综述 1
1984年戏曲创作 李振玉 1
1984年话剧创作 吴福荣 3
1984年舞台美术 胡妙胜 9
1984年电视剧 赵群 15
1983年话剧创作 杜清源 16
中国话剧史研究概述 陈丁沙 20
深圳经济特区戏剧状况 深圳市文化岛 23
戏剧 舞台 25
首都戏剧舞台 王蕴明 25
天津戏剧舞台 王维忠 28
沈阳戏剧舞台 安余田 29
上海戏剧舞台 周捷 31
南京戏剧舞台 粱冰 33
福州戏剧舞台 朱斐 张泉俤 34
武汉戏剧舞台 木中金 35
广州戏剧舞台 耘声 37
成都戏剧舞台 文健 39
西安戏剧舞台 王振伟 40
戏剧日志 43
1984年戏剧日志 《中国戏剧年鉴》编辑部 43
附：各地评奖获奖名单 55
甘肃省1982——1983年创作剧本获奖名单 55
辽宁省1983年“优秀文艺作品年奖”获奖名单(戏剧部分) 55
江苏省1983年青年演员新剧目调演获奖名单 55
江苏省文化厅直属剧院、团1983年新剧(节)目汇报演出获奖名单(戏剧部分) 56
第二届上海戏剧节获奖剧目名单 56
北京市中青年演员调演获奖名单(戏剧部分) 56
贵州省1983年戏剧创作、演出获奖名单 56
湖南省1983年专业表演艺术团体优秀青年演员名单 57
广东省1982年——1983年专业创作剧本获奖名单 57
古林省1984年二人转新剧目观摩评奖暨推广会、乡镇小剧团二人转会演获奖名单 57
福建省1983年青年演员比赛优秀表演奖获奖名单(戏剧部分) 57
河南省1982——1983年优秀剧本获奖名单 58
山东省1983年优秀舞台剧本、广播剧、电视剧获奖名单 58
山东省第二届(1984)戏剧演出月获奖名单 58
陕西省首届文艺创作“开拓奖”获奖名单(戏剧部分) 59
山西省首届文学艺术创作奖获奖名单(戏剧、电视剧、广播剧部分) 59
青海省1984年专业剧团现实题材剧(节)目调演获奖名单(话剧、戏曲、歌剧部分) 59
广西壮族自治区首届戏剧展览会获奖名单 59
福建省戏曲现代戏汇报演出获奖名单 60
首届河北梆子“鸣凤奖”获奖名单 60
陕西省1984年秦腔青年演员调演大会获青年优秀演员奖名单 60
山西省1984年振兴晋剧调演获奖名单 61
江苏省首届锡剧节获奖剧本和获优秀演员名单 61
四川省振兴川剧第一、二届会演获奖剧目名单 62
纪念老舍诞辰八十五周年 63
首都文艺界集会纪念老舍八十五岁诞辰 易凯 63
文艺要表现人民——在首都文艺界纪念老舍同志诞辰八十五周年座谈会上的讲话 彭真 63
我敬爱的老舍同志 巴金 64
怀念老舍同志 周扬 65
我所认识的老舍 阳翰笙 67
附：老舍戏剧书目 67
重要戏剧活动 71
·纪念“西南剧展”四十周年· 71
纪念“西南剧展”四十周年座谈会纪实 梁志勇 71
四十年前的“西南剧展” 吴义春 71
“梅花奖”获得者简介 73
戏剧报梅花奖获得者名单 73
“梅花奖”评选委员会名单 77
愿剧坛红梅蔚然成林——在“梅花奖”授奖大会上的报告 刘厚生 77
·“梅花奖”评奖· 77
第四届全国优秀电视剧“飞天奖”获奖名单 79
·全国优秀电视剧评奖· 79
1982—1983年全国戏曲、话剧、歌剧优秀剧本评奖获奖名单 80
评奖委员会名单 80
获优秀剧本奖作者简介 81
祝贺与期望——在1982——1983年全国优秀剧本评奖授奖大会上的讲话 胡可 87
·全国优秀剧本评奖· 87
文化部1984年现代题材戏曲、话剧、歌剧观摩演出获奖名单 90
·现代题材戏曲、话剧、歌剧观摩演出· 92
