一、语言与民族 1
第一章 导论 1
二、民族语言的形成 4
三、语言的融合与混合 7
四、语言调查的意义 8
五、语言调查与有关学科 12
六、我国少数民族语言调查研究工作的回顾与展望 16
第二章 音质音位记音符号 21
一、国际音标 21
(一)国际音标表 22
(二)附加符号 25
二、辅音的分类 25
(一)按发音部位分 25
(二)按发音方法分 26
(二)唇化辅音 28
(三)颚化辅音 28
三、辅音的进一步分析 28
(一)二音同发的辅音 28
(四)卷舌化辅音 29
(五)舌根化辅音 29
(六)紧喉辅音 29
(七)挤喉辅音 29
(八)前带鼻音辅音(鼻冠音) 30
(九)清鼻音与清擦鼻音 30
(十)吸气音 30
四、国际音标元音表 31
附：元音舌位图 31
(五)就发音时间的长短分 32
(四)就鼻腔的通塞分 32
(三)就唇的形状分 32
(二)就舌的前后分 32
(一)就口腔的开合分 32
五、元音的分类 32
六、元音的进一步分析 33
(一)标准元音 33
(二)鼻化元音 34
(三)舌尖元音 34
(四)卷舌元音 35
(五)无声元音 35
(六)紧元音和松元音 35
(七)韵化辅音与声化元音 36
七、复合元音与复辅音 36
(一)复合元音 36
(二)复辅音 37
附：国际音标表(修改至1979年) 39
第三章 非音质音位记音符号 41
一、声调 41
(一)声调符号 41
(二)标调的方法 42
(三)变调 44
(四)阴阳调 45
二、长短音 45
三、轻重音 46
第四章 民族语言调查研究方法 48
一、准备工作 48
(一)资料准备 48
(二)组织准备 49
(三)培训调查人员 49
(四)制订调查大纲 50
(一)选择发音合作人 51
(二)对调查者的要求 52
(三)表明调查意图，了解当地情况 53
(四)记音时应注意些什么 53
(五)语言与文化的关系 54
(六)搜集文物 55
三、调查方式 55
(一)调查方式 55
(二)选点与调查 57
(三)怎样整理材料 58
四、怎样调查研究语音 59
(一)描写语音 59
(二)分析语音 61
(五)器材用品 61
二、语言调查应注意的事项 61
(三)归纳音位 66
(四)语音变化和对应规律 70
五、怎样调查研究词汇 75
(一)搜集词汇材料 75
(二)整理词汇 79
(三)编排词汇的方法 86
六、怎样调查研究语法 89
(一)搜集语法材料 89
(二)整理语法 94
(一)研究借词(字)的意义 121
七、怎样调查研究借词 121
(二)借词与文化交流 123
(三)借词方式 128
第五章 民族语言与方言 131
一、怎样划分语言与方言 131
二、方言地图的绘制 136
第六章 我国少数民族语言的系属和各民族语言文字的概况 141
一、我国少数民族的语言系属 141
二、我国少数民族使用语言文字概况 146
第七章 汉藏语系语言的特点 167
一、壮侗语族 168
(一)壮侗语族的共同特点 168
(二)壮语 173
(三)黎语 176
(四)其他语言 178
二、苗瑶语族 181
(一)苗瑶语族的共同特点 181
(二)苗语 183
(三)瑶语(勉语) 186
(四)畲语 189
三、藏缅语族 192
(一)藏缅语族的共同特点 192
(二)藏语 194
(三)彝语 197
(四)景颇语 201
(五)其他语言 203
第八章 民族语言调查提示 207
一、词汇 207
二、语法用句 243
第九章 标音举例 251
一、壮语神话故事(广西龙州话) 251
二、撒尼彝语故事 257
三、青苗语故事 260
四、瑶歌 263
五、藏歌 265
六、黎语歌谣 266