目录 5
第一章 概论 5
第一节 英语否定语和汉语否定语用法的不同 5
第二节 否定句的分类 6
第二章 General Negation（一般否定） 6
第一节 引论 6
第二节 not的n't简缩形式 7
第三节 关于don't代替doesn't 8
第四节 n't简缩形式和完全形式的比较 9
第五节 not在一般否定句里的含义 10
第六节 not和too一类词连用 11
第七节 not在某些主从复合句中的位置 13
第九节 not在有些习惯语中的含义 15
第八节 not和极少数个别单词连用时，失去了它的否定作用 15
第三章 Special Negation（特指否定） 16
第一节 引论 16
第二节 “一般否定”和“特指否定”的区别 17
第三节 使用“特指否定”的场合 17
第四节 no在“特指否定”句里的用法 22
第五节 not和数词连用 24
第六节 not above＋数词和not more than＋数词的比较 26
第七节 not less than＋数词和no less than＋数词的比较 26
第八节 not more than＋数词和no more than＋数词的比较 27
第九节 not that连用在一起时的含义 27
第十节 Not he！的含义 28
第十一节 not代替整个从句 28
第十二节 not＋comparative和no＋comparative的比较 29
第十三节 none的用法 30
第一节 引论 31
第二节 “双重否定”的表达形式 31
第四章 Double Negation（双重否定） 31
第五章 Repeated Negation（重复否定） 37
第一节 引论 37
第二节 “重复否定”的形式 37
第六章 Resumptive Negation（重续否定） 39
第一节 引论 39
第二节 “重续否定”的形式 40
第七章 Partial and Absolute Negation（部分否定和全部否定） 42
第一节 引论 42
第二节 全部否定（Absolute Negation） 43
第三节 部分否定（Partial Negation） 43
第一节 引论 46
第八章 Pleonastic Negation（多余否定） 46
第二节 几个“多余否定”例句的译法 47
第九章 Paratactic Negation（并立否定） 48
第一节 引论 48
第二节 几个“并列否定”的例句 49
第十章 Semi-negation（半否定式） 49
第一节 引论 49
第二节 几个常用的例句 50
第十一章 Excluded Negation（排除否定） 52
第一节 引论 52
第二节 应当注意几点 53
第十二章 Emphatic Negation（强调否定） 54
第一节 引论 54
第二节 几种常用的“强调否定”方法 54