编辑前言 1
为着人民，为着祖国美好的未来，贡献出我们的一切 1
戏曲大发展的十年 7
中国京剧的表演艺术 14
要善于辨剧精粗美恶 41
关于表演艺术的讲话 48
我演《游园惊梦》 60
我怎样排演《穆桂英挂帅》 80
赣湘鄂旅行演出手记 94
与西安戏曲界谈艺 112
与安徽戏曲界谈艺 120
和河北跃进剧团学生谈学戏 132
怎样保护嗓子 136
漫谈戏曲画 143
重视舞台艺术生活的文字记录工作 148
漫谈运用戏曲资料与培养下一代 154
戏剧界参加辛亥革命的几件事 178
在和英雄的朋友和亲人相处的日子里 211
雨中清唱 215
为兵服务——从朝鲜到广州 218
访问农村 226
新岁怀亲人 229
萧长华先生的艺术劳动和道德品质 236
继承着瑶卿先生的精神前进 240
追忆砚秋同志的艺术生活 243
悼念汪派传人王凤卿 248
悼念王少卿 257
徐小香、康芷林的艺术创造 262
鼓王刘宝全的艺术创造 268
《谭鑫培唱腔集》序 299
昆曲《文成公主》序 301
《中国人民的戏剧》序 303
昆苏剧团的《十五贯》观后 306
谈昆剧《十五贯》的表演艺术 310
动人的喜剧《搜书院》 314
谈秦腔几个传统剧目的表演 317
运用传统技巧刻划现代人物 324
看陇东道情剧《枫洛池》 325
东柳重青 328
看同州梆子 331
理想的范本——《武松打店》 335
从维也纳世界人民和平大会归来 338
纪念斯坦尼斯拉夫斯基 342
浓郁芬芳的友谊之花 346
中苏友谊万年青 350
我在平壤的时候 353
朝鲜歌剧艺术的新成就 358
历史的严正逻辑 364
中印两国戏剧艺术密切相通 365
忆泰戈尔 371
看日本歌舞伎剧团的演出 379
再谈日本歌舞伎 384
日本人民珍贵的艺术结晶——歌舞伎 391
可爱的《夕鹤》 396