特载 1
在市委七届四次全委扩大会议暨全市经济工作会议上的讲话 孙同川 1
重庆市人民政府工作报告(1995年) 刘志忠 9
重庆综述 18
自然概述 18
地理 18
气候 18
灾异 19
国务院批准重庆市行政区划调整方案 20
自然资源 20
1994年国民经济和社会发展简况 21
国民经济稳步发展，国内生产总值首次突破500亿元大关 21
工业经济继续保持稳定发展势头，经济结构有所改善 22
农业在大灾之年稳步发展，区市县经济开始进入快车道 22
城乡市场兴旺，物价涨幅过高 23
固定资产投资增势趋稳，重点建设成效明显，电信事业成就辉煌 23
以大开放促大发展，对外开放取得新成效 24
“科技兴渝百亿工程”全面启动，取得阶段性成就 24
人民生活平均水平有所提高，职工收入差距扩大 25
教育、文化、卫生、体育事业健康发展 25
政治体制改革 26
概况 26
机构改革准备工作基本就绪 26
推行国家公务员制度迈出步伐 26
开展人大评议工作 27
贯彻党领导的多党合作和政治协商制度的工作取得实效 27
经济体制改革 27
经济体制改革进入全面创新阶段 27
企业改革“抓大、放小、攻难”走出新路 28
国有资产管理体制改革取得实质性突破 29
综合配套改革全面推进 29
完成第二轮综合配套改革总体规划 30
横向经济联合与协作 30
概况 30
深化协作，招商引资 30
区域协作巩固发展 30
办事处的“使馆”功能进一步加强 30
概况 32
江泽民总书记来渝考察 32
政治 32
中国共产党重庆市委员会 32
全市开展“进一步解放思想，促进城乡经济大发展”的大讨论 33
全市深入学习《邓小平文选》 33
采取切实措施维护稳定 33
作出加快经济发展的宏观决策 33
全市党政机关政工人员首次评定专业职称 34
中共重庆市第七届委员会及其工作机构领导成员名单 34
统战工作出现新的气势 34
贯彻落实中共中央《关于加强党的建设几个重大问题的决定》 34
重庆市人民代表大会常务委员会 35
重庆市第十二届人民代表大会第二次会议 35
改进地方立法工作，加快地方立法步伐 35
开展执法检查，加强法律监督和工作监督 36
办理代表议案和建议，充分发挥代表作用 36
适应建立社会主义市场经济的需要，加强人大自身建设 37
重庆市第十二届人民代表大会常务委员会组成人员名单 37
重庆市人民政府 38
主要工作 38
隆重命名重庆工业五十强，重奖部分厂长(经理) 39
市政府召开第二次、第三次全体会议 39
四川省经济工作会议在渝召开 40
海外五十对华人夫妇来渝参加“锦绣中华”轮首航式 40
重庆对台经济持续发展 40
市政府召开第四次政府法制工作会 40
四川三峡经济联合发展委员会成立 41
中央领导频频视察，重视重庆的发展建设 41
无线电管理工作开始步入正轨 42
重庆市人民政府其及工作部门领导成员名单 42
现场参政议政 46
例会新开 46
中国人民政治协商会议重庆市委员会 46
调查深入，协商规范，监督有力 47
香港地区全国政协委员来渝视察 47
六省(区)七方智力支边扶贫联系会 47
政协重庆市第十届委员会及其专门委员会领导成员名单 48
中国共产党重庆市纪律检查委员会 49
概况 49
县处级以上领导干部廉洁自律工作有了新的进展 50
突出重点，狠抓违纪违法案件特别是大案要案的查处 50
“盟官合作”圆满成功 51
市中山学校在社会办学评估中名列榜首 51
民革全国经济工作会议在渝召开 51
中共重庆市纪律检查委员会领导成员名单 51
认真纠正部门和行业不正之风，促进了党风廉政建设 51
民主党派和工商联 51
发展重庆教育事业的新举措 52
民建中央三峡库区移民安置问题研讨会在渝召开 52
围绕经济改革参政议政 52
民进与共产党同心同德维护稳定 52
面向社会服务，工作向纵深发展 52
加强市委会建设，增强组织凝聚力 53
农工党参与重庆医药产业课题研究 53
为筹建“初保基金会”捐款 53
致公党引进外资成效显著 53
九三学社重庆市委员会工作概况 53
发展科技优势，服务经济建设 53
市工商联推行“光彩事业”活动 54
重庆市各民主党派基本情况一览表 54
重庆市民主党派概况 54
培养非公有制经济代表人士骨干队伍 54
市工商联加强组织建设 54
非公有制经济融资网络建成 54
群众团体 55
工会工作概况 55
积极参与建立现代企业制度试点 56
学习宣传贯彻《劳动法》 56
重庆市工会企事业发展迅速 56
重庆市工会第十届委员会领导成员名单 56
共青团工作概况 56
希望工程工作长足发展 57
一批优秀人员受表彰 57
重庆市首批青少年教育基地 58
共青团重庆市第十届委员会领导成员名单 58
妇女工作概况 58
“学比”、“建功”活动深入开展 59
创办经济实体取得明显成效 59
抓好维权工作，切实维护妇女儿童的合法权益 59
妇女参政议政有了新进展 59
加强妇联组织的自身建设 59
纠正行业和部门不正之风取得新的成效 60
查处违法违纪案件有了突破性进展 60
发挥职能优势，强化执法监察 60
重庆市妇联第十届委员会领导成员名单 60
行政监察 60
