绪论：“挺拔的孤峰”——备受争议的日本近代作家泉镜花 1
一、泉镜花的生涯 1
二、泉镜花的文学世界 8
三、泉镜花研究的历史与现状 27
四、本书的研究方法与构成 31
第一章 泉镜花幻想空间的“幻想” 34
第一节 幻想与浪漫主义文学 34
一、何谓“幻想” 34
二、幻想与想象 36
三、幻想——浪漫主义文学的灵魂 40
第二节 泉镜花的浪漫主义小说 43
一、泉镜花浪漫主义小说的流变 43
二、泉镜花浪漫主义小说的三大主题 71
三、泉镜花浪漫主义小说的特质 79
四、泉镜花的浪漫主义小说与明治浪漫主义文学 84
第三节 镜花幻想的特质——兼与法国、德国浪漫主义幻想相比较 87
一、镜花幻想与法国浪漫主义幻想：共同幻想和个人幻想的对峙 88
二、镜花幻想与德国浪漫主义幻想：黄昏与黑夜的内涵 94
第二章 泉镜花幻想空间的文化渊源 103
第一节 镜花——“水月镜花” 103
一、家世：古典艺能的熏陶 104
二、金泽：“加贺百万石”下的艺术繁荣 105
三、砚友社时代：文学养分的积淀 106
第二节 泉镜花的幻想世界与“能乐” 107
一、泉镜花作品的取材与“能乐” 108
二、泉镜花作品的内容与“谣曲” 112
三、泉镜花作品的表现形式与“能乐” 118
第三节 泉镜花的幻想世界与“和歌” 124
一、小野小町的“短歌”与《古今和歌集》 125
二、小野小町的恋歌与《春昼》和《春昼后刻》 127
第四节 泉镜花的幻想世界与“草双纸” 132
一、泉镜花与“草双纸” 133
二、泉镜花作品中的“草双纸”元素 136
第五节 泉镜花的幻想世界与“读本” 143
一、“读本”与上田秋成 143
二、跨越时空的心灵对话：泉镜花与上田秋成 145
第六节 泉镜花的幻想世界与民间传说 154
一、泉镜花与柳田国男 155
二、泉镜花作品中的民俗世界——以口碑传说为主轴 156
第三章 泉镜花幻想空间的建构 164
第一节 泉镜花幻想世界的再解读——叙事学的尝试 164
一、泉镜花作品叙事时间的代表类型 173
二、叙事人称的更迭 199
三、叙事视角的转换 212
第二节 泉镜花幻想世界的意象机理 224
一、泉镜花作品的典型意象 225
二、水之意象 228
三、颜色之意象——红与白 233
四、灯之意象 238
第三节 泉镜花幻想世界的音乐性与视觉性 242
一、语言的音韵美 245
二、语言的幻觉美 258
结语 271
参考文献 274
附录 泉镜花作品年表 279
后记 295