序言 1
1.许宝华教授序 1
2.汤珍珠教授序 1
3.自序 1
说明 1
课文 1
第一课 上海话、上海话音韵系统和上海话拼音方案 1
1.上海话 1
2.上海话音韵系统 2
3.上海话拼音方案 5
4.上海话拼音方案及与国际音标的转写规则 9
5.上海话拼音方案声韵表 12
第二课 上海话的二字、三字、四字连续变调 14
1.二字调连读变调 14
2.三字调连读变调 16
3.四字调连读变调 19
第三课 打招呼/问候 22
第四课 介绍/相识 27
第五课 语言/邀请 34
第六课 地址/交通 42
第七课 辰光/日脚 51
第八课 算帐/钞票 62
第九课 买菜/食品 71
第十课 天气/节令 81
第十一课 买衣裳/服装 91
第十二课 吃饭/菜肴 101
第十三课 生毛病/看医生 110
第十四课 落脱物事/治安 118
第十五课 孛相电脑/电器 127
第十六课 健身运动/健身器材 137
第十七课 装修新房/报修旧房 149
第十八课 为孙子读书/考大学 162
生词表 173
按汉语拼音音序排列 173
按笔划顺序排列 213
补充生词表(按汉语拼音音序排列) 253
附录 271
1.常见姓氏上海话拼音 271
2.上海话标准音和内部语音差异 274
3.上海话的文白异读 281
4.上海话音韵调配合表［李厚敦］(合作) 294
编后记 294