特邀监察员作用进一步发挥 61
外事 61
概况 61
第二次中美内陆经济发展研讨会 62
开发陪都资源，促进对外交流 62
1994年重要外事活动 62
友好城市交往 63
概况 64
民族·宗教 64
开展民族宗教政策宣传月活动 65
法制 67
公安 67
大力开展“严打”和集中整治行动 67
为期三年的达标创优活动圆满结束 68
经济民警队伍不断壮大 68
交通监控系统一期工程正式开通 68
检察 69
查办大案要案，促进反腐败斗争深入开展 69
《重庆市禁止燃放烟花爆竹条例》正式施行 69
加强队伍建设，提高整体素质 69
打击破坏改革措施实施的新的犯罪活动 70
严厉打击严重刑事犯罪活动 70
坚决查处残害妇女儿童的犯罪案件 71
强化执法监督，推动严格执法 71
《法律与监督》杂志创刊 71
运用审判职能，为改革开放、经济发展和社会稳定提供司法保障 72
严厉打击刑事犯罪活动，维护社会治安秩序 72
认真审理严重经济犯罪案件，依法惩治腐败分子 72
审判 72
市检察院特约检察员换届 72
认真审理房地产、劳动争议及著作权案件 73
经济审判解决争议10亿元，在调节经济关系，规范市场经济行为中，实现新的突破 73
涉外经济审判依法保护中外当事人合法权益，保护知识产权 74
执行工作为维护法律权威和经济建设作出显著成绩 74
重庆市中级人民法院现任领导名单 74
司法 74
概况 74
改革律师体制，适应社会主义市场经济需要 75
四川省第一家强制戒毒劳教所在重庆成立 75
《重庆市社会法律咨询服务管理条例》正式颁布实施 75
创造良好环境，广揽四方人才 78
重庆市被命名为全国双拥模范城 78
军事 78
江泽民主席视察驻渝某集团军 78
重庆驻军 78
接待外军友好访问团体 79
总参兵种部在渝进行“敬业报国”教育试点 79
武装警察部队 79
驻渝武警部队拥政爱民谱新篇 79
武警总部领导视察驻渝武警部队 79
概况 80
民兵 80
边检站致力培养全方位多项型人才 80
医德医风建设成效显著 80
开发使用军地两用人才 81
重钢(集团)公司民兵以劳养武稳步发展 81
人民防空 81
全面完成目标任务 81
人防建设与城市建设相结合取得进展 82
《重庆市防空志》正式出版 82
重庆警备区现任领导成员名单 82
突出重庆，加强综合协调，搞好宏观调控 84
概况 84
工业 84
概述 84
深化改革，转机建制，搞好试点 85
围绕发展支柱产业和拳头产品，进一步加快技术进步和对外开放步伐 85
以党建为中心加强思想政治工作 85
工业经济运行中存在的问题 86
煤炭工业 86
概况 86
重庆煤炭工业管理局成立 86
电力工业 87
概况 87
中梁山矿务局率先进行现代企业制度试点 87
安全生产创解放以来最好水平 87
多种经营第三产业快速发展 87
重庆发电厂边技改、边生产，超额完成发电任务 88
重庆电业局电力负荷控制系统达到国内领先水平 88
小幅度调整电力价格 88
珞璜电厂一期工程正式通过国家竣工验收 88
《规划》、《志书》编写进展顺利 89
通过立法理顺民用气管理体制 89
川东建成国内首座特高含硫试验基地 89
川东气田勘探取得突破性进展 89
五百梯构造勘探速度创历史纪录 89
概况 89
天然气工业 89
机械工业 90
概况 90
8位职工荣获国家机械工业部劳动模范称号 90
重庆市首家国有资产经营公司批准组建 90
出口创汇达到历史最好水平 90
全国部分城市机械工业1994年主要经济指标比较表 91
经济效益综合指数在全国15城市同行业中保持第一 91
重庆电器厂建成一流专业化企业 91
汽车工业 92
概况 92
庆龄发动机工厂提前一年竣工、100P轻型车与日本五十铃公司同岁换代 92
长安机器厂和长安微车评为最佳汽车生产企业和最佳产品 92
167万辆摩托车问世，刷新全国产车纪录 93
零部件工业生产迅速发展，经济效益逐步提高 93
1994年重庆汽车工业主要经济指标 93
川柴厂斯泰尔重型汽车发动机生产线建成投产 94
重庆船舶工业公司圆满完成三线调整任务 94
概况 94
国防科技工业 94
推进现代企业制度试点企业管理喜获丰收 95
西南兵器工业再上新台阶 95
西南兵工局重奖有功人员 96
仪器仪表工业 97
概况 97
四联仪表集团公司在建立现代企业制度方面取得进展 97
电子工业 98
概况 98
重庆市国产仪表取得进入我国核电领域的第一张通行证 98
四川仪表六厂经济发展连续5年以50%递增 98
重庆川仪股份有限公司自控现场仪表事业部成立 98
结构调整取得一定成效 99
清产核资工作收到一定效果 99
齐抓共管，保持稳定 99
冶金工业 99
概况 99
西南铝加工厂高性能特薄铝板开发成功 100
重钢被列为国家百家现代企业制度试点单位 100
重庆特殊钢股份有限公司创立 100
地方冶金工业实现扭亏为盈 101
化学工业 101
概况 101
以经济效益为中心，狠抓扭亏增盈工作 101
狠抓基建技改项目投产达标，为重庆化工提供新的经济增长点 101
化工环保工作取得新的进展 102
深化改革，改善企业运行机制 102
