目录 1
卷首幽默 1
“吃奶” 彭印川 麦荣邦 1
语林漫步 4
“南朝鲜”与“北韩” 王希杰 4
从“性补助”说到“隔词号” 劳飞 5
众矢之的 7
目标：陆星儿，放！——2000年第七号战报 7
西海岸还是东海岸 兰小棵 7
“公然默认” 唐燕捷 8
“脱颖”并非“解脱” 隋军 9
钱真的是“水”？ 叶才林 9
盐水的分解和结晶 晓可 10
“飘摇”的主体 章叔珍 11
“无人区”的矛盾 辛南生 11
谁目光“辟易” 汤海明 12
人人“夸口”干啥 唐文 12
岂是“溢美之词” 江卫 13
词语春秋 14
称“死”种种 缪因知 14
“赤佬”考 俞惕然 17
“不榖”“不佞”及其他 陆精康 18
碰碰车 20
鲁迅乳母长妈妈的“长”该怎么读？ 杜学连 20
“长妈妈”的“长” 徐广胜 21
“阿长”的“长”真的读zhǎng吗 王籣 22
时尚词苑 24
“阿诈里”一词调查记 马三生 24
“三抢”：“抢手”“抢眼”“抢镜” 刘根洪 26
茅盾与《题白杨图》 谢逢江 28
语坛掌故 28
李觏巧改歌词 杜炎 29
“掉头东”和“快登临” 周德茂 30
一针见血 31
“一夜”与“一旦” 程之胜 31
“涉嫌”怎能判死刑 周铮 31
“莫高”何时成“吴哥” 程翠仙 32
有此一说 34
“首尾两端”质疑 周照明 34
话说“翘辫子” 倪培森 36
回声是“响”的古义……………顾汉松（37)译海泛舟 38
三番五次多还是少 周振鹤 38
魅力在“传神”——译余断想（八） 周克希 39
语丝 40
“万贯”知多少 周希文 周丽 40
“四步曲”之类 盛书剐 41
语文门诊 41
“女子五项，又折又券” 潘良华 42
乡吧佬？ 姜洪水 43
500旬树龄是多少 辛南生 43
何厚铧“矍铄”吗 彭尚炯 44
“巧夺天工”误用一例 谢礼波 44
入瓮？入彀？ 祝国湘 45
又见新片“杀青” 吴杰文 46
不是“狼烟” 田青 46
会客室 47
客人说 吴迪康等 47
主人说 编者 47
向你挑战 48
成语填字 吴文标设计 48
《捕“虎”记》答案 48