目录 1
米哈伊尔·普里什文（代序） 康·巴乌斯托夫斯基 1
春天 1
光和水的春天 1
第一滴水 1
最初的积云 2
土地露出来了 5
雾 6
第一首水之歌 7
松鸡求偶鸣叫的地方 7
水的春天 11
仙鹤飞来了 13
红隼飞来了 16
天鹅飞来了 20
榛林花开 22
匆匆的爱 26
白桦淌树汁了 28
老狗鱼 31
打狗鱼 34
青蛙苏醒了 36
青草的春天 40
苍头燕雀飞来了 40
滔滔的流水 41
题目 46
小草地返绿 50
白桦树背景上的姑娘 52
肺草花开 52
五月的严寒 54
白眉鸫鸟 54
坏女婿 56
羊肚菌出现了 58
真见鬼 59
森林的春天 63
湖光天影 63
第一次绿色的喧嚣 68
杜鹃的第一声啼鸣 68
第一只夜莺 69
金龟子 70
黄鹂 71
雨燕 72
大地的眼睛 73
大地的秘密 74
乘神父的船考察 77
鲈鱼的渔期 79
“鲁滨逊”们 80
考察队出发 81
方志学家的水渠 84
原始人的村落遗址 86
原始人 92
人的起源 99
人的春天 109
水蛾出来了 109
斋戒期前最后举荨麻荤食日 112
渎神的婆娘 116
黑麦开花 118
夏天 121
夜美人 121
初次伺伏 122
灌木丛中训狗 124
亚里克 129
韦尔内 135
凯特 142
亚里克的爱 151
沼泽 159
白狗 163
暖和的地方 169
蛇 169
林中之谜 173
木笛 177
教育 179
秋天 181
大地的眼睛 181
鸟之梦 182
小偷的帽子着火啦 182
死湖 188
初雪 188
天鹅 189
人影 190
松鼠 192
胡獾 194
雪兔 195
美的主人 197
雾 197
“伊万和玛丽娅” 198
追猎 199
安恰尔 208
冬天 220
没命的赛跑 220
隆冬 227
冬至 236
父狼 244
淡紫色的天空 251
紫罗兰的香气 251
熊 258
附录： 283
普里什文自述 283
后记 潘安荣 315