前言页 1
第一章 文献的智力编著和主题分析 1
1．0 引言 1
1．1 术语 1
1．1．1 术语学原则和术语词典编辑方法 2
1．1．2 情报和文献工作的术语学 5
1．1．3 科学和技术术语 6
1．2 撰写文献 7
1．2．1 口头和书面陈述的一般情况 8
1．2．1．1 口头陈述 8
1．2．1．2 书面陈述 9
1．2．2 出版物的特殊类型 10
1．2．2．1 教科书 10
1．2．2．2 科学技术（研究）报告 10
1．2．2．3 学位论文 10
1．2．2．4 杂志文章 11
1．2．2．5 通讯或通报 11
1．2．3 专门科学领域 11
1．2．3．1 数学 11
1．2．3．5 医学 12
1．2．3．4 生物科学 12
1．2．3．3 化学 12
1．2．3．2 物理和工程 12
1．2．3．6 地球科学 13
1．3 做文摘 13
1．4 用文献语言进行主题分析 15
1．4．1 等级分类 16
1．4．1．1 通用的分类法 16
1．4．1．2 面向任务的分类法 18
1．4．1．3 专业分类法 19
1．4．3 叙词表 20
1．4．2 主题表，关键词表和其他标引词表 20
1．4．4 标引规则和出版物的索引 22
1．4．5 计算机辅助自动标引 23
1．4．6 索引的机械化编排 24
1．5 联机情报检索 26
第二章 文献的生产 27
2．0 引言 27
2．1 情报载体的材料 27
2．1．1 用做情报载体的材料 28
2．1．2 纸张的术语 28
2．1．3 纸张的尺寸 28
2．1．5 纸的化学特性 29
2．1．4 纸张取样与试验准备 29
2．1．6 纸的光学特性 30
2．1．7 纸的力学特性 31
2．1．8 纸的质地与其它特性 32
2．2 载体的结构 33
2．2．1 单片纸张（卡片或纸板） 34
2．2．1．1 纸张与纸板的应用、■存与修复 34
2．2．1．2 照相纸及其它感光纸 35
2．2．1．3 穿孔卡片 35
2．2．1．4 大尺寸纸张的格式（报纸、绘图纸张） 35
2．2．3 多页文件 36
2．2．3．1 一般概况 36
2．2．2．1 活页装订册 36
2．2．2．2 卡片文档 36
2．2．2 文档纸张 36
2．2．3．2 简装结构的多页文献、小册子、活页文夹 37
2．2．3．3 长久装订的多页文献、图书 37
2．2．4 封装或盒装文献 38
2．2．5 装在别的载体上的文献 39
2．2．6 条、带状文献 39
2．2．6．1 连续纸张的文献 39
2．2．6．2 胶片、摄影纸带及卷轴 39
2．2．6．4 磁带 41
2．2．6．3 穿孔纸带 41
2．2．7 卷轴与卷盘 42
2．2．8 带盒、卷盒和磁盘盒 42
2．2．8．1 胶片带盒 42
2．2．8．2 磁带盒 44
2．2．8．3 磁盘盒 44
2．2．9 磁盘与底片 44
2．3 记录方式（与读出方式） 45
2．3．1 手工记录文献 45
2．3．2 机器辅助编写的文献，打字文件 45
2．3．2．2 打字文章 字符的尺寸、间隔、页边空白 46
2．3．2．1 一般状况 46
2．3．2．3 复印一份或多份的打字稿 47
2．3．2．4 打字、检验、编辑与付诸复印 47
2．3．2．5 为印刷者提供打字稿 49
2．3．2．6 静电复制用的打字原稿 49
2．3．3 印刷事项 49
2．3．3．1 印刷术语 50
2．3．3．2 排印设计、字符尺寸与间隔 50
2．3．3．3 印刷技术与生产 51
2．3．3．4 出版者对印刷者的要求 51
2．3．3．6 质量与质量控制 52
2．3．3．5 处理校样 52
2．3．4．1 静物摄影 53
2．3．4 照片 53
2．3．4．2 电影胶片 54
2．3．5 穿孔记录 56
