《现代俄语形态学》PDF下载

  • 购买积分:20 如何计算积分?
  • 作  者:苏联国立莫斯科大学编;黑龙江大学编译室译
  • 出 版 社:北京:商务印书馆
  • 出版年份:1959
  • ISBN:9017·116
  • 页数:706 页
图书介绍:

序 17

形态学概论 19

1. 基本概念及术语 19

2. 约·维·斯大林论语言、语言的意义及其构成 20

3. 语法及其概括的性质 21

4. 语法与词汇及语音的联系 24

5. 语法范畴和语法形式 25

6. 词的构成 30

词类 34

1. 词类概述 34

2. 俄语语法文献论词类的构成及体系 35

3. 俄语词的词汇语法范畴的现代分类 37

根据约·维·斯大林的语言学著作来研究现代俄语构词法诸问题 39

1. 构词过程 39

2. 形态学构词法的基本类型 42

3. 结构学构词法与语义学构词法 46

4. 动词生产词干和名词生产词干 47

5. 对构词法现象进行具体历史分析的意义 48

6. 各种构词类型的能产性和非能产性 51

7. 对某些后缀进行分析的特点及词的分解 54

8. 阳性指人名词构词体系的特点 56

9. 构词体系中的变化及其研究的迫切性 58

名词 59

名词及其基本类别 59

1. 名词及其作为词类的意义、名词的形态特征和结构作用 59

2. 专有名词和普通名词 60

3. 动物名词与非动物名词之间的区别 61

4. 表示男人或女人的名词(指人名词) 62

5. 性范畴的语法表示 64

名词的语法范畴 64

名词的性范畴 64

6. 名词性的分类 65

7. 动物名词(人和动物的名称)的性的差别 66

8. 共性名词 67

9. 名词性范畴的不稳定现象 67

名词的数范畴 69

10. 单、复数形式在意义上的差别 69

11. 兼有单、复数的名词 69

12. 只用单数的名词 71

13. 只用复数的名词 73

名词的格范畴 75

14. 格范畴的一般意义 75

15. 各格的基本意义 76

16. 前置词在表示指格意义时的作用 80

名词的变格 81

名词变格法的基本差别 81

17. 单数各种变格间的差别 81

18. 词干以硬辅音及软辅音结尾的名词的各种变化 83

19. 名词变格的重音 85

20. 名词变化的词干元音交替 86

单数名词指格词尾的变体 87

21. 第一式变化阳性名词词尾为-y(-ю)的第二格用法 87

22. 第一式变化阳性名词第六格重读词尾-y(-ю)的用法 90

复数名词变格的特点 94

23. 复数变格的混同现象 94

24. 第一式变化阳性名词复数第一格重读词尾-?(-?)的用法 94

25. 名词复数第二格各种形式的差别 96

26. 复数指格形式发生词千变化的阳性名词 98

27. 只用复数的名词的变化 101

28. 特殊变化的名词 102

名词变化的特殊情形 102

29. 由形容词构成的名词的变化 104

30. 不变化的名词 105

重音不同的名词的分类 106

31. 变化时重音不同的名词的基本类别 106

名词构词法 108

1. 几种主要的加后缀法 108

构成男人名称的方法 109

2. 后缀-eц及其派生后缀-oBeц,-aHeц,-иaHeц和-иHeц 109

3. 后缀-иK及其派生后缀-HиK 111

4. 后缀-щиK及其派生后缀-OBщиK和-лbщиK 113

5. 后缀-иCT 115

7. 后缀-Nч及-ak(-яk) 116

6. 后缀-иH及其派生后缀-aHиH(-яииH),-ияHиH及-qaHиH 116

8. 后缀-Teлb,-иTeлb及后缀-yH 118

9. 后缀-aч和-apb 118

10. 后缀-aHT,-eиT,-Top及-иk;-?p及иoHep 119

11. 后缀-aH,-чak,-OK,-лb,-Taй,-ap,-aш,-яй,-Tяй及-eй 121

12. 后缀-Ыш,-?HЫш,-?HOK,-ч?HOK 123

共性表人名词 124

13. 共性名词的能产后缀及非能产后缀 124

阴性表人名词的构词法 125

14. 阴性和阳性表人名词构词法的相互关系的规律性 125

15. 具有形容词词干及动词词干的表人名词 128

动物名称的构词法 129

16. -动物名称构词法的多样性 129

17. 物体名称的构成方法及具有一般事物意义的名词 130

具有具体事物意义的非动物名词的构成法 130

18. 某些物体名称构成方法上的特点 132

19. 动作场所或生产场所名称的构成词方法 134

20. 表示动作结果的名词的构成法 136