深入开展学吉化活动，加强企业管理 102
大力开发和运用科技成果 102
推进现代化管理，计算机应用成果显著 103
一坪化工厂在克服困难中前进 103
医药工业 103
概况 103
预算内医药工业经济增长质量和效益有所提高 103
概况 104
固定资产投资创新记录 104
纺织工业 104
贯彻国务院《紧急通知》，加强行业管理 104
企业改革取得新进展 104
出口交货值实现59600万元 104
外贸出口刷历史纪录 105
深化改革，促进扭亏减亏 105
食品工业 105
概况 105
“天府可乐”和“百事可乐”联姻 106
调味品实施生产许可证制度 106
重庆产品荣获10金1银 106
新产品开发 106
国有商办食品工业股份制改造步伐加快 106
重庆食品工业独立核算企业产值利税完成情况表 107
烟草行业生产经营出现良性循环 107
轻工业 108
概况 108
1994年重庆市轻工业主要经济指标完成情况表 108
龙虎豹企业发展规划取得实效 109
采取多种改革方式搞活小企业 109
重庆啤酒有限公司利税总额名列重庆轻工十强榜首 109
重庆印制二厂、三厂强强联合组建新公司 110
概况 110
包装工业 110
亚洲第一条重型双拱瓦楞纸板生产线投产 111
国内首创的轿车分离式商标在渝研制成功 111
建筑材料工业 111
概况 111
深入进行改革探索 111
依靠科技进步，调整产品结构 111
四川陶瓷厂生产卫生陶瓷44万件 112
重庆水泥厂扩建工程开工建设 112
切实加强企业管理 112
交通·邮电 114
交通概述 114
概况 114
重庆市1994年社会客运量完成情况表 115
重庆市1994年社会货运量完成情况表 115
成渝高速公路重庆段工程建设 115
江津长江大桥破土动工 115
菜园坝重庆汽车站工程竣工投入营运 115
交通行政巡回法庭成立 115
成渝高速公路重庆段汽车客运顺利营运 116
出租汽车客运发展管理有突破 116
狠抓安全工作“七同时”见成效 116
公路运输 116
概况 116
概况 117
加强船舶交易市场管理 117
水上客运健康发展 117
铁路运输 117
水上运输 117
实行队风监督员制度，保证文明执法 117
运输车辆实行定期检测、强制维护、视情修理 117
概况 118
跳蹬至重庆西复线工程竣工 118
渝达段电气化建设紧张施工 118
隆昌至沪州新开旅客列车 118
整顿安全基础工作 118
重庆铁路旅客服务中心大厦开工 119
增开重庆至贵阳旅游列车 119
旅客列车时刻表 120
概况 121
朝天门客运设施水工码头和裙楼工程建成 121
重庆港 121
深入开展“反浪费、增效益”活动 122
深化三项制度改革，改善内部经营环境 122
健全安全综合管理体系，实行安全生产 122
民用航空 122
概况 122
航空客货运量保持30%以上的增长速度 123
新增航线三条，进驻B757三架 123
保证安全飞行36600架次 123
开展“94民航运输服务质量上台阶”活动 124
江北机场被国务院批准为口岸机场 124
西航重庆公司年飞行万时事故征候率为0 124
重庆-拉萨航线正式开通 124
NMNS系统通过民航总局鉴定 124
航空油料航油储油能力居全国第三 125
长城航空公司接收3架波音737飞机 125
中国西南航空重庆公司重庆始发航线统计表 125
通信能力逐渐增强 127
概况 127
邮政通信 127
重庆鸿雁轮船有限公司成立 128
调整邮资票品管理体制 128
邮政储蓄推行全额承包责任制 128
狠抓优质服务 128
重庆市邮政局1994年主要经济指标完成情况表 128
重庆市邮政局1994年通信质量指标完成情况表 128
电信通信 129
概况 129
重庆市邮政局1994年主要业务完成情况表 129
卫星通信落户山城 130
重庆市本地网电话号码升七位 130
重庆提前实现电话交换程控化 130
《重庆市电信通信管理规定》发布施行 130
市电信局被评为中国500家最大服务企业 130
重庆江北长途交换中心工程奠基 130
农村邮电 130
农村邮电通信持续发展 130
重庆市电信局1994年电信质量指标完成情况表 131
重庆市电信局1994年邮政业务发展情况表 131
重庆市电信局1994年电信业务发展情况表 131
邮政储蓄余额突破10亿元 131
重庆市电信局1994年主要经济指标完成情况表 131
农业 134
概述 134
概况 134
大灾多灾之年实现粮增产钱增收 135
保护老菜地，建设新菜地 135
农村劳务开发健康有序发展 135
农民人平纯收入突破千元大关 135
组织实施农业先导型技术承包项目成效显著 136
“绿色证书工程”全面试点初见成效 136
人工繁殖罗氏沼虾获得成功 136
重庆市农村经济信息中心成立 136
实施生态农业建设，促进农村经济发展 137
小城镇建设试点工作重新展开 137
扶贫开发进入攻坚阶段 137
重庆市贫困地区发展基金会成立 138
重庆乡镇50强揭晓 138
重庆市农村乡镇经济实力50强 138
