译序 1
百万英镑 1
卡拉维拉斯县驰名的跳蛙 26
坏孩子的故事 33
火车上的嗜人事件 37
我最近辞职的事实经过 47
田纳西的新闻界 54
好孩子的故事 62
我怎样编辑农业报 67
大宗牛肉合同的事件始末 74
竞选州长 83
我给？议员当秘书的经历 89
哥尔斯密的朋友再度出洋 96
神秘的访问 103
一个真实的故事 109
法国人大决斗 115
稀奇的经验 127
加利福尼亚人的故事 160
他是否还在人间？ 169
和移风易俗者一起上路 181
败坏了赫德莱堡的人 200
狗的自述 260
3万元的遗产 273