1.Upset 翻船 1
2.“Pigs Is Pigs”“忠于职守” 11
3.Understanding 理解 21
4.Here lt Comes,There lt Goes 钟表之“过” 30
5.A Small Boy s Mother 赤子情 40
6.The Sitent Snow Of winter 无声息的冬雪 50
7.The Double Blanket 双人毛毯 59
8.The Listener 天涯知音 67
9.All the Years of Her Life 舐犊情 75
10.Sabotage at Sunnyview 无端破坏 84
11.The Debt 心债 94
12.Double Cross 圈套 103
13.The Day the world Ended 世界末日 113
14.A Secret for Two 两者间的秘密 122
15.The Open Boat 怒海余生 131
16.How My Love Was Sawed in Half 稚爱 141
17.Light and Gentle Things 有情世界 150
18.The Sharks Were Hungry 饿鲨 150
19.The Gift-Bearer 伯父的故事 170
20.Keesh 季奚的故事 180
21.A Matter of Honor 生财有“道” 190
22.After Twenty Years 20年后的约会 199
23.A Problem of Menus 菜单的问题 209
24.A Double-Dyed Deceiver 双料骗子 221
25.Seeing People off 送别 231
26.Feels Like Spring 春天的感觉 243
27.A Clean,well-lighted Place 心的慰藉 253
28.Thief 贼 264
29.A Love Story 机不可失 274
30.The Woman Who lived off the Land 依靠大地过活的女人 283
Reference Keys 293