的土地”——海涅致母亲 229
“你的行为将对你的幸福起决定作用”——普希金致弟弟 231
“我以我的爱答应你”——默里克致母亲 234
“我并不想让我丈夫穿上我的裙子”——乔治·桑致母亲 237
“要坚持自己的真理,坚持你所爱的东西”——赫尔岑致儿子 239
“我要用歌剧的成功祝你生日快乐”——瓦格纳致母亲 245
“我心底涌上一楼思念之情”——盖贝尔致母亲 249
“人变老了,你可要坦然些”——施托姆致母亲 251
“我多么长时间地、诚挚地想念你”——菲尔肖致母亲 254
“请你千万不要劳累过度”——安泽姆致母亲 256
“我总想把一切事情都告诉你”——海克尔致母亲 260
“苏西把我们的生命一起带走了”——马克·吐温致特威切尔悼亡女 262
“请给我写些美好的事情”——尼采致母亲 266
“爱情与友谊一样,不仅是一种感情”——凡高致弟弟提奥 271
“你是这个世界上我最喜爱的人”——伍尔夫致姐姐范尼莎·贝尔 278
“要记住,人并不永远是好的”——叶赛宁致妹妹 281
“我在生活中只相信美德将得到报偿”——菲茨杰拉德致女儿 284
“你从来没有使我失望”——塞克斯顿致女儿 288
“人生是没穷尽没终点的马拉松赛跑”——傅雷致儿子傅聪 290
“让我能做点事,也稍微安心点”——张爱玲致姑姑张茂渊 298
友情篇 303
“友谊越源自善良的思想境界就越具吸引力”——康德致马库斯·赫茨 303
“与伟大思想一致的高贵的心吸引我”——费希特致康德 308
“请您永远保持对我友好的忆念”——黑格尔致南乃太·恩代儿 311
“对友谊的忠诚使人欣欢”——黑格尔致荷尔德林 314
“您的出现令我心醉神迷”——荷尔德林致席勒 321
“对自己的朋友没有什么可隐瞒的”——安格尔致日里别尔 324
“朋友们的死使我的生存变成了一种阴郁的空虚”——拜伦致罗·查·达拉斯 328
“作者的命运是如此不同寻常”——普希金致瓦·安·杜罗夫 332
“您已经洞察我的一切”——乔治·桑致格日马瓦 334
“充满友情的来信是所有深怀同情的人们的共同财产”——赫尔岑致季·尼·格伦诺夫斯基 350
“感激你善良和忠诚的心”——夏洛蒂·勃朗特致爱伦·纳西 355
“长长的路程有你作旅伴,我心满意足”——梅尔维尔致霍桑 357
“您的信已使您更加靠近我”——柴可夫斯基致梅克夫人 362
“艺术,是人类最崇高的使命”——罗丹致青年创造者的遗书 367
“我不能理解你的艺术,也无法喜欢它”——斯特林堡致高更 369
“我从来没有被人这么深刻地探索、理解和揭示”——柏格森致威廉·詹姆斯 372
“极愿向您倾诉蓄于我内心的对您的最美好的感情”——斯坦尼斯拉夫斯基致伊凡诺维奇 375
“我愿意我的书在你的身边”——里尔克致青年诗人 379
“只有你关注我和我事业的生死存亡”——邓肯致艾尔玛 384
“我从您作品的字里行间了解您”——茨威格致高尔基 388
“我满怀感激之情接受你的夸奖”——伍尔夫致克莱夫·贝尔 392
“交友的目的在于互通思想,反省自我”——莫迪里阿尼致基利亚 396
“我把我精神生活的全部积累都归功于您”——帕斯捷尔纳克致里尔克 398
“我不能与你生活在一起是由于理解”——茨维塔耶娃致帕斯捷尔纳克 407
“忧伤的梦幻充满了我的心灵”——叶赛宁致格·安·潘菲洛夫 419
“友爱超越于有形的忠诚之外而更加深刻”——威廉斯致玛丽亚·圣贾斯特 426
“渺小的我惟有仰视并憧憬葱茏的巅峰”——三岛由纪夫致川端康成 429
“请你作我永远的侣伴”——闻一多致梁实秋 437
“我赞成人制造梦,用梦来安慰自己”——巴金致杨苡 439