第一章 伏尔加河畔走出的楚瓦什天才 2
第一节 伏尔加河畔的青春 2
第二节 远方的机遇与波折 13
第三节 东正教传教团 21
第二章 东方的远行 28
第一节 俄国人的中国观与俄罗斯汉学萌芽 28
第二节 和先生比丘林的学术研究 37
第三节 尴尬传教，窘迫归国 44
第三章 将汉学带回俄罗斯 54
第一节 身陷囹圄 54
第二节 往来无白丁 73
第三节 执教恰克图 86
第四章 老骥伏枥 96
第一节 硕果累累的暮年 96
第二节 凄凉的晚景 106
第三节 未了的心愿，永远的怀念 113
第五章 丰厚的遗产 120
第一节 笃信中文典籍 120
第二节 编纂教材和词典 125
第三节 关于青藏的译著及研究 128
第四节 关于蒙古史的著作和研究 137
第五节 关于中国边疆史地的研究 150
第六节 关于中国通史和文化的著作 155