21. 专门名称的构成法 137

22. 具有狭隘具体意义的名词的加前后缀构词法 139

表示抽象概念的名词的加后缀构词法 139

23. 后缀-ocTb 139

24. 后缀-cTBO,-ecTBo及其派生后缀 141

25. 后缀-изM及-ypa;-щиHa及-ицa 142

26. 抽象名词的非能产构词类型 143

27. 带有动作的抽象意义的名词后缀 144

表示主观褒贬意味的名词的加后缀构词法 146

28. 与阳性变格或阴性变格体系有关的主观褒贬后缀 146

29. 与阳性或阴性名词词干联结的主观褒贬后缀 148

30. 中性表情后缀及指大后缀 149

名词合词法 150

31. 由两个名词词干组成的合词类型 150

32. 由名词词干和动词词干组成的合词类型;由国际词干构成的复合词 151

33. 用各种词类的词干所构成的复合词 154

34. 复合缩写名词及其构词类型 156

形容词 158

形容词及其基本类型 158

1. 形容词的意义及其在句中的作用 158

2. 形容词的意义分类 159

性质形容词 160

3. 性质形容词的语法特征 160

4. 性质形容词短尾形式的意义和用法 163

5. 性质形容词短尾形式的构词法 165

6. 形容词短尾形式中的隐现元音 168

7. 没有短尾形式的性质形容词 170

8. 比较等级的一般意义及其形式 173

性质形容词的比较等级 173

9. 简单式比较级及其构成法和意义 175

10. 复合式比较级及其构成法和意义 181

11. 简单式最高级及其构成法和意义 182

12. 复合式最高级及其构成法和意义 187

13. 不能构成比较等级的形容词 189

关系形容词 191

14. 关系形容词的一般意义 191

15. 关系形容词向性质形容词的转化 192

物主形容词 195

16. 物主形容词的一般意义及其构成法 195

17. 具有后缀-ий,-bя,-be的物主形容词 198

18. 硬、软词干长尾形容词变格法 200

形容词变格法 200

19. 具有后缀-иH,-HиH的物主形容词的变格法 202

形容词的重音 203

20. 长尾形容词的重音 203

21. 短尾形容词的重音 204

22. 形容词比较等级的重音 208

其他词类转化为形容词及形容词转化为名词 209

23. 被动形动词转化为形容词 209

24. 主动形动词转化为形容词 214

25. 形容词转化化为名词 218

形容词构词法 222

形容词构词法概述 222

1. 形容词的构成法 222

2. 物主形容词及物主关系形容词构词法 223

3. 性质形容词和关系形容词的加后缀构词法 226

4. 加后缀-ий(-bя,-be)构成的形容词 228

由具有具体意义的名词词干和由副词词干构成关系形容词的方法 228

5. 加后缀-иH-ый构成的形容词 230

6. 加后缀-OB-ый构成的形容词 231

7. 加后缀-aH-ый,-яH-ый,-яHH-ый;-H-ий,-шH-ий构成的形容词 232

借助具有表情意义或数量-评价意义和性质-评价意义的后缀构成性质形容词的方法 233

8. 加后缀-aB-ый,-яB-ый,-ляB-ый构成的形容词 233

9. 加后缀-aT-ый构成的形容词 234

10.加后缀-чaT-ый构成的形容词 236

11. 加后缀-OBaT-ый构成的形容词 236

12. 加后缀-aCT-ый构成的形容词 237

13. 加后缀-иT-ый,-OBиT-ый构成的形容词 238

14. 加后缀-иCT-ый构成的形容词 238

16. 加后缀-лиB-ый构成的形容词 240

15. 加后缀-иB-ый构成的形容词 240

17. 加后缀-чиB-ый,-K-ий构成的形容词 242

借助后缀-H-和-CK-及其派生后缀构成关系形容词和性质形容词的能产型方法 243

18. 加后缀-H-ый构成的形容词 243

19. 加后缀-яbH-ый,-TeлbH-ый构成的形容词 246

20. 加后缀-eHH-ый构成的形容词 247

21. 加后缀-ичH-ый,-OBH-ый,-eбH-ый,-ecH-ый构成的形容词 249

22. 在具有国际词汇性质的形容词中由后缀-H-派生的后缀 250

23. 加后缀-CK-ий(eck-ий)构成的形容词 252

24. 加后缀-OBCK-ий(-eBCK-ий),-иHCK-ий构成的形容词 256

25. 加后缀-aHCK-ий(-яHCK-ий),-иaHCK-ий(-bяHCK-ий),-eHCK-ий构成的形容词 257

