前言 1
第一章 绪论 1
一、傣族概况 1
二、方言概述 10
三、方言土语分布示意图 14
第二章 语音 15
一、傣语语音概述 15
二、方言土语代表点语音系统 21
三、方言土语语音对应规律 54
四、德宏方言芒市话同音字表 67
第三章 词汇 164
一、词汇特点 164
二、构词方式 172
三、方言土语词汇异同比较及词汇相异分析 182
四、方言土语常用词汇对照 196
第四章 汉语和巴利语对傣语的影响 326
一、汉语借词对傣语的影响 326
二、巴利语梵语对西双版纳傣语的影响 343
第五章 文字 350
一、德宏傣文 354
二、西双版纳傣文 362
三、勐定傣文 371
四、金平傣文 374
附录：傣语短篇故事 380
后记 398