1 莎士比亚:从露天剧场到银幕 1
2 莎士比亚和无声电影 18
3 有声片的出现:改编的第一阶段 24
4 劳伦斯·奥立弗和莎士比亚影片的摄制 38
5 奥逊·威尔斯的莎士比亚影片 56
6 苏联改编本——尤特凯维奇和柯静采夫 72
7 《裘力斯·凯撒》的改编 86
8 意大利人和莎士比亚——卡斯戴拉尼和杰菲若里 96
9 黑泽明的《麦克佩斯》——《蛛网宫堡》 100
10 戏剧拍成电影 112
11 彼得·布洛克的影片《李尔王》(1970) 131
12 遐想 154
影片编目 156