莎士比亚属于所有的世纪(自序) 1
生前有臭名、臭名还伴随你死亡——《理查三世》 7
我像一滴水来到人世,要在浩瀚的大海里找寻自己——《错误的喜剧》 9
凡在这写下的,我都要把他们实行——《泰特斯·安德洛尼克斯》 12
使性的女人就像一池受到激动的泉水,浑浊可憎——《驯悍记》 15
男人要是始终如一,他就是完人——《维洛那二绅士》 18
饮酒、跳舞和狂欢是恋爱的先驱——《爱的徒劳》 21
买下一所恋爱的华厦、可它还不曾归我所有——《罗密欧与朱丽叶》 24
一切卑劣的弱点,在恋爱中都变成美满和庄严——《仲夏夜之梦》 28
当命运有心眷顾世人的时候,她会故意怒目而视----《约翰王》 32
一道把船只诱进汹涛险浪中去的海岸----《威尼斯商人》 35
对叛逆的人不能信任,无论他怎样驯良----《亨利四世》(上、下篇) 38
像这种淫棍,教训他也是好事----《温莎的风流娘儿们》 41
狡狯的罪恶善于用真诚的面目遮掩自己----《无事生非》 44
在满潮的海上漂浮,倘不能顺水推舟,就会一败涂地----《裘力斯·凯撒》 47
全世界是一个舞台,所有的男女不过是演员----《皆大欢喜》 51
但愿天公作美,一片阳光照得我们酣醉----《第十二夜》 55
人是一件多么了不起的杰作----《哈姆莱特》 58
宁做羊身上的虱子、也不做没有头脑的勇士----《特洛伊罗斯与克瑞西达》 62
爱他就像爱上星星、想跟星星结婚----《终成眷属》 65
不再为非作歹是因为畏惧惩罚----《一报还一报》 68
不容易嫉妒的人,一旦被煽动就会糊涂到极点----《奥赛罗》 71
罪恶镀了金,坚强的枪刺戳在上面也会折断----《李尔王》 77
越是和我们血统相近的人,越是想喝我们的血----《麦克白斯》 80
宁可和幼狮嬉戏,不玩弄濒死的老狮----《安东尼与克莉奥佩特拉》 83
骄傲是美德的顶点----《科利奥兰纳斯》 86
这东西只要一点点,就可以使黑的变成白的----《雅典的泰门》 88
愿一切幸福降临----《泰尔亲王配力克里斯》 91
男人的盟誓是妇女的陷阱----《辛白林》 93
照射宫殿的太阳,同样也照射草棚----《冬天的故事》 96
美貌最怕忧伤来损害----《暴风雨》 99
玫瑰花很美,但更美的是它吐出的芳香----《十四行诗》 102
《资本论》引用的莎士比亚戏剧人物 106
后记 119
附:莎士比亚戏剧著作年表 121