序 李赋宁 1
作者的话 1
语言与语言学 1
语用学 23
韩礼德 43
韩礼德的语言观 51
韩礼德的功能语法 65
系统语法、生成语法和从属语法的大融合--赫德森的子项从属语法简介 79
威廉·哈斯 91
系统语言学在中国的进展 98
Some Linguistic Differences in the Written English of Chinese and Australian Students 100
国外汉英对比研究略论 129
Differences in Mode 148
语义功能与汉语的语序和词序 164
小句与复句 180
Aspects of Present-Day Australian English 193
谈英语关系结构 207
浅谈我国外语教学中的阅读课 219
“语言学”在英语系札根 230
语音模式的全应效果--试析狄伦·托马斯一诗的语音模式 233
谈康拉德的《黑暗的内心深处》 242
“光明使者”与“白人奴隶”--谈《黑暗的内心深处》中的库尔茨 251