从长夜走向黎明（代序） 1
1．英国文学的开山之作--史诗《贝奥武甫》 1
2．史诗中的明珠《罗兰之歌》 5
3．古俄罗斯的英雄史诗《伊戈尔远征记》 11
4．中世纪德国史诗《尼伯龙根之歌》 17
5．保存最完整的长篇纪功诗《熙德之歌》 23
6．引起论战的《玫瑰传奇》 30
7．骑士与骑士文学 36
8．《列那狐传奇》--市民文学的代表作 41
9．永远的贝雅特里齐 45
10．误入“歧途”的但丁 51
11．作恶的归宿--《神曲·地狱篇》 59
12．由恶向善的通途--《神曲·炼狱篇》 67
13．不可言说的幻境--《神曲·天堂篇》 73
14．意大利的人文主义者 79
15．彼特拉克的爱情宣言 86
16．遁世者奏起的《凯歌》 90
17．“第一个近代人”的艰难蜕变 94
18．薄伽丘和那不勒斯的风流公主 98
19．薄伽丘和佛罗伦萨精神 103
20．《十日谈》与“性” 109
21．《十日谈》与宗教 117
22．《十日谈》中人的智慧 120
23．被诗神纠缠的米开朗基罗 124
24．本傅的三个追求 128
25．“理想国”的歌手卡斯蒂利奥内 131
26．意大利的“荷马”阿里奥斯托 134
27．马基雅维利的文学生涯 140
28．疯人院里的“桂冠诗人”塔索 145
29．“瓦尔瓦的明珠”玛格丽特·德·纳瓦尔 151
30．自杀身亡的作家德佩里埃 155
31．命运多舛的宫廷诗人马罗 158
32．歌唱“巨人”的拉伯雷 162
33．“胃口”好的一代巨人卡冈都亚 168
34．“胆儿”大的新一代巨人庞大固埃 174
35．“本性”真实的市民英雄巴汝奇 177
36．《巨人传》的幻想世界 181
37．拉伯雷与文学传统 186
38．“七星诗社”的语言改革 188
39．“七星诗社”的盟主龙沙 190
40．情种龙沙 195
41．委屈的杜·贝莱 201
42．蒙田的睿智与怀疑 205
43．群星璀璨的西班牙文坛 211
44．《小癞子》与流浪汉小说 215
45．时代的巨人塞万提斯 219
46．不朽的《堂吉诃德》 226
47．话说堂吉诃德与桑丘·潘沙 232
48．“社会的变形”--《训诫小说集》 239
49．“西班牙戏剧之父”维加 243
50．维加与《羊泉村》 250
51．人民的代言人--维加的戏剧观 255
52．维加的历史剧名作《塞维利亚之星》 259
53．“英国诗歌之父”杰弗里·乔叟 264
54．从《悼公爵夫人》到《声誉之宫》 270
55．乔叟演绎的梦幻爱情故事 275
56．在前往坎特伯雷朝圣的路上（上） 280
57．在前往坎特伯雷朝圣的路上（下） 285
58．武士马洛礼的天鹅之歌 290
59．民谣的繁荣 294
60．乌托邦的殉道者托马斯·莫尔 298
61．两个伦敦塔囚徒的绝唱 303
62．诗人、豪侠、绅士三位一体的锡德尼 307
63．诗坛的流星--斯宾塞 310
64．流动的诗韵--斯宾塞的抒情诗 317
65．牧歌背后的现实世界 322
66．不朽的《仙后》 327
67．多才多艺的瓦尔特·罗利 334
68．邓恩的爱情诗 337
69．邓恩的玄学诗 341
70．从赫伯特到马韦尔的玄诗风景 345
71．李利的“尤弗伊斯体” 349
72．马洛和他的非戏剧诗 352
73．帖木耳的权力意志 357
74．《浮士德博士的悲剧》 362
75．莎士比亚与“艾汶河上的斯特拉福” 371
76．“震撼舞台”的莎士比亚 375
77．莎士比亚与“环球剧场” 378
78．莎士比亚作品的手稿和版本 384
79．耸人听闻的莎士比亚著作权问题 390
80．作为诗人的莎士比亚 395
81．历史的画卷--莎士比亚的历史剧 400
82．《理查三世》与“驼子”理查 404
83．《亨利四世》与“福斯塔夫式的背景” 408
84．《仲夏夜之梦》与神奇的“爱汁” 414
85．《威尼斯商人》与“洛佩兹事件” 417
86．妙趣无穷的《无事生非》 423
87．《皆大欢喜》：亚登森林里的故事 427
88．无限浪漫的《第十二夜》 431
89．《罗密欧与朱丽叶》：一曲青春与爱情的颂歌 435
90．说不尽的《哈姆莱特》 442
91．“嫉妒的悲剧”--《奥瑟罗》 448
92．《李尔王》与舞台上的暴风雨 454
93．《麦克白》与詹姆斯一世统治下的1606年 461
94．“诗的遗嘱”--传奇剧《暴风雨》 465
95．身后寂寞的本·琼森 470
96．《人性各异》与“气质论” 475
97．《狐狸》与《安静的女人》 477
98．《炼金术士》的“诓骗 主题 482
99．语言大师弗朗西斯·培根 486
100．纽伦堡的修鞋匠汉斯·萨克斯 491
101．作为诗人的马丁·路德 495
102．智者伊拉斯谟的《愚人颂》 501
103．胡腾的一曲新歌 505