前言 1
第一部分 论满语口语词汇 7
三家子满语口语及其词汇 7
一、满语口语词汇和书面语词汇 8
二、增音、减音及语音换位现象 13
三、词义的变化及其某些特点 15
四、词汇演变的某些特点 18
满语口语词汇的语音简缩现象 22
一、元音脱落 22
二、辅音脱落 25
三、音节脱落 28
四、长元音和复元音的缩略 30
五、复合词语音的简缩 34
六、口语词汇语音简缩的特点和作用 36
第二部分 三家子满语话语材料 39
一、会话用语 39
二、满语对话（1） 53
三、满语对话（2） 58
四、打鱼 63
五、去富裕卖鱼 65
六、打猎（1） 69
七、打猎（2） 71
八、拉石灰 73
九、关方友的故事 77
十、丁郎寻父的故事 79
十一、关于河神爷的传说 90
十二、关于佛满洲和伊彻满洲的传说 92
十三、关于老汗王的传说 97
十四、萨满神歌（1） 114
十五、萨满神歌（2） 130
十六、萨满神歌（3） 135
第三部分 三家子满语词汇 142
后记 389