26. 加后缀-чeck-ий,-ичeck-ий构成的形容词 258

27. 加后缀-иCTCK-ий,-ийCK-ий构成的形容词 260

28. 与从形动词转化来的形容词相类似的形容词的构词类型 261

29. 与形动词相关的形容词的基本构词过程 262

与形动词相关的形容词的构词法 262

30. 加后缀-yч-ий,-юч-ий,-aч-ий,-яч-ий;-H-ый,-eH-ый构成的形容词 263

31. 加后缀-yщ-ий(-ющ-ий),-aщ-ий(-ящ-ий),-ш-ий构成的形容词 264

32. 加后缀-M-ый,-OM-ый,-eM-ый构成的形容词 265

33. 加后缀-HH-ый,-eHH-ый-T-ый,构成的形容词 266

性质形容词的指小-表爱及强调形式的加后缀构词法 268

34. 性质形容词表情形式的构词法 268

35. 加后缀-eHbK-ий(-OHBK-ий)构成的形容词 268

36. 加后缀-OXOHbK-ий,-?XOHbH-ий,-OшeHbK-ий,-?шeHbKий构成的形容词 269

形容词的加前缀构词法 270

37. 形容词加前缀构词法的基本类型 270

А. 形容词的单纯加前缀构词法 271

38. 加前缀a-(aH-),aHTи-,пpo,иHTep-构成的形容词 271

39. 加前缀apxи-,BCe-,Haи-构成的形容词 272

40. 加前缀пpe-,paэ-构成的形容词 273

41. 加前缀He-,Heбeэ-,co-构成的形容词 274

42. 加前缀cBepx-,yлbTpa-,эKCTpa-构成的形容词 275

43. 加前缀бeэ-构成的形容词 275

Б. 兼加前后缀的形容词构词法 276

44. 加前缀及后缀-H-(及其派生后缀)或-ck-构成的形容词 276

45. 加前缀ДO-,ПpeД-,ПO-,ПOCЛe-及后缀-H-(及其派生后缀),-OB-,-CK-构成的形容词 277

46. 加前缀MeЖДy-,MeЖ-和后缀-H-,-CK-,-OB-构成的形容词 278

47. 加前缀Зa-和后缀-H-,-CK-构成的形容词 279

48. 加前缀Ha-,HaД,ПOД-,OT-,ПO-和后缀-H-构成的形容词 279

49. 加前缀ПpeД-,Пpи-,CBepx-和后缀 -H-,-CK-构成的形容词 281

50. 加前缀BHe,BHyTPи-和后缀-H-,-OB-,-CK-构成的形容词 282

形容词的合词法 283

51. 复合形容词的基本构成法 283

52. 复合形容词的并列型构词法 283

53. 复合形容词的主从型构词法 284

数词 289

1. 数词的意义 289

2. 数词的基本类别 291

3. 定量数词 292

4. 不定量数词 298

5. 复合数词 300

6. 分数数词 301

7. 次第数词 302

代词 306

代词及其分类 306

1. 代词的意义及其在语言中的用法 306

2. 按代词与其他词类的关系的分类 309

代词的主要类别 312

3. 人称代词和人称-指示代词 312

4. 反身代词 317

5. 物主代词 319

6. 指示代词 321

7. 限定代词 323

8. 疑问-关系代词 327

9. 否定代词 329

10. 不定代词 330

动词 333

概述 333

1. 动词、动词的意义及其基本形式的结构作用 333

2. 动词的形态范畴及其意义与功能 334

3. 动词的不变化形式(非述位形式) 336

动词构词法 336

动词的构词类型 336

4. 非派生动词和派生动词 336

5. 由动词词干构成派生动词 339

6. 由名词词干构成派生动词的基本情形 342

7. 以-Hичaтb结尾构成的动词 343

8. 以-иpOBaTb结尾构成的动词 345

9. 由形容词构成的动词 348

10. 由副词及其他词类构成的动词 349

动词构成的重音 351

11. 动词的重音位置 351

12. 由静词构成的动词的重音特点 352

动词类别 353

13. 能产类动词和非能产类动词的分类 353

14. 能产类动词 354

15. 非能产类动词(1-5) 356

16. 非能产类动词(6-14) 359

17. 不属于动词类别的动词 362

动词类别的重音 364

18. 能产类的重音 364

19. 非能产类的重音 366

式的范畴 368

概论 368

20. 式的范畴的意义 368

21. 式范畴的形态的表示法 370

现代俄语的式的范畴及其特点 371

22. 俄语的三个基本式 371