概况 139
8名农业科技人员获得国家首批农业技术推广研究员资格 139
种植业 139
大灾之年，粮食丰收 140
再生稻高产示范成效显著 140
杂交水稻制种单产破历史最高水平 140
杂交水稻新组合“Ⅱ优6078”产量高 140
评选出一批名优茶 140
水稻病虫统防统治成绩斐然 140
大旱之年，水产品获特大丰收 141
概况 141
养殖业 141
《重庆市农作物种子监督管理实施办法》颁布 141
三高蚕业基地建设取得成效 141
推广蔬菜遮阳网覆盖栽培技术效果好 141
名特优水产品生产取得成效 142
秸秆饲料开发利用效果好 142
农户适度规模养鸡示范取得明显效益 142
重庆市四川白鹅研究中心成立 142
重庆市兽药监察所建立 142
《重庆市生猪定点屠宰管理实施办法》颁布 142
乡镇企业 142
概况 142
投入23亿一批重点项目相继投产 143
企业推进科技进步整体素质提高 143
乡镇企业总产值登上700亿元台阶 143
乡镇亿元产值企业实现现零的突破 143
乡镇工业小区开发建设初具规模 144
乡镇股份合作制企业已逾1000家 144
林业 144
造林绿化持续发展 144
全市实现基本绿化达标 144
利用外资发展林业 144
森林火灾发生频繁 144
农垦 145
概况 145
“中华环保世纪行”采访团来渝采访林业 145
“巴岳牌”空心保健竹凉席荣获全国林业博览会金奖 145
开展学习护林灭火英雄张建国烈士活动 145
江北农场扭转长期亏损局面 146
重庆银河大酒店提前进入星级评定 146
大洪湖渔场返渝职工创办新大实业公司 146
农业机械 146
概况 146
重庆减速机厂在改革中发展 147
农机科技推广成效显著 147
加强农机服务体系建设 147
抗旱救灾成效显著 147
农村水利 148
概况 148
大旱之年抗旱保丰收 148
《重庆市水资源管理条例》颁布实施 148
汤家沟水库工程如期实现通水目标 148
概况 149
农村能源建设 149
重庆市水利电力“九区”计划及2000-2010年规划编制完成 149
全市完成县级水土保持规划 149
“长治”二期工程完成，三期工程启动 149
兴建微型水利工程是缺水易旱地区水利建设的新路子 149
地方电力 150
铜梁县农村电气化建设通过达标验收 150
农业综合开发 150
概况 150
气象现代化建设又上新台阶 151
人工增雨消雹成效显著 151
气象为农业生产决策服务取得好成绩 151
农亚气象 151
引进机制，注重效益 151
发展多经，致富农村 151
狠抓基础建设，改善农业生产条件 151
依靠科技，示范辐射 151
商业 154
概述 154
市场概况 154
国合商业积极发挥主渠道作用，市场宏观调控初见成效 154
概况 155
市级单体公司完成销售近20亿元 155
三家经营大户创工业品流通新纪录 155
工业品商业 155
商业企业改革全面深化发展 155
商业设施建设投入力度进一步加大 155
零售企业兴办5家连琐店，批发企业开拓经营收入5.75亿元 156
市场设施建设完成8931万元 156
朝天门交易市场实现销售26亿元 156
8家企业改革的新特点 156
副食品商业 156
概况 156
国有食品企业大幅度减亏 157
副食品价格涨幅过大 157
国营商业努力保供应，平抑物价 157
重庆万德福食品有限公司创立 158
供销商业 158
开展系列化服务，支持和发展农业生产 158
扭亏增盈取得初步效果 158
商办工业蓬勃发展，产销利税同步增长 159
企业改革不断深化和完善 159
加速网点设施建设，盘活固定资产 159
加强宏观调控力度，改进粮油供应办法，稳定粮油价格 160
粮油储备实施“一符三专四落实”责任制 160
切实做好军队、大专院校、灾区群众的粮油供应 160
市棉麻公司加速棉花调运为地方用棉作出贡献 160
狠抓粮油收购，确保掌握粮油源 160
概况 160
粮油商业 160
中国烹饪协会理事会在渝召开 161
重庆快餐业迅速发展 161
市中区饮食服务公司开拓经营实现利润616万元 161
概况 161
饮食服务业 161
切实做好粮油调运工作 161
市饮食服务公司改组为股份有限公司 161
市烹饪协会组织川东区首届名优火锅评比 162
城乡集市 162
概况 162
采取措施丰富群众的“菜蓝子” 162
抓住突出问题，开展综合治理，维护市场的秩序 162
积极培育和建设市场 163
创建文明市场，深化规范化管理 163
概况 165
1994年重庆市物资系统各项经济指标 165
物资 165
综述 165
调整经营结构转换企业机制 166
重庆市金泰房屋开发公司开业 166
企业二轮承包审计结束 166
中央领导视察重庆商品交易所(原重庆生产资料交易所) 166
物资管理 166
市全属回收总公司集中财权，统计盈亏 167
全国物资行业首家质量跟踪站在渝诞生 167
期货交易进一步规范化 167
概况 167
期货交易风险管理 167
企业内部管理细化 168
物资供应和市场 168
概况 168
重庆钢材市场进入现代化交易 169
