安东尼与克利欧佩特拉 9
第一幕 13
第一景：亚力山大。克利欧佩特拉宫中一室。 13
第二景：同上。另一室。 17
第三景：同上。另一室。 33
第四景：罗马。西撒家中一室。 41
第五景：亚力山大港。宫中一室。 47
第二幕 55
第一景：麦西拿。庞佩家中一室。 55
第二景：罗马。赖皮德斯家中一室。 59
第三景：同上。西撒家中一室。 77
第四景：同上。一街道。 81
第五景：亚力山大港。宫中一室。 83
第六景：麦西农附近。 93
第七景：麦西农海面上庞佩的军舰上。 105
第三幕 119
第一景：利亚—平原。 119
第二景：西撒家中一室。 121
第三景：亚力山大港。宫中一室。 127
第四景：亚典。安东尼家中一室。 133
第五景：同上。另一室。 135
第六景：罗马。西撒家中一室。 137
第七景：阿克提姆海岬附近安东尼的军营。 145
第八景：阿克提姆附近平原。 151
第九景：亚力山大港。宫中一室。 157
第十景：埃及。西撒的营盘。 163
第十一景：亚利山大港。宫中一室。 165
第四幕 183
第一景：亚力山大港前。西撒的营盘。 183
第二景：亚力山大港。宫中一室。 183
第三景：同上。宫廷前。 187
第四景：同上。宫中一室。 191
第五景：亚力山大港。安东尼的营盘。 195
第六景：亚力山大港前。西撒的营盘。 197
第七景：两营之间的战场。 201
第八景：亚力山大城的城下。 203
第九景：西撒的营盘。 205
第十景：两营盘之间。 209
第十一景：亚力山大城。宫中一室。 213
第十二景：同上。另一室。 215
第十三景：同上。陵墓。 227
第五幕 235
第一景：亚力山磊城。西撒的营盘。 235
第二景：同上。陵墓。 241
注释 272