前言 1
第一章 导论 1
第一节 学科产生的文化背景 1
第二节 民俗语言与民俗语言现象 5
第三节 民俗语言学 8
第二章 文字与民俗 11
第一节 古文字与民俗事象 13
第二节 文字形体的崇尚和避忌 20
第三章 语音与民俗 28
第一节 语音崇拜 29
第二节 语音避忌 34
第四章 语法、修辞与民俗 42
第一节 民俗在词法中的反映 43
第二节 民俗在句法上的反映 45
第三节 民俗在词语选择方面的反映 51
第四节 民俗在句式、辞格选用方面的反映 56
第五节 修辞语境中的民俗 60
第五章 语汇、语义与民俗 61
第一节 语汇与民俗 62
第二节 民俗语义 72
第六章 副语言习俗 80
第一节 副语言习俗的缘起、特质和类型 80
第二节 特殊音响语言与习俗 83
第三节 一般音响语言与习俗 84
第四节 物体语言与习俗 86
第五节 人体语言与习俗 88
第七章 方言与民间文化 92
第一节 方言的演进与地方文化风貌 92
第二节 方言词语的民俗文化内涵 97
第三节 方言接触与民间文化交流 104
第八章 称谓语俗 112
第一节 称谓概说 113
第二节 称谓语俗的特征 117
第三节 汉族称谓语俗举隅 122
第九章 语讳与口彩 129
第一节 语讳 130
第二节 口彩 140
第十章 俗语学 146
第一节 俗语概说 147
第二节 俗语与民俗的联系 149
第三节 俗语中的民俗内容举隅 153
第四节 俗语的民俗主义和非民俗语义 157
第十一章 民间隐语行话 161
第一节 民间隐语行话概说 162
第二节 民间隐语行话与中国文化 178
第十二章 数与民俗 183
第一节 数的灵物崇拜与信仰习俗 184
第二节 数与命名习俗 188
第三节 数与婚丧喜庆习俗 190
第四节 数与衣食住行 192
第五节 数与岁时习俗 195
第六节 数与神话传说 197
第十三章 民俗语言的社会差异及其流变 201
第一节 民俗语言中的共变现象 201
第二节 民俗语言的社会变异 206
第三节 民俗语言的社会差异 211
第十四章 民俗语言与社会交际 216
第一节 民俗语言交际中的语义剪刀差 216
第二节 语言的民俗积储现象 219
第三节 语言交际的民俗障碍 222
第十五章 民俗语言与跨文化交流 226
第一节 异文化背景的言语信息转换 227
第二节 民俗语言与对外汉语教学 233
第三节 民俗语言与少数民族地区的汉语教学 236