重庆地区最大的室内汽车展场开业 169
物资储运 169
概况 169
转换经营机制，增强企业活力 170
加强基础设施，增强企业发展后劲 170
开展多种经营，拓宽发展道路 170
转变仓库职能，开展多种经营 170
购销滑坡，效益不佳 170
区市县物资 170
区市县物资企业购进、销售、库存表 171
首次在巴西、美国举办招商洽谈会 174
大力推进“大经贸” 174
深化外贸体改，促进外贸发展 174
对外经贸继续保持良好发展势头 174
概述 174
对外经济贸易 174
外贸铁路专用线动工修建 175
出口贸易 175
外贸出口刷新纪录净增长1.3亿美元 175
外贸企业出口实绩 175
1994年重庆市各外贸经营企业出口情况统计表 175
“三资”企业出口增长 176
1994年重庆市“三资”企业出口情况统计表 176
出口商品结构 177
1994年重庆市出口商品构成统计表 178
1994年重庆100万美元以上出口商品统计表 178
出口市场分布 179
1994年重庆市出口地区分布表 179
1994年重庆市出口国家(地区)一览表 179
进口贸易 179
概况 179
进口增长适度，经营领域拓宽 179
1994年重庆市各外贸经营企业进口情况表 180
1994年重庆市重点进口国家(地区) 181
进口国别市场 181
1994年重庆市外贸主要进口商品 182
进口商品构成及外汇来源 182
机电设备国际招标投标33个项目，节汇310万美元 183
概况 183
利用外资 183
投资结构基本合理，生产性项目占多数 183
重庆市机电产品进出口办公室成立 183
各行业技术引进情况 183
概况 183
技术引进 183
海外大企业来渝投资兴趣大增 184
利用外资方式更加灵活，外商独资企业增多 184
利用外资在内陆城市中继续居于先进行列 184
1994年重庆外商投资企业行业分布图 184
“三资”企业项目平均投资规模增大 184
外资对促进重庆市经济发展的作用更加显著 184
区市县利用外资工作发展迅速 184
1994年各区市县及两个开发区三资企业项目情况表 184
驻渝外商办事处简介 185
投资软环境得到进一步改善 185
1994年“三资”企业项目国别(地区)分布图 185
重庆国际劳务培训中心成立并开始运作 187
海关 187
阿尔及利亚首都机场宾馆工程受到该国政局影响 187
概况 187
海上渔民劳务输出新签合同逾千人 187
对外劳务输出由低层次向高层次发展 187
概况 187
对外经济技术合作 187
深化改革，加速通关，促进经济发展 188
依法行政，严格税收征管 188
严厉打击走私违法活动 189
主要业务量统计表 189
进出口商品检验 190
概况 190
重庆旅游产业形象进一步确立 191
旅游饭店效益上升，游船公司全面亏损 191
旅游业 191
概况 191
ISO9000系列标准贯彻，评审工作逐步推开 191
对市场销售进口商品的质量管理初见成效 191
“两个一、三公开”简便块捷为外贸服务 191
海外促销工作出现新的特色 192
国内旅游宣传空前活跃 192
旅游管理日趋有序规范 192
景点开发形成热潮 192
强化了旅游市场的管理 192
重庆市旅游局所属单位一览表 193
重庆阳歌景泰蓝厂推出旅游系列商品 193
行业管理水平提高 193
开发区 195
重庆经济技术开发区 195
概况 195
招商引资工作取得显著成效 195
开发建设取得重大进展 196
重庆经济技术开发区党委成立 196
开发区加强对外宣传工作 196
参加厦门投资经贸洽谈会取得成功 196
重庆新加坡国际工业城奠基 196
迅速发展的重庆高新技术产业开发区 197
重庆高新技术产业开发区 197
嘉陵-本田发动机有限公司投产 197
首次招商引资、技术、产品及人才交流交易会 198
表彰优秀企业和优秀企业家 198
高新技术产业开发区党工委成立 198
石歇路科技街建设初具规模 198
宏观经济管理 200
概述 200
加快建立社会主义市场经济体制的重大改革，实施顺利 200
政府工作实行目标责任制，一些重要领域出现“一年一个样”变化 200
经济发展的客观调控目标基本实现，物价上涨幅度较大 201
重点建设继续加强，新建成的大中型项目数量为近年之最 201
国民经济计划 201
精心组织实施并较好地完成了1994年国民经济和社会发展计划 201
基本完成了市政府提出的“一年一个样，五年大变样”计委责任目标 201
研究形成了从重庆市“九五”计划初2010年发展规划的基本思路 202
财政 202
分税制财政体制顺利实施，运行正常 202
狠抓经济增长点，推进重大项目前期工作 202
加快计划投资体制改革，加强重点建设资金的筹集平衡 202
加强对经济运行的监测预测 202
狠抓增收节支，圆满完成了财政预算收支任务 203
大力支持改革开放和经济发展，维护社会稳定，保证重点支出需要 203
加强国有资产管理，促进企业产权制度改革 203
加强财政宣传，推进财政法制建设 204
税收 204
新旧税制平稳过渡，税制改革初见成效 204
