编例 1
卷一 3
奏请推广学堂设立译局报馆摺 3
奏请京师译书局归并举人梁启超主持片 8
有关京师大学堂附设编译局诸奏疏 10
京师大学堂译学馆章程 14
覆议新政有关翻译诸奏疏 29
奏设印刷官报局片 33
奏陈西藏设立出版机构片 35
同文馆考 35
京师同文馆略史 48
会奏变通科举章程 60
同文书局股印图书集成二十四史启 69
卷二 69
译印西文地图公会章程 71
清季民初地图出版工作及出版物 77
译书公会章程 90
东籍月旦叙论 93
译书经眼录序例 95
江南制造局译书提要叙 102
蒙文字姆序 103
严复的翻译 104
近代国难史籍录 120
鸦片战争文学书录 148
中法战争文学书录 177
甲午中日战争文学书录 193
庚子八国联军战争文学书录 231