2．3．5．1 穿孔卡片 56
2．3．5．2 穿孔纸带 57
2．3．6 磁性记录 57
2．3．6．1 数据处理术语 57
2．3．6．2 程序设计语言 58
2．3．6．3 编码字符 58
2．3．6．6 字符（数字）记录的应用 60
2．3．6．4 标记与文档结构 60
2．3．6．5 速度与轨道结构检验真实性 60
2．3．6．7 模拟磁性记录（声音记录、图像记录） 61
2．3．6．8 带有磁轨的电影胶片 61
2．3．6．9 特殊形式的磁性记录 63
2．3．7 压印、铸字或雕印的文献 64
第三章 文献复制 65
3．0 引信 65
3．1 术语 66
3．2．2．1 一般标准 68
3．2．2 缩微胶片的类型、结构和制备 68
3．2．1 原材料 68
3．2 缩微胶片 68
3．2．2．2 35毫米卷式胶片 70
3．2．2．3 16毫米胶卷 71
3．2．2．4 缩微平片 71
3．2．2．5 计算机输出缩微胶片（COM） 72
3．2．3 质量要求 72
3．2．3．1 被缩微摄制原件的质量 72
3．2．3．2 缩微胶片的质量测试 73
3．2．5 缩微胶片的应用 76
3．2．4 缩微胶片的复制 76
3．2．6 缩微胶片的储存、封套、穿孔卡片 77
3．2．7 缩微胶片的符号和标识数据 79
3．3 复制技术 79
3．4 印刷技术 80
第四章 情报的表示 81
4．0 引言 81
4．1 文章和撰写体裁 81
4．1．1 写作体裁的一般性问题 81
4．1．2 字和词 83
4．1．2．1 普通字 83
4．1．2．2 专门名词 84
4．1．2．3 商业名称和商标 85
4．1．2．4 地方名称 85
4．1．2．5 拼写 86
4．1．2．6 动词的活化 86
4．1．2．7 不定型字串 86
4．1．2．8 外文字，选择和翻译 86
4．1．3 字符组和字样 86
4．1．3．1 一般原则 86
4．1．3．2 大写字体和小写字体 87
4．1．3．5 希腊文稿 89
4．1．3．4 加重音符号的、连字的和辅助的罗马字母 89
4．1．3．3 罗马字体（直体）或斜体 89
4．1．3．6 西里尔文稿 90
4．1．3．7 其他文稿 90
4．1．4．7 断字和文稿整版 90
4．1．3．8 带有不常用字符或多重意义字符文稿的编写 92
4．1．4 标点符号 92
4．1．4．1 标点符号概论 92
4．1．4．2 表示停顿的标点符号 95
4．1．4．3 特殊停顿 95
4．1．4．4 封闭符号 96
4．1．4．6 连字号 97
4．1．4．5 省略号 97
4．1．5 缩写词 99
4．1．5．1 一般原则 99
4．1．5．2 缩写词的构成 100
4．1．5．3 书写缩写词 100
4．1．5．4 缩写词的使用 100
4．1．5．5 专门领域中的缩写词 101
4．2．2 特种类型文献中的符号 104
4．2．3 数字和值 104
4．2．1 符号术语 104
4．2 符号、代码和数字 104
4．2．4 统计数据的数和值 105
4．2．5 数量符号与单位符号 105
4．2．6 专门领域中的符号和数据表达 106
4．3 解说性材料 116
4．3．1 解说性材料术语 116
4．3．2 文中插图 116
4．3．3 插图的文字说明 117
4．3．3．1 插图中的文字 117
4．3．3．2 图表说明和图表符号 117
4．3．5 图 118
4．3．5．1 线图 118
4．3．4 照片和其他照像铜版 118
4．3．5．2 技术图 119
4．3．5．3 图表 120
4．3．5．4 流程图 121
4．3．6 地图 121
4．3．7 表格 122
4．3．8 有图示的演讲 122
4．3．9 专门领域中的图和图解符号惯例 123
