引言 1
第一编 古代文学 3
第一章 素可秦时期的文学 3
第二章 大城王朝初期的文学 7
第一节 誓水赋、律律阮败和大世词 8
第二节 《帕罗长诗》 10
第三章 大城王朝中期的文字 16
第一节 大世赋 17
第二节 大诗人西巴拉 18
第三节 玛哈拉查克鲁和霍拉堤巴迪 22
第四节 帕纳莱、西玛霍索、乃梯和特瓦托沙玛克隆诗 27
第四章 大城王朝后期的文字 31
第一节 秦国舞剧 32
第二节 探马堤贝王子(贡王子) 35
第三节 巴洛姆果王与阿派王子,恭吞公主和蒙胡公主,玛哈纳瓦塔塞和銮西巴里查 39
第五章 吞武里王朝文学 42
第六章 曼谷王朝一世王时期文学的恢复与重建 47
第一节 曼谷王朝一世王佛陀约华朱拉洛 48
第二节 昭披耶帕康(浑)和其他重要作家 53
第七章 《三国》等中国历史演义故事的翻译及其对泰国散文文学发展的意义 56
第八章 《拉马坚》 62
第九章 泰国古代文学的鼎盛期:二世王时期的文学 69
第一节 戏剧和诗歌创作的繁荣 69
第二节 二世王时期的重要作家和作品 73
第十章 《伊瑙》 77
第十一章 《昆昌昆平》 86
第十二章 泰国古代文学的鼎盛期:三世王时期的文学 102
第一节 三世王时期文学的发展及其特点 103
第二节 三世王时期的著名诗人、作家及作品 106
第十三章 顺吞蒲及其代表作《帕阿派玛尼》 112
第一节 社会与文学:变化的萌动 121
第十四章 转折的前夜:四世王时期的文学 121
第二节 四世王时期重要作家及其作品 124
第二编 近代文学 131
第一章 古代文学的衰落和近代文学的产生 131
第一节 西方殖民者的东来和泰国社会的变迁 132
第二节 西方化的入侵和泰国文化的退守:五世王时期的文学 135
第三节 泰国近代文化的基本形态和泰国近代文学的特征 140
第二章 泰国近代文学的历程 143
第一节 从送来到拿来:翻译的兴盛 143
第二节 泰国第一篇短篇小说和第一部长篇小说的诞生 154
第三节 摹仿:生吞活剥与改头换面 158
第四节 从借鉴到融合:文学的必由之路 165
第三章 泰国近代文学的重要作家 175
第一节 五世王时期的重要作家 176
第二节 六世五时期的重要作家 184
第三编 现代文学和当代文学 195
序篇 泰国近代文学的终结与现代文学的诞生 195
第一章 泰国现代文学的初创 201
第一节 泰国现代文学的奠基者西巫拉帕 202
第二节 多迈索--泰国家庭小说的创始者 209
第三节 泰国以国外为背景的长篇小说的开拓者蒙昭·阿卡丹庚 220
第四节 泰国现代文学初期其他重要作家及作品 224
第五节 现实主义文学的萌芽及其开创性的作品 228
第二章 民族沙文主义时期对文学的禁锢和被禁锢中的文学 238
第一节 高·素郎卡娘在此时期的创作:对銮披汉“道德规范”的挑战 239
第二节 尼米蒙空·纳瓦拉的政见小说《理想国》 242
第三节 一位相信命运而不甘心于命运的失意者--索·古拉玛洛赫 246
第四节 社尼·绍瓦蓬的早期作品 250
第三章 “文艺为人生,文艺为人民”的文学 255
第一节 “文艺为人生,文艺为人民”文学运动的旗手西巫拉帕 257
第二节 《婉拉雅的爱》:“文艺为人生”的一部重要作品 262
第三节 社尼·绍瓦蓬的代表作《魔鬼》 267
第四节 奥·乌达恭的短篇小说 273
第五节 “文艺为人生”的其他作家与作品 283
第六节 “文艺为人生,文艺为人民”文学运动所受到的镇压和摧残 289
第四章 通俗文学及其他种类文学的发展和成就 292
第一节 克立·巴莫小说的艺术特色(上) 293
第二节 克立·巴莫小说的艺术特色(下) 299
第三节 承上启下:战后高·素郎卡娘的通俗小说创作 307
第四节 继往开来:高·素朗卡娘对通俗小说的贡献 312
第五节 索·古拉玛洛赫的合作主义小说(上) 317
第六节 索·古拉玛洛赫的合作主义小说(下) 324
第七节 玛纳·詹荣的短篇小说成就 328
第八节 青年作家的崛起及其作品的特征 332
第九节 通俗小说向现实主义的靠拢 335
第五章 文学的复苏和创作的多元化 342
第一节 现实主义的回归和反映革命斗争作品的风行 343
第二节 作家不变的关切点:反映社会弊病和人民痛苦的作品 346
第三节 社会小说和心理小说的兴起 351
第四节 八十年代以来的短篇小说创作 354
第五节 小说创作的新天地:查·勾吉迪对题材的突破 359
第六节 泰国华文文学的繁荣 362
第六章 泰国新诗所走过的道路 369
后记 381