23. 命令式的构造和形式 372

24. 命令式的意义和用法 374

25. 条件式(假定式)的意义、形式和结构作用 376

26. 时间范畴的概念 379

时间的范畴 379

绪论 379

动词的三个时间 381

27. 俄语的现在时、过去时和将来时 381

28. 现在时的意义和用法 383

29. 将来时的意义和用法 386

30. 过去时及其构成 389

31. 过去时的意义及用法 391

时间范畴的特殊表示法 393

32. 由动词构成的表示过去瞬间动作的形式 393

33. 具有特殊时间意义的命令式形式的用法 394

34. 语气词бЫBaлO和бЫлO及其用法 394

35. 副动词的时间范畴 397

36. 长尾形动词的时间范畴 399

37. 短尾被动形动词的时间范畴 400

体的范畴 402

完成体和未完成体动词构成的基本方法 402

38. 完成体和未完成体的意义 402

39. 完成体动词的构成 404

40. 由完成体动词构成未完成体动词 414

41. 体的系族 417

42. 完成体和未完成体的关系(非能产手段) 418

体的构成的特殊方法 421

43. 双体动词 421

44. 带后缀-Hy-的未完成体动词 422

45. 定态和不定态运动动词 423

1. 状态词的意义及其在句中的作用 425

46. 多次未完成体动词 427

47. 体的构成中的语音交替 431

动词体的体系的意义 433

48. 现代俄语体的体系是俄语历史发展的一定阶段 433

49. 态的一般概念 434

态的范畴 434

态的意义及其构成法 434

50. 及物动词和不及物动词 435

51. 态的构成 440

52. 语气词-CЯ赋予动词的各种意义 442

53. 带-CЯ动词形式和不带-CЯ动词形式的关系 447

54. 语气词-CЯ的结构及其来源 449

55. 形动词的态 449

56. 态的形式和主动式以及被动式的关系 这些形式在无人称句中的用法 450

现代俄语中态的体系及其意义 453

57. 态的体系 453

58. 语言的历史发展的一定阶段在俄语态的范畴中的反映 454

人称范畴 455

59. 概述 455

60. 表示人称范畴的语法手段 457

61. 人称形式的用法 460

62. 无人称动词 462

63. 形动词和副动词的一般概念 463

64. 形动词及其范畴 464

65. 形动词的构成 465

66. 副动词及其范畴 468

67. 副动词的构成 468

副词 470

副词的意义、分类及其在句中的作用 470

1. 副词的意义及其主要分类 470

2. 限定性质副词 471

3. 限定数量副词 472

4. 表示动作方式或文法的限定副词 475

5. 时间状语副词 477

6. 处所状语副词 478

7. 原因与目的状语副词 481

8. 副词在句中的结构功能和结构关系 481

副词的构成 486

9. 副词的形态特征和构成文法 486

10. 由形容词构成的副词 488

11. 由短尾形容词加前置词构成的副词 492

12. 由带前置词的名词间接格构成的副词 500

13. 直接由名词构成的副词 510

14. 由名词组合构成的副词 512

15. 由数词构成的副词 514

16. 由代词构成的副词 517

17. 由动词构成的副词 519

18. 副词的比较等级 521

19. 副词研究史简述 523

状态词 525

状态词概说 525

2. 语法著述中的状态词问题 525

3. 状态词的语法特征 528

状态词的分类和构成过程 530

4. 以-O结尾的属于状态词范畴的各类无人称谓语词 530

5. 属于状态词范畴的具有名词和副词形式的无人称谓词语 536

6. 状态词范畴构成过程问题 538

情态词 540

1. 情态词及其意义与功能 540

2. 情态词按意义的分类 541

3. 情态词的语义与结构上的区别 546

1. 语气词的概念及其结构功能 548

语气词概述 548

语气词 548

2. 语气词与其他虚词的关系 549

3. 语气词的构成 550

4. 语气词在句中的位置 551

语气词的分类 552

5. 语气词按意义分类 552

?语中表示一般意味色彩的语气词 552

6. 指示语气词 552

7. 限定语气词 554

8. 区分-限制语气词 556

9. 肯定语气词 557

表示对现存事实的态度的语气词 557

10. 否定语气词 560

11. 疑问语气词 562

形动词和副动词 563

具有情态-意愿意义的语气词 565

12. 情态-意愿语气词 565

