总序 1
关于音乐的创作(1811年) 贝多芬 1
作为艺术家，我热爱美和真实(1821年) 安格尔 4
关于绘画的一些想法(1843年) 欧仁·德拉克洛瓦 7
大地的呼喊(1862年5月30日) 让·米勒 10
谈自然主义(1863年) 卡斯托雅里 12
真实与感情(1875年1月6日) 柯罗 15
晚间十点钟演讲(1885年2月) 惠斯勒 17
对生命的热爱(1888年) 凡·高 21
关于我的画的辩护(1893年11月) 高更 24
在佛罗伦萨咖啡馆的演讲(1903年3月) 莫迪格利阿尼 27
理想的生命(1903年) 比昂松 29
谈创作方法(1908年) 雷诺阿 34
干杯!为了世界和平!(1912年) 豪普特曼 37
“亚威农少女”的诞生(1918年) 毕加索 40
再论贝多芬(1921年2月18日) 卢那察尔斯基 43
点线面(1921年) 康定斯基 49
至上主义宣言(1922年10月) 马列维奇 52
成功的历程(1923年) 叶芝 55
论现代艺术(1924年) 克利 58
在联华影业公司演艺界创作会上的讲话(1932年) 聂耳 67
纪念莫斯科艺术剧院35周年(1933年10月) 斯坦尼斯拉夫斯基 70
准确描绘不等于真实(1933年) 马蒂斯 73
永远的真诚(1934年) 皮兰德娄 76
天才的足迹(1936年) 奥尼尔 80
论我的绘画(1938年) 马克斯·贝克曼 83
向塞尚致意(1939年) 克莱夫·贝尔 92
我和斯坦尼斯拉夫斯基(1939年) 梅耶荷德 95
要为自由而战斗(1943年) 卓别林 100
在梅兰芳、周信芳舞台生活五十年纪念会上的讲话(1955年4月11日) 夏衍 104
《明朗的天》在日本演出的祝辞(1955年11月) 曹禺 109
与鲍斯克特的谈话(1956年) 萨尔瓦多·达利 112
把现实主义作为斗争的方法(1956年) 布莱希特 121
作曲家也要有自己的个性和独特的风格(1956年7月) 马思聪 125
两心交流(1956年7月16日) 梅兰芳 131
在西北艺专座谈会上的演讲(1956年10月) 刘海粟 135
向卓越的表演艺术家盖叫天先生学习(1956年11月10日) 田汉 140
舞台生活60年纪念会上的演讲(1956年11月10日) 盖叫天 145
永远忘不了这庄严的时刻(1957年7月17日) 周信芳 152
在吴昌硕先生纪念会上的讲话(1957年12月) 潘天寿 155
题材与主题、生活与艺术形象(1959年) 王式廓 162
在大学艺术联合会年会上的讲话(1964年1月) 利希膝斯坦 171
人的激情(1968年) 伯格曼 175
在《自由之路》向保罗·罗伯逊致敬的大会上的致词(1971年) 保罗·罗伯逊 177
歌曲创作的“源”与“流”(1974年8月15日) 郑律成 180
演变及创造性头脑(1976年) 代内什 186
吴子《公民凯恩》(1977年) 弗朗索瓦·特吕弗 190
新形象绘画(1978年) 阿弗里卡诺 192
在理查德·马歇尔学院的演讲(1978年) 尼尔·詹尼 194
向学院大楼致敬(1979年) 辛西娅·卡尔森 197
继续为社会主义戏曲事业努力工作(1980年5月) 俞振飞 199
自己费力找到真理(1981年2月) 曹禺 205
谈艺录(1981年6月) 金山 211
在“潘天寿遗作展”座谈会上的发言(1981年) 李苦禅 217
在全国美术工作会议上的讲话(1981年) 江丰 221
1981年的方向(1981年) 朱迪·普法夫 225
在中国画研究院成立大会上的开幕词(1982年) 李可染 228
在第一次全国城市雕塑规划、学术会议上的开幕词(1983年9月) 刘开渠 232
谈中国画(1986年) 叶浅予 237
谈谈中国画中的“代沟”与“传统”(1986年) 吴作人 240
小驳“好心人”(1986年) 吴冠中 243
奥贡的启示(1986年) 沃尔·索因卡 246
实事求是地编写当代音乐史(1989年10月) 李焕之 249
谈谈对通俗音乐的看法(1990年7月) 王酩 257
探索者的足迹(1992年7月15日) 于是之 262
在中国书协三届三次常务理事会上的讲话(1993年3月) 沈鹏 271
抽象绘画：现状与前景(1993年3月) 水天中 276
炎黄音乐文化之光(1993年9月4日) 吕骥 280
有关中国画创作实践(1994年11月) 关山月 286
知难得易(1994年11月) 王朝闻 292
现实主义与中国油画主流(1995年) 靳尚谊 301
后记 308