堕落（1894） 钱鸿嘉译 1
幻灭（1896） 钱鸿嘉译 35
死（1897） 钱鸿嘉译 42
矮个儿弗里特曼先生（1897） 钱鸿嘉译 50
托比阿斯·敏德尼克尔（1898） 刘德中译 77
路易丝姑娘（1900） 钱鸿嘉译 86
去墓地的路（1900） 刘德中译 104
特里斯坦（1903） 刘德中译 113
饥饿的人们（1903） 钱鸿嘉译 157
托尼奥·克勒格尔（1903） 刘德中译 165
神童（1903） 刘德中译 228
幸福（1904） 钱鸿嘉译 238
在预言家的屋子里（1904） 钱鸿嘉译 252
孪生兄妹（1906） 钱鸿嘉译 262
火车事故（1909） 刘德中译 293
死于威尼斯（1912） 钱鸿嘉译 303
颠倒错乱和早年的伤痛（1925） 钱鸿嘉译 383
马里奥和魔术师（1930） 刘德中译 422