税收收入实现历史性突破，“两税”增收目标胜利完成 204
机构分设顺利进行 204
储蓄存款超常增长 205
新增贷款投向重点建设项目 205
深入开展发票专项斗争，严格整顿税收秩序 205
金融 205
结汇、售汇工作取得明显成绩 206
金融秩序进一步好转 206
金融改革迈出了重要步伐 206
证券市场稳中有发展 206
期货 207
西部唯一获批准的期货交易所-重庆商品交易所 207
重庆商品交易所会员单位 207
开拓三产领域，增强综合实力 209
物价 209
在改革发展稳定中，保险的经济补偿职能作用显著 209
概况 209
保险 209
积极拓展服务领域，不断开发新的保险种类 209
坚持速度与效益并重的方针，各项保险业务持续健康发展 209
转换经营机制，强化经营管理，优化保险服务 209
对商品和服务实行明码标价制度 211
建立价格监审制度 211
粮油购销价格改革顺利出台 211
反暴利和价格欺诈暂行规定 211
顺利完成了机关、事业单位工资制度改革任务 212
企业人事制度改革进一步深化 212
推行国家公务员制度有新进展 212
人事 212
进一步发展和完善了人才市场 213
专业技术队伍建设得到进一步加强 213
劳动 213
以市场为基础配置劳动力资源，全面推进劳动力市场体系建设 213
巩固发展社会养老保险制度改革成果 213
审计 214
全面完成各项安全生产任务，安全事故稳中有降 214
指导思想明确，审计成绩显著 214
加速劳动法制建设，健全完善劳动争议仲裁体系 214
巩固发展职业培训办学实体，加强对社会职业技能开发的规范管理 214
开展审计调查，抓好审计信息工作 215
进一步加强审计队伍建设，适应强化审计监督的需要 215
广泛宣传，认真贯彻《审计法》 216
统计 216
建立地方性统计立法，增强全民统计法制意识 216
依法治统计，统计数字质量继续得到提高 216
继续推进统计方法制度改革 217
加快统计信息自动化建设 217
参予宏观决策，强化优质服务 217
工商行政管理 218
强化市场监督管理 218
培育多元化市场主体 218
为区域经济的发展创造良好的市场依托环境 218
国土管理 219
概况 219
成立重庆市地产协会 219
三峡经济协作区国土局长联席会成立大会暨首次会议在渝召开 219
颁发小城镇建设用地管理试行办法 219
深入“打假治劣” 220
实施“质量兴渝”战略 220
技术监督 220
市政府召开首次土地使用制度改革工作会议 220
扎实开展标准化计量工作 221
技术监督法制工作进一步加强 222
区市县技术监督工作取得新进步 222
城乡建设 224
概述 224
概况 224
建设系统对外开放工作 225
城镇住房制度改革 225
城乡建设专业志修志工作初告段落 226
城市规划 226
城市总体规划修编工作全面展开 226
规划设计 226
城市勘测 226
法规监察有了新的起步 226
城市雕塑 227
概况 227
勘察设计 227
勘察设计 227
理顺市区规划管理体制方面积累了有益经验 227
城市规划工作为经济建设服务拓展了新的领域 227
市政环卫 228
概况 228
加强法制建设，促进市政环卫管理 228
环卫设施建设标准化取得重大进展 229
城市路灯建设 229
城市干道改造和维护 229
新建城区干道交通护栏 229
城区九座人行立交工程竣工 229
唐家桥污水处理厂开工建设 229
谢陈路陈大段建成通车 229
嘉陵江滨江路牛大段简易通车 229
强化管理，提高城区环境卫生水平 230
环卫科研工作成绩显著 230
建筑业 230
概况 230
建筑业队伍分类 230
工程质量水平及主要获奖项目 230
概况 231
公用事业 231
建筑市场投标及合同管理 231
定额工作效率提高 231
开展公交运行纪律、车容站貌整治 232
小公共汽车管理纳入法制轨道 232
摩托车专项整治工作取得成效 232
市自来水公司调整售水价格 232
重庆轨道交通二号线工程列为第四批日元贷款项目 232
房地产业 233
概况 233
深化城镇住房制度改革 233
加强房地产法制建设 233
强化房地产行政管理 233
城市建设综合开发 234
概况 234
城市综合开发配套建设 235
园林绿化 235
城市建设综合开发法制建设 235
绿地不断扩大 235
逐步实行综合开发项目合同管理 235
城市建设综合开发招商引资 235
依仁巷片区拆迁 235
“三创”工作整体推进 236
建章健制，强化管理 236
古树名木普查工作结束 236
园林科研成果突出 236
重庆盆景获中国盆景评比展大奖 236
国花评选活动 236
环境保护 237
环境质量状况 237
概况 237
广岛长颈鹿来渝落户 237
“飞毯”失控两游客身亡 237
“怀乡台”落成 237
环境监督管理 238
环境科研监测及环保产业 238
环保法制工作 239
环境宣传教育 239
重庆环保事业开创二十周年纪念活动 239
环保外事外经活动 239
霓虹灯一条街建设拉开序幕 240
