出国、留学、观光、签证 1
如何申请出入境 1
出国观光应注意事项 3
在飞机上及入关必备常用会话 17
国家旅游局驻海外旅游机构地址 24
世界主要航空公司 25
世界重要都市机场名称 30
中国各地主要景点和历史文物 34
旅游用语 46
常用英文标志 51
世界部分国家入境签证条件及程序 54
香港九龙酒店（旅馆）地址 71
香港特区政府机关要览 75
香港九龙地名中英对照 76
新、马、泰、菲、印尼大酒店一览 85
日本观光旅馆中英日名称 87
世界时间对照表 92
人类 94
人体各部 94
人体缺陷 108
人称 113
人种 119
语言 123
宗教 124
婚姻 140
中国姓氏 148
英文名字 155
女人 169
生育 172
死亡 177
十二生肖 177
人生百态 喜怒哀乐 183
各行各业专家 188
食 197
食物、作料及口味 197
烹饪 203
餐具 208
中菜 217
西菜 235
饮料 245
蜜饯、糖果、饼干 249
中西点心 253
餐事 258
蔬菜、豆类 264
水果 268
烟 271
酒 275
饮酒用语 283
衣 286
衣料种类 286
服装 292
衣着用品 301
洗烫 311
缝纫 313
住 330
房屋 330
家庭用具 344
浴厕用语 357
各类家具 358
冷暖设备 363
清洁用具 364
日常用具 365
水电 366
交通 373
火车 373
汽车 379
其他车辆 405
摩托车 406
自行车 412
船舶 415
航空 427
邮政 436
电信 441
旅行、交通用语 446
文化 451
新闻传播媒体 451
写作、编校 458
名家名著 467
艺术、书画、雕刻 485
标点符号 489
排印、制版、装订 490
纸张 496
文具 500
图书用语 509
教育 519
学校类别 519
学制及教职员工 521
课程 522
学习用语 523
学生活动 526
各种考试 528
入学与注册 530
中国主要大学 531
学院及主要学科 535
美国主要大学 545
修业用语 556
其他用语 559
借书用语 563
数学名词 564
其他学科 571
各种字典、参考书 572
学校行政单位 573
理化用具与术语 574
其他学科 580
商业 584
国际贸易 584
一些国家的首都和货币名称 609
银行 614
会计 625
审计 639
财经用语 641
股票 644
保险 645
税务 658
度量衡 661
超级市场分类名称 663
工业 668
工厂、工场 668
机械 670
材料处理及操作 675
机件检查 677
建筑材料 678
各种玻璃 687
技工 688
建筑、装修 690
工具 703
纺织 709
染整 716
颜色 717
眼镜 720
钟表 723
政治 728
政党、主义 728
外交 730
内政 737
中国国家机构 743
部分外国驻华使馆名称 749
联合国专门机构 754
政治（皇室）头衔 755
人事 757
公文 763
集会 767
政体、政策 773
军事 780
武装部队 780
军阶 781
军制、兵种 783
军种 784
操练用语 785
军事用语 789
军事术语 791
国际政治、外交用语 792
军火 795
作战 800
军舰、飞机 805
补给 809
当代科技 812
太空电视、卫星传播 812
电脑学名词 817
法律 836
法院 836
犯罪及其他 845
医药 854
医学用语 854
病症 855
手术 881
医药用具 884
病理化验 889
癌症 891
医院收费名目 892
中国针灸 892
医疗器材 893
中药 895
西药 901
健康检查程序 909
运动 911
球类 911
竞赛项目 911
运动场及体育用品 912
队别 913
排球 918
网球 919
羽毛球 920
棒球 921
足球 924
橄榄球 927
乒乓球 929
桌球 930
保龄球 931
高尔夫球 932
曲棍球 934
板球 935
田径 935
田赛 936
径赛 936
赛马 937
游泳 939
海上活动 940
冲浪、滑水、潜水 941
溜冰 942
健身操 942
举重 943
武术 944
太极拳 946
摔跤 949
拳击类运动 950
拳击 952
柔道 954
剑术 954
射箭 955
射击 956
其他运动用语 959
娱乐 963
音乐 963
乐器及其他 973
舞蹈 978
戏剧 982
电影 987
电视 996
音响 1005
摄影 1016
邮票 1022
各种棋牌 1023
其他休闲用语 1028
美容 1037
沐浴 1037
化妆 1043
整形 1050
地理 1056
中国地名 1056
一般地理名词 1057
世界各国一览表 1064
动物 1072
动物与植物 1072
植物 1088
蔬菜 1095
农作物及其他 1097
附录 1102
信函 1102
名片 1114
书信 1114
电传打字 1117
中国朝代、年号、节日、民族、生肖 1119
英美的节庆日 1126
美国总统任期表 1127
一般社交常用语句 1128
电话英语问答 1132
美国常用俚语 1137
数的读法 1151