前言页 1
《中日文化交流史大系》序 周一良 1
序论：文化交流与文化的传播者 1
第一章 渡来人的源流 9
（一）倭族论 9
（二）倭人故里——长江上游 13
（三）长江下游的倭族 18
（四）倭族渡江北上 23
（五）由朝鲜半岛前往日本 26
（六）倭族的习俗 30
（七）徐福传说的诠释 33
第二章 东渡日本的吴越移民 38
（一）吴太伯后裔说 38
（二）吴越移民建立的部落国家 44
（三）中介百济的文化影响 48
（四）移民及其后裔的贡献 53
第三章 遣唐使与吉备真备 58
（一）遣唐使的入华人数 59
（二）入唐留学生吉备真备 66
（三）真备归国与唐人渡日 73
（四）官运亨通与广嗣叛乱 79
（五）真备受贬与再次入唐 86
（六）遣唐副使吉备真备 90
（七）真备与鉴真东渡 93
（八）“安史之乱”与真备的兵法 100
（九）真备的政绩与品行 106
（十）一代才子的暮年 109
第四章 不归之客 111
（一）遥远的国度 111
（二）思托 115
（三）灵仙 127
（四）真如 140
（五）宽建 154
（六）寂照 160
第五章 遣唐使与混血儿 171
（一）中日混血儿的源流 171
（二）辨正与秦朝元 181
（三）羽栗吉麻吕与羽栗翼 188
（四）羽栗翔与喜娘 197
（五）高广成兄妹 209
（六）混血儿的悲剧：韩智兴与赵元宝 217
第六章 乱世的文化传播者 230
（一）概说 230
（二）无学祖元（1226—1286年） 233
（三）一山一宁（1247—1317年） 242
（四）隐元隆琦（1592—1673年） 249
（五）朱舜水（1600—1682年） 257
（六）陈元?（1587—1671年） 265
第七章 在近代化的大潮中 270
（一）概说 270
（二）睁眼看世界的“前驱先路” 276
（三）日本维新志士与中国的精神交流 289
（四）康有为、梁启超及政治流亡者 299
（五）中国民主革命的先行者——孙中山 308
（六）鲁迅及留日学生 311
（七）日本教习 318
第八章 超越时空的传说 329
（一）南岳慧思与圣德太子 329
（二）飞龙卫士韩志和 344
（三）白乐天佚闻 357
（四）杨贵妃渡日传说 370
（五）源义经传奇 383
中文版编后附志 394