江北县(今渝北区)荣获第一个国家卫生县城称号，重庆火车站、江北机场分获全国卫生火车站和全国民航绿化检查第一名 240
菜园坝、、朝天门地区的综合整治有新的突破 240
“山城市容杯”竞赛评比名次 240
各级城管部门切实加强城市综合管理和综合执法工作 240
城市管理 240
整顿建设工地不文明施工 240
认真实施城管目标责任制 240
概况 240
综合整治马路市场 240
小城镇试点全面展开 241
村镇建设基层管理人员招干 241
试点小城镇规划编制基本结束 241
概况 241
村镇建设 241
城管执法监督制约机制得到加强，城管执法效果明显 241
科学技术 244
概述 244
“科技兴渝百亿工程”首战告捷 244
新建“三高”农业示范区建设全面展开 244
技术交易呈现五大特点 244
赋于科技企事业单位外贸延伸权 245
首家无形资产评估机构成立 245
国家批准建立西南技术商城 245
加大对中青年专家扶持力度 245
科技体制改革 245
重庆钢铁设计研究院加盟宝钢集团 246
科技管理 246
科技发展基金管理办法出台 246
重庆市科研院所长协会成立 246
首批996名拔尖科技人才入库建档 246
科技成果和科技新产品交易 247
155项成果获科技进步奖 247
重庆市部分获奖科技成果表 247
杂交小麦选配创国际领先水平 249
杂交玉米新组合选育成功 249
科技新产品参展获奖多 249
重庆展团获“94全国星火科技精品博览会”金奖名单 250
重庆展团获“第六届中国技术新产品博览会”金奖名单 251
实施“金桥工程”初见成效 252
围绕经济建设开展学术交流 252
科学技术协会及活动 252
提高全民素质，加强科普工作 253
发挥桥梁、纽带作用，积极参政议政 253
社会科学 255
综述 255
学习理论，服务于实践，繁荣社会科学 255
以改革的精神加强自身建设 256
重大学术活动和科研成果 256
全国“邓小平理论与中华腾飞”学术研讨会 256
省市两级评奖活动 256
重庆市社科联第三次代表大会 256
海峡两岸文化交流学术研讨会 257
首次人大制度和人大工作研讨会 257
预防青少年犯罪理论研究成效显著 257
爱国主义教育系列学术活动 257
社会主义市场经济与人民政协理论研讨会 257
在改革中女性的攻坚意识与承受能力研讨会 258
省第六次社科评奖获奖成果简介 258
市第四次社科评奖获成果二等奖作品简介 258
四川三峡经济区第一次党史工作协作会在渝召开 259
《中国共产党永川地区党史大事记》正式出版发行 259
《公有产权制度与市场经济的相互关系》一文获省“五个一工程”奖 259
地方史志编撰 259
对外开放学术交流 259
活页文选《史鉴》 260
《重庆抗战丛书》编委会成立 260
西南地区政协文史资料工作第十一次协作会议在重庆召开 260
两岸的史学交流——台湾历史学者在渝座谈 261
重庆市政协委员视察合川市政协文史资料工作和文物保护情况 261
重庆市政协委员视察北碚区政协文史资料工作和文物保护情况 261
市政协举行萧华清百年诞辰纪念会 262
《爱国主义教育实施纲要》学术讲座会在市政协召开 262
重庆市政协第十届文史资料委员会第四次全体会议 262
《重庆年鉴》(1994年卷)荣获多项奖 263
区市县志修纂 263
《重庆市志(第五卷)》正式出版发行 263
教育 266
概述 266
概况 266
召开教育工作盛会，坚持教育优化发展 266
搞好教育调研，促进科学决策 267
实施教育“四大工程”推进教育全面发展 267
决定对区市县党政主要负责同志抓教育工作进行年度考核 267
建立为教育办实事的制度 267
出台教育集资新政策 267
隆重庆祝第十个教师节 268
勤工俭学产值突破8亿元 268
基础教育 268
九年义务教育取得重大进展 268
中小学教改取得新的成果和经验 268
德育工作有突破性进展 268
中专教育持续发展 269
职业高中教育稳步前进 269
中小学体卫工作成绩突出 269
中等职业教育 269
师范教育和教师培训工作有了新的发展 270
高等教育 270
概况 270
积极发展高等职业教育 270
重庆石油高等专科学校 271
西南航天职工大学 271
接收安排高校毕业生5800余人 271
重庆市经济管理干部学院 271
重庆市独立设置成人高校基本情况一览表 272
成人教育 272
狠抓扫盲后的巩固提高 272
加强乡镇农校建设，实现农村成教工作重点转移 273
市中区首次开展民间办学的督导评估 273
学前教育 273
基本完成首次幼儿园定级审核工作 273
组织实施《幼儿园工作规程》指导方案 273
加强师资培训，提高特殊教育质量 274
对残疾儿童进行职业素质培训 274
首届幼儿体操比赛 274
落实规划，促进发展 274
特殊教育 274
文化 276
概述 276
文化事业形成好局面 276
文艺创作“一三五”工程取得成果 276
发展中的文化产业 276
对外文化交流得到扩展 277
处理首起外藉人员非法人事文化市场演出经营事件 277