13. 情态-祈使语气词 565

14. 表示对现实事实和现象的确实性的态度的情态语气词 569

15. 情态-比拟语气词 571

16. 情感-表情语气词 571

构词与构形语气词 577

17. 构词语气词 577

18. 构形语气词 578

19. 结束语 579

连接词 580

连接词概说 580

1. 连接词与其他词类的关系 580

2. 连接词及其种类 581

连接词的分类 581

表达句中个别词之间意义关系的连接词 585

3. 连接词的分组 585

4. 表达列举关系的连结词(И,HИ,Дa,ИЛИ,TO,HeTO) 585

5. 表达对别关系的连接词(a,HO,He TЛbKO-HO等等) 590

6. 表达比拟(KAK)、比较(ЧeM)的连接词 590

7. 表达目的的连接词(ЧTOбЫ) 591

表达复合句组成部分间意义关系的连接词 591

8. 连接词的分组 591

9. 列举关系 591

10. 对别关系 592

11. 言语和思惟的内容 595

12. 时间关系 597

13. 原因关系 599

14. 条件关系 600

15. 句首的连接词 601

句首的连接词和关系代词 601

16. 连接副句和主句的关系代词 603

语法文献关于连接词的阐释 604

17. 俄语连接词的研究历史简介 604

2. 系词быTb 604

前置词 612

1. 前置词的概念 612

2. 前置词的来源 612

3. 前置词结构的发展 614

4. 前置词的形态构成 617

5. 前置词的意义 620

6. 前置词的功能 624

7. 依附于句中被支配成分的前置词(бeэ,ДЛЯ,ДO,OT,OKOЛO,HaД,ПepeД(ПpeД),MEЖДy,эa,c,ПOД) 626

8. 依附于句中支配成分的前置词(K,Пpo,ckBOэb,чepeэ,эa,пOД,B,Ha,O) 630

9. 前置词与动词前缀的互相对应 633

10. 利用原始前置词与派生前置词来构成新词 637

1. 系词及其类型 639

系词 639

3. 名词性合成谓语中的系词性助动词 643

4. 某些系词性单词 646

5. 动词合成谓语中动词变位形式的特点 648

感叹词 651

感叹词总论 651

1. 感叹词及其在语言中的作用和语法特点 651

2. 感叹词的构成方法 653

感叹词的分类 656

3. 感叹词按意义分类 656

表达情感的感叹词 656

4. 情感感叹词及其类别 656

5. 表达喜悦情感的感叹词 658

6. 表达对事实、行为和现象的良好的感情评价的感叹词 659

7. 表达悲哀情感的感叹词 661

8. 表达对事实、行为和现象否定评价的感叹词 662

9. 表达对现象否定评价的肯定的感叹词 663

10. 表达愤怒、蔑视的情感感叹词 664

11. 表达对现实中现象的感性理性态度的感叹词 664

命令祈使感叹词 665

12. 表达人的心理意愿表现的感叹词 665

13. 表示招呼、呼唤、称呼的感叹词 666

14. 命令感叹词 668

15. 表达问候、告别、感谢的感叹词 671

16. 表达确信或表达情绪的感叹词 672

拟声词和动词感叹词 673

17. 拟声词 673

18. 感叹词形式的动词 676

俄语拼写法和表音法 677

总论 677

1. 拼写法的研究对象 拼写法和表音法 677

2. 俄语历史上的表音法和语音体系间的相互关系 677

现代俄语表音法 678

3. 俄语字母表的组成 678

4. 俄语字母表音总则 678

5. 元音的表示法 680

6. 辅音的表示法 682

7. 俄语字母的性质 683

现代俄语正字法 684

8. 形态原则和语音原则 684

9. 俄语拼写法的特征 685

10. 俄语拼写法中违反形态原则的现象 687

11. 在词根的写法中违反形态原则的现象 688

12. 在前缀的写法中违反形态原则的现象 689

13. 在后缀的写法中违反形态原则的现象 691

14. 在词尾的写法中违反形态原则的现象 692

15. 连写和半连写(用连词符) 693

16. 大写字母的用法 697

17. 词的移行规则 698

关于俄语表音法和拼写法历史的阐述 699

18. 十世纪到十八世纪的俄语字母 699

19. 十八世纪和十九世纪俄语拼写法的理论和实践 701

20. 格罗特院士关于俄语正字法的一些著作 702

21. 格罗特拼写法的主要缺点 703

22. 苏联政府所实行的拼写法改革 704

附录:新拼写法施行令 704

附录:人民教育委员会制定的正字法新规则 705