目录 1
第一编 绪论 1
一、人际称谓系统概说 1
二、人际称谓系统的符号学意义 5
三、人际称谓系统的语言学意义 9
四、人际称谓系统的词汇学意义 12
五、人际称谓系统的人类学意义 15
六、人际称谓系统的文化学意义 18
七、人际称谓系统的类型学意义 22
八、人际称谓系统的社会学意义 24
九、人际称谓系统的民法学意义 27
第二编 亲属称谓系统 31
第一章 亲属关系与亲属称谓 32
第一节 亲属称谓系统概说 33
第二节 中西亲属称谓的两种语体 35
第三节 中西亲属称谓系列 39
第二章 亲属网络 46
第一节 血缘与亲属称谓 47
第二节 婚姻与亲属称谓 51
第三节 法律与亲属称谓 59
第三章 家庭 63
第一节 家庭的起源 64
第二节 家庭的类型 64
第三节 婚姻与家庭的关系 66
第四节 家庭的结构 69
第五节 家庭关系 72
第六节 家庭的解体和重建 77
第四章 继嗣群 81
第一节 单系继嗣 81
第二节 单系继嗣的类型 85
第三节 复系继嗣及其类型 88
第五章 人类社会亲属制度分类 90
第一节 摩尔根的类型体系 90
第二节 莫德克的类型体系 93
第三节 其他学者的类型体系 102
第四节 列维—斯特劳斯的文化阐释 108
第六章 亲属称谓的历史考察 113
第一节 父亲 114
第二节 母亲 120
第三节 父系亲属称谓 124
第四节 母系亲属称谓 150
第五节 夫系亲属称谓 157
第六节 妻系亲属称谓 163
第七节 从“他”亲属称谓 170
第一节 男性直系亲属称谓的类型 176
第七章 直系亲属称谓的类型 176
第二节 女性直系亲属称谓的类型 183
第八章 语义场 188
第一节 亲属称谓语义场 189
第二节 中西核心亲属称谓比较 196
第三节 中西非核心亲属称谓比较 201
第九章 中西亲属称谓系统比较 214
第一节 中西亲属称谓系统的历史性走向 214
第二节 中西亲属称谓系统的本质差异 218
第三节 汉族亲属称谓系统中的宗法成分 221
第四节 西方民族亲属称谓系统中的人文成分 229
第三编 社会称谓系统 233
第一章 社会和群体 234
第一节 “社会”的概念 234
第二节 社会群体概说 237
第三节 社会群体及其基本特征 239
第四节 初级社会群体概说 241
第五节 初级社会群体的发展趋势 243
第二章 社会组织 246
第一节 社会组织的特点和构成 246
第二节 社会组织的结构与分类 251
第三节 中西行政机构 253
第四节 当今中国的社会组织及其主要对应称谓 259
第五节 当今美国的社会组织及其主要对应称谓 264
第三章 文化与社会体系 267
第一节 社会分层概说 268
第二节 社会分层的类型 269
第三节 社会关系概说 272
第四节 社会关系的类型 274
第五节 社会地位概说 275
第六节 社会地位的类型 277
第七节 社会角色概说 280
第八节 社会角色的类型 283
第九节 社会位移概说 286
第十节 社会位移的类型 288
第一节 汉语社会称谓的类型 292
第四章 社会称谓的类型 292
第二节 英语社会称谓的类型 298
第三节 汉语中的拟亲属称谓 300
第五章 中西社会称谓系统的异同 305
第一节 中西社会称谓比较 305
第二节 汉语社会称谓系统中的缺环与泛化 309
第四编 姓名称谓系统 315
第一章 姓名概说 317
第一节 姓名的文化特征 318
第二节 人类社会姓名的构成和类型 321
第二章 汉族的姓名 324
第一节 汉族的姓氏 324
第二节 汉族姓氏的历史渊源与文化内涵 330
第三节 汉族的名字 335
第四节 汉族名字的历史渊源与文化内涵 340
第五节 汉语中的同姓名现象 345
第六节 汉族取名的趋向与学问 349
第三章 英语民族的姓名 353
第一节 英语民族的人名 355
第二节 英语民族人名的历史渊源与文化内涵 361
第三节 英语民族的姓 365
第四节 英语民族姓的历史渊源与文化内涵 368
第四章 西方其他主要民族的姓名 375
第一节 西方其他主要民族的人名 375
第二节 西方其他主要民族人名的历史渊源与文化内涵 382
第三节 西方其他主要民族的姓 387
第四节 西方其他主要民族的姓的历史渊源与文化内涵 391
第五章 日语民族的姓名 397
第一节 日语民族的姓 397
第二节 日语民族的人名 399
第三节 日语民族姓名的历史渊源与文化内涵 401
第六章 中西姓名称谓系统的异同 405
第一节 汉族和西方主要民族姓名的比较 405
第二节 汉族和西方主要民族的姓的比较 409
第三节 汉族和西方主要民族人名的比较 413
第五编 指代称谓系统 420
第一章 第一人称系列 422
第一节 第一人称系列概说 423
第二节 中西第一人称用法比较 427
第二章 第二人称系列 432
第一节 第二人称系列概说 432
第二节 中西第二人称用法比较 436
第三章 第三人称系列 440
第一节 第三人称系列概说 441
第二节 中西第三人称用法比较 445
第六编 礼貌称谓系统 449
第一章 尊称 452
第一节 汉语尊称系列 453
第二节 西方语言及日语尊称系列 459
第二章 谦称 465
第一节 汉语谦称系列 465
第二节 日语谦称系列 468
第三章 中西礼貌称谓系统的异同 470
第一节 中西礼貌称谓系统的形成与发展 471
第二节 中西礼貌称谓的演绎与文化内涵 474
附表1 亲族关系表（汉英对照） 481
附表2 亲族关系表（汉法对照） 485
附表3 亲族关系表（汉德对照） 489
附表4 亲族关系表（汉俄对照） 493
附表5 亲族关系表（汉西对照） 497
附表6 亲族关系表（汉日对照） 501
附录1 术语中、英文对照表 505
附录2 主要阅读参考书目 516