沉思集（节选）&［法国］苏利－普吕多姆 1
恺撒其人&［德国］特奥多尔·蒙森 5
沙漏&［比利时］莫里斯·梅特林克 11
黄昏和黎明&［印度］罗宾德拉纳特·泰戈尔 19
孟加拉风光·西来达&［印度］罗宾德拉纳特·泰戈尔 20
沉思散记&［印度］罗宾德拉纳特·泰戈尔 21
论创造&［法国］罗曼·罗兰 26
自 由&［法国］罗曼·罗兰 28
塞纳河岸的早晨&［法国］阿纳托尔·法朗士 29
苏珊&［法国］阿纳托尔·法朗士 30
魔幻&［爱尔兰］威廉·勃特勒·叶芝 32
贝多芬百年祭&［英国］乔治·萧伯纳 46
挪威的欢乐时光&［挪威］西格里德·温塞特 51
远处的青山&［英国］约翰·高尔斯华绥 59
观舞&［英国］约翰·高尔斯华绥 62
山 口&［俄国］伊凡·亚历克谢塞维奇·蒲宁 64
静&［俄国］伊凡·亚历克谢塞维奇·蒲宁 67
芦苇为什么是空的&［智利］加夫列拉·米斯特拉尔 72
为什么玫瑰会有刺&［智利］加夫列拉·米斯特拉尔 74
童年轶事&［德国］赫尔曼·黑塞 77
刚果日记（节选）&［法国］安德烈·纪德 92
沙漠&［法国］安德烈·纪德 96
歇斯底里&［英国］托马斯·斯特恩斯·艾略特 99
《月亮宝石》序言&［英国］托马斯·斯特恩斯·艾略特 99
阿尔贝·加缪&［美国］威廉·福克纳 106
在卡洛琳·巴尔大妈葬仪上的演说词&［美国］威廉·福克纳 107
“他的名字是彼得”&［美国］威廉·福克纳 108
我为何而生&［英国］伯特兰·亚瑟·威廉·罗素 110
我是怎样写作的&［英国］伯特兰·亚瑟·威廉·罗素 111
父亲与我&［瑞典］帕尔·费比安·拉格奎斯特 114
爱情和死亡&［瑞典］帕尔·费比安·拉格奎斯特 117
假如天空&［瑞典］帕尔·费比安·拉格奎斯特 118
马尔卡&［法国］弗朗索瓦·莫利亚克 119
我与绘画的缘分&［英国］温斯顿·丘吉尔 121
塞纳河畔人&［美国］欧内斯特·海明威 125
柏拉特罗&［西班牙］胡安·拉蒙·希门内斯 129
春天&［西班牙］胡安·拉蒙·希门内斯 130
自 由&［西班牙］胡安·拉蒙·希门内斯 130
降雪了&［法国］圣－琼·佩斯 132
于来去的国度，万籁俱寂&［法国］圣－琼·佩斯 133
死灰下的辽阔大地&［法国］圣－琼·佩斯 133
巨人树&［美国］约翰·斯坦贝克 135
关于美&［日本］川端康成 137
我的伊豆&［日本］川端康成 139
归来的温馨&［智利］巴勃罗·聂鲁达 141
废墟文学之我见&［德国］海因里希·伯尔 144
它们没有飞走&［德国］海因里希·伯尔 148
回头的浪子&［澳大利亚］帕特利克·怀特 150
卡梅尔&［波兰］切斯拉夫·米沃什 155
什么东西是我的&［波兰］切斯拉夫·米沃什 160
恶意中伤&［英国］埃利亚斯·卡内蒂 163
不可捉摸&［英国］埃利亚斯·卡内蒂 166
世界美如斯&［捷克］雅罗斯拉夫·塞费尔特 169
倾心相告&［捷克］雅罗斯拉夫·塞费尔特 171
哀泣的缪斯&［美国］约瑟夫·布罗茨基 177
基本姿态&［南非］纳丁·戈迪默 189
舌头的管辖&［爱尔兰］山姆斯·希尼 202
一只雌鼠的荣耀&［德国］君特·格拉斯 219
何谓古典&［南非］约翰·马克斯韦尔·库切 233
特别的猫&［英国］多丽丝·莱辛 247
压抑的探戈&［德国］赫塔·穆勒 284
亡者乐园&［德国］赫塔·穆勒 287
论拉美自由之未来&［秘鲁西班牙］马里奥·巴尔加斯·略萨 293
面包与自由&［秘鲁西班牙］马里奥·巴尔加斯·略萨 296
博德里拉的讲座&［秘鲁西班牙］马里奥·巴尔加斯·略萨 299
透过玉帘&［加拿大］艾丽丝·门罗 302
重现遗忘的冰山&［法国］帕特里克·莫迪亚诺 306