目录 1
（意）薄卡丘 母鹅 刘儒庭 译 吕同六 点评 1
（意）博伊托 黑象 吕同六 译 吕同六 点评 11
（意）皮兰德娄 西西里柠檬 吕同六 译 吕同六 点评 33
（意）皮兰德娄 坛子 汤庭国 译 吕同六 点评 51
（意）帕皮尼 没有归还的一天 蔡蓉 译 吕同六 点评 63
（意）索尔达蒂 弗洛里昂咖啡馆的椅子 蔡蓉 译 吕同六 点评 75
（意）莫拉维亚 房间与街道 吕同六 译 吕同六 点评 89
（意）卡尔维诺 弄错了的车站 吕同六 译 吕同六 点评 97
（意）卡尔维诺 糕点店的盗窃案 张利民 译 吕同六 点评 107
（西）塞万提斯 骗婚记 陈凯先 译 刘世德 点评 117
（西）古·阿·贝克尔 琴师佩雷斯 习羽 译 刘世德 点评 135
（西）伊巴涅斯 一枪两个 赵士华 译 朱景冬 点评 151
（西）伊巴涅斯 凄凉的春天 沈国正译 朱景冬 点评 159
（西）塞拉 痴情的少女 朱景冬译 朱景冬 点评 167
（西）马图特 幸福 习羽 译 朱景冬 点评 177
（德）歌德 一对离奇的邻家孩子 高中甫 译 高中甫 点评 185
（德）歌德 神怪的故事 钱鸿嘉 译 何西来 点评 196
（德）克莱斯特 智利地震 杨武能 译 杨武能 点评 230
（德）施笃姆 茵梦湖 杨武能 译 杨武能 点评 250
（德）海泽 小顽固 刘德中 译 高中甫 点评 286
（德）西格斯 芦苇管 高中甫译 高中甫 点评 308
（德）卡施尼茨 亚当与夏娃 韩耀成 译 韩耀成 点评 324
（德）库森贝克 围城 韩耀成 译 韩耀成 点评 332
（德）伯尔 过路人，你到斯巴……高中甫译 高中甫 点评 340
（德）伯尔 懒惰哲学趣话 韩耀成译 韩耀成 点评 354
（奥）茨威格 夏天的故事 韩耀成译 韩耀成 点评 358
（奥）茨威格 国际象棋的故事 韩耀成 译 韩耀成 点评 372
（奥）卡夫卡 变形记 李文俊译 叶廷芳 点评 432
（奥）卡夫卡 饥饿艺术家 叶廷芳 译 叶廷芳 点评 486
（奥）卡夫卡 铁桶骑士 叶廷芳译 叶廷芳 点评 498