INHALTSVERZEICHNIS 1
Reihe 1 1
Basistext Deutschland 1
Lesetext1 Wie sind die Deutschen 7
Lesetext2 Deutsche Feste 10
übersetzengstext Die Menschen 15
Reihe 2 18
Basistext Die deutsche Sprache 18
Lesetext1 Spracherwerb und Wortschatz 26
Lesetext2 Die Fachsprachen 36
übersetzungstext Sprache und soziale Herkunft 45
Reihe 3 47
Basistext Die Stadt K?ln, Gestern und Heute 47
Lesetext1 Dortmund 59
Lesetext2 München 66
übersetzungstext Hamburg 70
Reihe 4 74
Basistext Wirtschaftsordnung und Wirtschaftspolitik 74
Lesetext1 Ende des Wachstums? 77
Lesetext2 Deutschland,?sterreich und die Schweiz 83
übersetzungstext Friedenspolitik in unserer Zeit 87
Reihe 5 89
Basistext Die Europ?ische 89
Wirtschafts-Gemeinschaft(EWG) 89
Lesetext1 Was ist ein Dienstleistungsbetrieb? 96
Lesetext2 Die Ziele der Marktforschung 106
übersetzungstext Die Entwicklungsl?nder und die Bundesrepublik 113
Basistext Hochschulen in der Bundesrepublik 118
Reihe 6 118
Lesetext1 Berufsausbildung in der Bundesrepublik 126
Lesetext2 Die Hochschulen 135
übersetzungstext Studium und Studierende 139
Reihe 7 141
Basistext Die Pflichten des Arbeitgebers 141
Lesetext1 Die Pflichten des Arbeitnehmers 145
Lesetext2 Das Geheimnis der Hochrechnung 148
übersetzungstext Eskalation der Verführung 153
Basistext Technik und Fortschritt 155
Reihe 8 155
Lesetext1 Messer aus Licht 163
Lesetext2 über den Begriff“exakte Wissenschaften” 168
übersetzungstext Effelsberg 178
Reihe 9 180
Basistext Arbeitsweise der Computer 180
Lesetext1 W?rterbücher aus dem Computer 187
Lesetext2 Computer und Menschen 193
übersetzungstext Computer 195
Basistext Kulturelle Vielfalt in Bundesstaat 197
Reihe 10 197
Lesetext1 Buchhandel und Bibliotheken 201
Lesetext2 Elektonische Musik 204
übersetzungstext Die Literatur nach der deutschen Vereinigung 208
Reihe 11 210
Basistext Die Neue Architektur 210
Lesetext1 Die neue Messe in Leipzig 216
Lesetext2 Das Klassische Groβstadtmodell 222
übersetzungstext Deutsche Architektur 226
Basistext Das Umweltbundsamt 228
Reihe 12 228
Lesetext1 Halb soviel Ressourcen,doppelt soviel Wohlstand 235
Lesetext2 Wie teuer ist der Umweltschutz? 242
übersetzungstext Klimafaktor Wald 247
Reihe 13 249
Basistext Vom Schildkr?tenpanzer zum Papier 249
Lesetext1 Computerchinesisch als Druckvorlage 255
Lesetext2 ?sterreich in Frankfurter Buchmesse 261
übersetzungstext Die vier Kostbarkeiten des Studierzimmers 267
Basistext Die internationale Raumstation 269
Reihe 14 269
Lesetext1 Ein neuer Verbundwerkstoff aus der Raumfahrt 276
Lesetext2 “Der Anblick aus dem All war überw?ltigend” 280
übersetzungstext Kunststoff mit maβgeschneiderten Eigenschaften 284
Reihe 15 286
Basistext Emeuerbare Energien 286
Lesetext1 Die kalte Verbrennung-Motor der Zukunft 294
Lesetext2 Energie aus Atomen 300
übersetzungstext Das Kraftwerk in der Fensterscheibe 305