《泰国的三个汉语方言》PDF下载

  • 购买积分:13 如何计算积分?
  • 作  者:陈晓锦著
  • 出 版 社:广州:暨南大学出版社
  • 出版年份:2010
  • ISBN:9787811354652
  • 页数:400 页
图书介绍:《泰国的三个汉语方言》是广东省社科规划项目《泰国潮、粤、客方言比较研究》(03/04H1-04)的成果(项目已通过验收),也是国家社科基金项目《东南亚华人社区汉语方言比较研究》(07BYY017)的阶段性成果,全书50多万字,首次详细描述了泰国曼谷当今华人社区的潮州话、广府话和半山客话的语音、词汇、语法,以及她们与异族语言,与社区内的汉语方言交融、接触后所产生的祖籍地母体方言所无的变化,展示了这三个脱离了祖籍地母体方言过百年的海外汉语方言的状况与风貌。

第一章 导言 1

1.1 泰国的地理、历史、人口简况 1

1.2 泰国语言简况 2

1.3 泰国华人及华人语言简况 3

1.4 本书所涉及的三个汉语方言 7

1.5 本书的发音人 8

1.6 本书所用的音标符号 9

第二章 三个汉语方言的语音 10

2.1 曼谷潮州话语音系统 10

2.2 曼谷广府话语音系统 35

2.3 曼谷半山客话语音系统 58

2.4 三个汉语方言的字音对照表 74

第三章 三个汉语方言的词汇 195

3.1 三个汉语方言词汇的一般特点 195

3.2 三个汉语方言词汇的典型特点 215

3.3 三个汉语方言的词汇表 234

第四章 三个汉语方言的主要语法特点 320

4.1 曼谷潮州话主要语法特点 320

4.2 曼谷广府话主要语法特点 341

4.3 曼谷半山客话主要语法特点 367

第五章 三个汉语方言的语料 382

5.1 曼谷潮州话语料 382

.5.2 曼谷广府话语料 385

5.3 曼谷半山客话语料 387

附录 390

参考文献 397

后记 399