开刨戏剧创作新局面——1984年现代题材戏曲、话剧、歌剧观摩演出述评 杜清源 林毓熙 92
评委会名单 94
第一届全国戏剧理论著作奖获奖书目 94
·第一届全国戏剧理论著作奖· 95
加强戏剧理论建设，促进戏剧艺术繁荣——在第一届全国戏剧理论著作奖授奖大会上的讲话 赵寻 95
剧团体制到了非改革不可的时候了 张君秋 99
剧团体制改革 99
不改革，不得了! 方秋菊 王志华 101
中国京剧院见闻 103
金华地区专业剧团试行承包经营责任制情况调查 丁雪萍 103
艺术表演团体改革后的新体制 焦勇夫 许柏林 106
艺术表演团体体制改革的核心问题 熊勇夫 许柏林 108
锐意改革 开拓前进——文化部召开艺术表演团体体制改革座谈会容思 111
各地推荐剧目 113
戏曲剧目 113
话剧剧目 126
歌剧剧目 136
木偶剧剧目 137
邓颖超同志谈如何演好历史剧 肖威 139
文先·文摘 139
文选 139
关于当前戏曲工作的两点建议 刘厚生 140
中国戏曲的美学特点——在中国中青年戏曲怍者读书会上的讲话 张庚 142
文摘 146
努力增强我们戏剧的竞争能力 146
论中国戏剧的审美特征 147
漫话戏剧美学 149
中国古代戏剧学绪说 150
论中国古典悲剧 152
戏曲悲剧艺术管窥 153
中国戏曲的戏剧形式问题 155
“现代戏剧”与“现代派戏剧” 156
试论“第四堵墙”与假定性 158
何处是归程? 159
观众学——一门新学科 160
“家庭伦理剧”浅议 161
再谈“社会问题剧” 162
关于田汉剧作评价问题 164
论田汉对话剧民族化的贡献 166
田汉与现代戏曲 168
田汉与现代派问题 168
论田汉抗战救亡的“大史戏” 169
试论洪深戏剧创作的历史作用 171
老舍的史剧观 172
得心应手 174
双峰并峙，相应生辉 175
《升官图》和陈白尘的喜剧艺术 176
焦菊隐导演学派理论与实践相结合的成熟时期 177
梅兰芳——中国古典审美理想的化身 178
试论戏剧表演的四种方法 180
戏曲舞台上的意识活动 181
论戏曲音乐的程式性 182
论歌剧音乐的冲突性 184
现实主义·多样化·民族特色 186
舞台美术创作中的象征手法与象征主义浅探 187
“写意布景”和“写意戏剧观” 188
我国戏曲究竟源于何时? 189
论宋杂剧 190
“传奇四变”说新探 191
试论元杂剧繁荣的原因 192
诸宫调对元杂剧之影响， 193
方言俗语成为元杂剧戏剧语言之原因初探 194
从山西洪洞明应王殿壁画浅析元杂剧的演出形式 195
元剧与唐传奇中的爱情作品特征比较 196
有关贾仲明与天一阁本《录鬼簿》、《录鬼簿续编》的异议 197
明末清初时期的时事剧 198
论汤显祖戏曲艺术表现方法的特点及其形成 198
李玉的成就和地位 200
李渔《十种曲》论析 201
论《长生殿》的创作方法 202
吴梅的戏剧美学思想 204
论古典戏曲剧目的道德价值 206
莎士比亚戏剧在中国演出的展望 208
莎士比亚的《奥赛罗》 209
论莫里哀对古典主义的突破 211
论达尔杜弗 212
《玩偶之家》在中国的回响 213
易卜生戏剧中的象征问题 215
哥格兰表演艺术新探 216
对戏剧观的探讨 张志儒 219
综合文摘 219
话剧表演艺术讨论 宁锐 224
关于话剧《风雨故人来》的争论 戴淑娟 227
关于话剧《街上流行红裙子》的争论 俞赛珍 229
关于话剧《车站》的争论 晓女 230
战斗在雾重庆(节录)——回忆文化工作委员会的斗争 阳翰笙 233
