概说 1
敦煌方言语音 7
一、声母 7
二、韵母 8
三、声调 8
四、同音字表 9
五、音变 44
1、变调 44
2、轻声 47
3、文白异读 50
六、敦煌方言语音与北京语音的对应 51
七、敦煌方言音系与中古音系《广韵》的对应 57
敦煌方言词汇 72
一、天文地理 73
二、时令季节 79
二、动物 85
四、植物 89
五、工商行业 94
六、饮食 104
七、交通运输 111
八、农业农事 112
九、房舍 121
十、衣料服饰 125
十一、日常杂物 130
十二、亲属称谓 140
十三、文化娱乐 145
十四、人体部位 150
十五、疾病医疗 154
十六、婚丧、宗教、鬼神 157
十七、人品詈词 163
十八、性质状态 165
十九、动作行为 178
二十二、数量指代 189
二一、副、介、连词 190
二二、方位、其它 194
敦煌方言语法 198
一、重迭 198
(一) 名词重迭 198
(三) 动词重迭 199
(三) 形容词重迭 200
二、“子”尾(娃子) 202
三、“头”尾 204
四、“家”尾 205
五、“个”的多种用法 206
六、助词 208
(一) 结构助词 208
(二) 动态助词 209
(三) 语气助词 211
七、补语 215
(一) 结果补语 215
(二) 趋向补语 216
(三) 程度补语 218
(四) 数量补语 219
(五) 可能补语 220
(六) 种殊补语 220
八、几种句子结构 222
(一) 比较句 222
(二) 被动句 223
(三) 把字句 223
(四) 疑问句 225
(五) 来去句 227
九、语法例句 229
十、敦煌方言标音举例 237
1、民歌 237
2、歇后语 240
3、儿歌 241
4、谚语 243
5、故事 246
编后 250