詹伯慧小传 1
我跟语言学的六十载情结——为“广东省优秀社会科学家文库”而作 1
第一部分 语言综论 3
汉语言与中华文化漫谈 3
三十年来中国语言工作的一些情况——在日本中国语学会演讲会上的讲话 17
语言规范与语言生活的多样化 34
试论方言与共同语的关系 45
普通话“南下”与粤方言“北上” 51
社会语言文字应用的现象值得重视——广东语言文字应用调查的一些启示 59
谈谈对外汉语教学——在澳门世界汉语教学研讨会上的讲演 65
对香港语言问题的几点思考 71
跟进语文发展，善待语文资源——跟青年朋友谈语文学习 78
汉语字典词典注音中的几个问题 85
第二部分 方言论析 97
留住方言留住根——杂议推广华语与汉语方言 97
汉语方言研究的回顾与前瞻——在台湾“中央”研究院历史语言研究所的讲话 101
二十年来汉语方言研究述评 106
汉语方言的研究及其应用——纪念吕叔湘先生 124
汉语方言分区问题再认识 133
汉语方言词典编纂中的几个问题 150
汉语方言语法研究的回顾与前瞻 164
关于方言词的用字问题——以粤方言为例 177
粤语研究与粤语应用 190
关于闽方言研究的几点思考 201
客家方言研究之我见 217
加强海外汉语方言研究之我见 227
粤语是绝对不会沦陷的——对出现“废粤推普”风波的一些思考 231
附录 237
詹伯慧主要著述目录（1950年至今） 237
视学术为生命，以服务社会为己任——詹伯慧教授的成功之路&张晓山 271
谈詹伯慧先生对台湾学术界的影响&竺家宁 285
詹伯慧：一生献给方言学&江一河、江丽芝 297