中国青年艺术剧院演出剧目一览表 中国青年艺术剧院 237
中国儿童艺术剧院演出剧目一览表 中国儿童艺术剧院 242
抗战初期延安的戏剧运动 钟华 246
北平左翼戏剧运动史料一束 王永德选辑 249
梅兰芳年谱 朱家? 朱文湘 253
史料 253
欧阳予倩剧作分类辑录 苏关鑫 261
欧阳予倩年表 欧阳山尊 265
戏剧论著介绍 271
《中国戏曲初考》 李平 271
《吴梅戏曲论文集》 傅晓航 272
《王国维戏曲论文集》 解琰 273
《论汤显祖及其他》 闻起 274
《周信芳艺术评论集》 朱文相 275
《关汉卿戏剧人物论》 黄在敏 276
《玉轮轩曲论新编》 洪柏昭 277
《粤剧唱腔音乐概论》 林涵表 278
《曲海蠡测》 郭涤 279
《戏剧舞台奥秘与自由》 吴同宾 280
《展开艺术想象的翅膀》 吴乾浩 281
《袁雪芬的艺术道路》 谭志湘 282
《欧阳予倩戏剧论文集》 董锡玖 283
《郭沫若历史剧研究》 肖霆 284
《夏衍研究资料》 陈革彦 285
《西南剧展》 王永德 286
《南开话剧运动史料》 辰可 287
《论悲剧与喜悲》 赵耀民 288
《世界名剧欣赏》 李宁 289
《悲剧心理学》 吴保和 290
《易卜生评论集》 贺子壮 291
《导演学概论》 曹其敬 293
《导演术基础》 方琯德 294
《斯坦尼斯拉夫斯基的导演课》 林荫宇 295
《他山集》 郝一星 296
《<红鼻子>的舞台艺术》 余林 297
《<风雪夜归人>的舞台艺术》 余林 298
《艺耕集》 朱以中 299
戏剧院校 戏剧院团 301
天津市京剧团 剧团供稿 301
河北省保定地区老调剧团 熙艳 303
内蒙古话剧团 白露 304
辽宁人民艺术剧院 冯云魁 305
吉林市评剧团 剧团供稿 308
黑龙江省龙江剧实验剧院 王玉琦 徐明望 祁景方 310
黑龙江省评剧团 杨北星 311
上海淮剧团 王健民 313
上海京剧院 卫明 314
上海木偶剧团 李全生 315
江苏省扬剧团 石增祥 316
江苏省淮剧团 剧团供稿 318
苏州市京剧团 剧团供稿 319
湖北省楚剧团 张选笃 320
河南省商邱市豫剧团 武景阳 320
湖南省木偶皮影艺术剧团 申贵阳 322
西藏自治区话剧团 剧团供稿 323
国防话剧团 张少川 温昭礼 325
中国铁路文工团话剧团 王捷 327
山西省临汾地区戏曲学校 学校供稿 328
山西省忻州地区戏曲学校 边有田 330
浙江艺术学校 管继华 330
安徽黄梅戏学校 学校供稿 332
河南省洛阳戏曲学校 王良利 334
广东粤剧学校 梁昌炜 陈重华 335
云南省文艺学校 张学成 336
四川省川剧学校 安民 338
1984年逝世的戏剧家 339
逝世人物 339
资料 343
1984年部分剧院、团演出新剧目概况 本刊汇编 343
1984年刊物发表剧本目录 本刊辑 370
1984年戏剧新书目录 中国艺术研究院资料馆采编组 376
1984年戏剧文章选目 本刊辑 385
1984年中国艺术研究院录相目录 刘沪生 吴小川辑 418
1984年电视剧目录 赵群 419
1984年播出广播剧目录 中国广播剧研究会 430
1984年在中国上演的外国戏剧 本刊辑 434
戏剧院校统计 文化部艺术教育局提供材料 本刊辑 436
北京剧院剧团一览本刊辑 442
中国人民解放军剧团一览 本刊辑 443
北京剧场一览 本刊辑 444
194910—198410戏剧电影目录(戏曲部分) 黄嘉明 446
1977—1983年戏副唱片出版简况 青松辑 464