第一章 有关日本人与中国人的一问一答——你到底知道多少? 1
第二章 唇与齿——交往的历史——见于中国古典中的日本历史 23
关系淡泊的邻居 25
用作指挥信号的折扇 32
服从军旗的指挥 38
第三章 “面子”与“哀婉之情”——最根本的区别是日本没有黄河 45
人人争学新事物 47
胡服骑射 52
同出一源 56
差异 61
第四章 语言的神秘性——迷信“同种同文”说法的危险性 69
路标 71
适当地朦胧化 78
不要天真地相信同种同文 85
第五章 “血统”与“文明”——日本文明的源头在“对血统的信仰”之中 97
崇尚血统的观念 99
文明出自中原 106
文明的边缘 111
最根本的差异 116
第六章 “完全”与“不完全”——重视均衡的中国人与喜好不均衡的日本人 121
捣毁石碑的人们 123
莫拉艾斯的悲剧 132
对称性 137
第七章 “人的特色”与“适度”——仅看自杀一点，也存在如此多的差异 141
描写罗敷的诗歌 143
全知全能的人 147
自杀的仪式 151
政治就是文化 156
第八章 我们邻居之间——能够相互取长补短的国家，这是神旨的安排 167
名与实 169
龙与凤 175
附：解说 (日)尾崎秀树 185