4．5 声音记录 125
4．6 声响表示法，乐谱 125
4．4 “实况”记录 125
4．7 现场交流 126
第五章 文献的编辑 127
5．0 引言 127
5．1 专著（图书、单本单篇）的编辑 127
5．1．1 概述 127
5．1．2 正文的编辑、章节、部分、分段的组织安排 129
5．1．3 注释和参考文献 129
5．1．3．1 正文的注释 129
5．1．3．2 正文中的参考文献 130
5．1．3．3 按作者和日期的引证 130
5．1．3．5 参见 131
5．1．3．4 注释引证 131
5．1．4．1 非正文部分的类型 132
5．1．4．2 目次页（内容目次表） 132
5．1．4．3 文摘或提要 132
5．1．4 非正文部分（正文前和结尾部分内容） 132
5．1．4．4 术语、符号和缩写的说明 133
5．1．4．5 序言、前言和绪论 133
5．1．4．6 致谢辞、献辞 133
5．1．4．7 索引 134
5．2 汇编的编辑 134
5．2．1 概述 134
5．2．3．1 概述和正文安排 135
5．2．2 撰稿类型和一般规则 135
5．2．3 文章编辑 135
5．2．3．2 引言 136
5．2．3．3 方法和材料的描述和理论 136
5．2．3．4 结果与讨论 137
5．2．3．5 结论、推荐或建议 137
5．2．3．6 注释和参考 137
5．2．3．7 术语、符号或缩写的解释 137
5．2．5．1 目次页 138
5．2．5 非正文部分（文前栏目和尾页） 138
5．2．4 其它类型的正文 138
5．2．3．8 致谢辞 138
5．2．5．2 文摘 139
5．2．5．3 索引 139
5．2．6 抽印本 139
5．2．7 字母数字的编辑 140
5．2．8 体系编辑 140
5．3．1．1 目录标识级别、目录标识单元组 141
5．3．1．2 目录情报的安置 141
5．3．1 目录标识概述 141
5．3 文献目录数据 141
5．3．2 撰稿人和负责撰稿的责任单位 142
5．3．2．1 概述 142
5．3．2．2 责任撰写人项 143
5．3．2．3 责任编写单位（法团） 144
5．3．2．4 地址 144
5．3．3 书名和标题 144
5．3．3．1 概述 144
5．3．3．2 连续出版物的刊名 145
5．3．3．3 专著和分析级书名 145
5．3．3．4 书脊和天头的简要标题 146
5．3．3．5 标题和副标题 147
5．3．3．6 书名中的标点符号 148
5．3．3．7 书名的翻译 148
5．3．4 标识号码和代码 148
5．3．5 文献编号和日期 150
5．3．5．1 卷、分册、文稿和文献类目编号 150
5．3．5．2 书页、叶、页和插入单元的编号 151
5．3．5．3 日期 151
5．3．6 生产数据及其可用性 152
5．3．7 形式特征和其他定量特征 152
5．3．8．2 法律的和官方的宣布 153
5．3．8．1 语种 153
5．3．8 其他文献数据 153
5．3．8．3 同其他文献或著作的关系 154
5．4 出版物的特征 154
5．4．1 图书（专著、单独出版物） 154
5．4．2 多卷出版物（多卷著作和多卷集、有限丛书） 155
5．4．3 连续出版物 156
5．4．3．1 非定期（公开）丛集 156
5．4．3．2 杂志和报纸 156
5．4．3．3 其他定期出版物 157
5．5 出版情报的社会、法律和经济问题 158
5．5．1 图书贸易 158
5．4．3．4 出版物的副刊 158
5．5．2 版权和其他法权 159
5．5．3 编者、审校和作者的关系 159
第六章 文献目录记录的前处理工作 161
6．0 引言 161
