给新来的你 3
我就是主题 吴白玲 3
我的异国同事 龚济民 10
给新来的你们 菩心 14
负笈美利坚的中国孩子 袁炳忠 18
我叫爸爸 刘齐 25
黑眼睛，蓝眼睛 33
西方人眼中的中国人 沈睿 33
不要在街上吻我 丁凡 39
我学英语趣事多 马平 44
“鸡同鸭讲”说英文 黄彦琳 48
在美国当老师 沈洁 54
伙计，只管去“踹”！ 苏炜 60
总是说错话 方澍 64
雾里看花 71
美国的大锅饭 程朝勇 71
享受美国的推销 季思聪 77
自由与自律并举的美国大学生 章？ 80
自扫门前雪 一正 84
美国人爱“吃冰” 王秋海 87
打工少年和少年打工 解烈鸿 90
纽约新年夜 若翩 93
旅美文化札记 朱世达 98
登月摘星的男孩 李睿 107
如是美国佬 107
美国佬爱上咖啡馆 胡亦瑜 112
美国收徒记 [美] 芳子 115
我的美国老师 夏小舟 119
知遇情 陈毓 122
丹尼斯医生 严歌苓 127
如是我说 吴玲瑶 132
留学ABC 139
美国大学寄宿生活忆趣 苏玲娜 139
“三气”留学生 石秉文 144
英雄难过美元关 游常山 147
马里兰大学的热门课 百合 151
告诉你一个真耶鲁 高歌 155
博士学位的背后 丁凡 159
留学三味 刘明 164
与破车共舞的日子 张小路 178
不是天堂，也不是地狱 185
不是天堂，也不是地狱 练性乾 185
美国居不易 柯汗 191
纽约三十四街的中国画家 刘建春 195
幻灭 简宛 199
大厨老唐 王安伦 203
小燕东南飞 易殿选 209
罗斯福大街撒单人 蓝砚 214
遭劫之后 蔡越 218
在美国找工作 马平 222