雨果的诗歌(代序) 1
颂与长短句歌(1828) 3
我的童年 3
赠吾友圣·佩 9
恶梦 12
鼓手的未婚妻 14
东方集(1829) 23
卡纳里斯 23
月光 29
希腊孩子 31
等待 34
腊查拉 36
奇英 39
幻想 46
赞叹 48
阿拉伯女主人的送别词 49
秋叶集(1831) 55
本世纪正好两岁 55
啊，我的情书! 60
何处是幸福 63
在阴暗的凹室里 66
有时，万籁俱寂 70
当孩子一出现的时候 71
看，乌云将倾盆大雨泼向这棵树 74
当这每天黄昏令我在沉思中入神的书 76
为了穷人 78
落日(六首选译二首) 81
朋友，最后一言 85
颂歌 91
微明之歌(1835) 91
市政厅的舞会有感 94
既然我把唇 97
歌外歌 99
呵!永远别侮辱一个堕落的女人 101
既然烂漫的五月 102
心声集(1837) 105
致维吉尔 105
致阿尔贝·丢勒 109
母牛 111
我在想念什么? 113
夜听海涛 115
另辟路径 118
啊，姑娘，爱情首先是一面镜子 120
题佛兰德的一扇玻璃窗 123
光与影(1840) 123
赠法尼·德·P小姐 125
散步偶见 128
奥兰波的哀歌 130
海洋之夜 139
六月之夜 142
惩罚集(1853) 145
真正活着的人们，只是奋斗不息的人们 145
艺术与人民 148
这天夜里 150
这是黑夜 154
赎罪 155
四日晚上的回忆 173
呵，太阳 176
既然正直的人 177
最后的话 180
昨天夜晚 184
皇袍 186
晨星 189
终身流放者之歌 192
吹吧，不断地吹 195
歌 197
静观集(1856) 203
童年 203
统一 204
忧郁 205
翁法勒的纺车 216
来!一支看不见的笛子 218
啊，回忆 219
当我们一起居住的时候 223
她的脸是苍白的 226
她在年幼的时候 229
水手们 231
明天，天一亮 232
在维尔吉野 233
攀登 241
乞丐 248
沙丘上的话 250
牧人与羊群 254
牛鸣 257
我为你在山岗上摘取了这朵花 259
佛依央丹故宅纪事 261
罗兰的婚姻 265
历代传说(1859) 265
小爱默里 272
战役之后 284
良心 286
贫苦人 290
波阿斯入睡 302
西班牙公主的玫瑰花 308
街头与林际之歌(1865) 319
六千年来战争 319
播种的季节——黄昏 323
朝阳下的凹室 325
凶年集(1872) 329
巴黎被围困 329
国殇 330
了望塞纳河上普鲁士人的漂尸 332
出发 333
给一位妇女的信 336
投降 341
有个妇人告诉我 343
在街垒上 345
做祖父的艺术(1877) 351
窗外 351
月亮 352
精神的四种风向(1881) 355
刚才在海滩上 355
最后诗束(遗著) 359
进入谪居之地 359
我正在 360
我时常在黎明时 361
后记 362