6．1 完整的目录记录标准 162
6．1．1 多国编目条例（规则） 162
6．1．1．1 英美编目条例 162
6．1．2 机读目录记录的国际和多国规范文献 163
6．1．1．3 出版物目录著录统一条例 163
6．1．1．2 字顺目录规则 163
6．1．3 国家编目条例和标准 164
6．1．4 特殊类型资料的编目规则 164
6．1．5 专业情报系统和服务中心的编目规则 165
6．1．6 参考文献目录规则 165
6．2 目录记录范围的标准 166
6．2．1 标目和款目字 166
6．2．1．1 人名标目 166
6．2．1．2 团体著者，团体标目 166
6．2．1．3 不署名著作、多著者著作 167
6．2．2．1 复杂的或简单的目录著录 168
6．2．2 目录著录和标识 168
6．2．2．2 印刷文献各部分（分析级）的著录 169
6．2．2．3 不同类型资料的著录和标识 169
6．3 目录记录预加工和表示法的辅助标准 175
6．3．1 标准标识号 175
6．3．1．1 国际编号系统 175
6．3．1．2 国际上使用的国家编号系统 175
6．3．2．2 语种代码 176
6．3．2．3 读者对象（智力水平）码 176
6．3．2．1 国家名称代码 176
6．3．2 表示目录数据项内容所用的代码和编号系统 176
6．3．2．4 数据项内容的其它代码 177
6．3．3 目录记录中的缩写词 177
6．3．3．1 典型词的缩写 177
6．3．3．2 期刊刊名缩写 177
6．3．4 手稿的转写和其它的转换系统 178
6．3．5 目录记录的编排原则（编档原则） 179
6．4 目录记录的物理形式 179
6．4．1 目录卡 180
6．4．2 在版编目 180
第七章 机读文献目录数据的交换 182
7．0 引言 182
7．1．1 国际交换（交流）格式 183
7．1 定义和一般原则 183
7．1．2 文献目录级别 185
7．1．3 文献目录数据单元的标号 187
7．2 UNISIST机读文献目录著录参考手册 188
7．2．1 目的 188
7．2．2 内容 192
7．3 国际通用机读目录格式（UNIMARC） 193
7．3．1 目的 193
7．4．1 目的 194
7．4 国际连续出版物数据系统（ISDS）准则 194
7．3．2 内容 194
7．4．2 内容 195
7．5 国际核情报系统（INIS） 195
7．5．1 目的 195
7．5．2 内容 196
7．6 国际农业科学技术情报系统（AGRIS） 198
7．6．1 目的 198
7．6．2 内容 198
7．7 用于机读文献目录记录的一些标准资料 199
8．1 管理和组织 201
8．1．1 有关图书馆服务的标准 201
第八章 馆藏文献的管理 201
8．0 引言 201
8．1．2 统计、指南 202
8．1．3 图书馆工作的组织 203
8．1．3．1 章程 203
8．1．3．2 图书馆的印刷表格 203
8．1．3．3 采购条例 205
8．1．4 工作标准 205
8．2 技术、保管和安全 206
8．2．1 图书馆建筑物 206
8．2．2．1 一般傢俱 207
8．2．2．2 目录卡片箱和目录卡 207
8．2．2 设备、傢俱 207
8．2．2．3 书架 208
8．2．3 保护与安全 209
第九章 数字化数据 210
9．0 引言 210
9．1 数据的性质 210
9．1．1 数据的概念和类型 210
9．1．2 数据选取 214
9．2 数据的产生、收集与加工 214
9．3 原始数据的提炼和转换。数据整理 215
9．4 数字数据的表示法 218
9．5 数据的评价和分析 222
附录 首母缩写和缩写一览表 224