《重庆文化产业发展研究》立项并完成初稿 277
文化市场进一步发展 277
“扫黄打非”成绩突出 277
庆祝建国45周年大型文艺演出 278
“黑马”丛书第一辑即将出版 278
重庆作家、艺术家三峡采风活动成果丰硕 278
首届群众书法、绘画、摄影大展赛 278
方敬从事诗歌创作活动60周年纪念会隆重举行 278
重庆作家与韩国作家首次互访 279
重庆画家参加全国第八届美展成绩显著，重庆美术家协会获组织奖 279
丰富的近现代文物 280
首届民间职业剧团会演 280
重庆业余音乐考级工作成绩显著 280
文化艺术 281
文艺舞台活跃而有生机的一年 281
成功举办第二届西南地区话剧节 281
沈铁梅《蜀调梅音》个人演唱会 281
交响乐在市中区解放碑、沙坪坝举行广场演出 282
特色文化建设获新丰收 282
南岸农民油画在京穗引起强烈反响 282
代表四川省参加第四届中国艺术节演出 282
杂技《舞流星》节目获法国巴黎第八届“未来”世界杂技节大赛金奖 282
文艺体改完成阶段性任务 282
孩子艺术团参加’94中国国际儿童艺术节受欢迎 283
艺术理论研究成果显著 283
文物·博物 283
制定重庆市长江三峡工程淹没区文物保护规划报告 283
大足县北山摩崖造像隧洞排水工程通过验收 283
新征到一批抗日战争文物资料 283
获国家、省、市奖励的文物博物专著 284
九泉图书馆达到国家筹级标准 284
公共图书 284
宋庆龄生平事迹展与法国17至20世纪绘画展和图卢兹市图片展在渝展出 284
隆重纪念“11、27”烈士殉难45周年 284
李鹏总理参观大足县宝顶山摩崖造像 284
八家文艺博物单被命名为重庆市青少年教育基地 284
市政府颁布《重庆市电影发行放映管理规定》 285
电影 285
概况 285
重庆市少年儿童图书馆建馆30周年 285
重庆图书馆特藏书库基建立项 285
沙坪坝区图书馆等3个图书馆分获全国、省“文明图书馆”称号 285
电影行业机制改革取得重大突破 286
举办纪念建国45周年等主旋律影片汇映 286
档案 286
概况 286
各区市县档案馆综合业务建设情况检查评比 287
中共重庆市委办公厅、重庆市教育委员会机关档案工作达到四川省一级标准 287
DA91-多效杀虫灵科研项目获部级科技进步二等奖 287
重庆市各级文物保护单位 288
广播电视·新闻出版 301
广播电视 301
广播 301
电视 302
有线电视 302
广播电视报 303
音像管理 303
出版 303
概况 303
出版工作取得了令人瞩目的成绩 304
书刊市场健康发展 304
卫生 308
强化卫生防疫功能，切实保护群众健康 308
卫生建设获成效，收费价格作调整 308
加强医疗质量控制，推进医院分级管理 308
卫生·体育 308
保证用药质量，严格药品监督执法 309
保障干部职工的基本医疗需求，加强公费医疗管理 309
纠正行业不正之风取得阶段性成效 309
江北县成为全国第一个卫生县城 309
中医药科技工作取得新进展 310
体育 310
深化中医改革 310
中医专科建设和人才培养进一步加强 310
概况 311
重庆率先申办第四届全国城市运动会 311
重庆市获省三届青运会团体总分第二名 311
国家体委批准建立重庆体育产业试验区 311
省第三届青运会重庆市代开团获奖牌、总分、破(超)纪录统计表 311
全国双拥模范城 314
市民政会议 314
民政 314
社会生活 314
募集衣被支援贫困地区和灾区 315
重庆南方工程塑料厂引进泡沫生产线填补西南空白 315
核准登记的全市性社会团体名称 315
残疾人事业在向前发展 315
人民生活 316
市场价格再攀高峰，通货膨胀严重 316
城乡居民实际收入稳步增长 316
城乡居生活质量逐步改善 317
道德风尚 318
概况 318
精神文明建设思路 319
市精神文明服务总队建队15周年 319
文明单位创建活动持续发展 319
“三优一学创文明城市活动在重庆持续开展 320
群众性精神文明建设活动的理论研讨和舆论宣传进一步加强 320
妇女·儿童 320
实施“规划”为儿童办实事 320
开展人口与计划生育统计抽样调查 321
切实加强对计划生育的领导 321
进一步加大计划生育宣传力度 321
计划生育 321
为征婚求偶者牵线搭桥 321
概况 321
走“三结合”之路 322
老龄工作 322
召开重庆市人口老龄化对策研究会 322
老年福利企业在改革中前进 322
段大明任关心下一代工作委员会主任 322
首次开展评选表彰老龄工作战线“百佳”活动 322
百岁老人10年增长两倍半 323
广泛开展敬老宣传月活动 323
区市县简介 325
市中区(现名渝中区) 325
概况 325
三大商业设施建成开业 326
朝天门市场交易额连续三年实现翻番 326
国家科委批准在市中区建立西南技术商城 326
顺利渡过第一个初中入学高峰 326
概况 327
市中区现任领导人名单 327
江北区 327
集体经济综合试验区工作全面启动 328
招商引资力度加大 328
地区生产要素配置趋向优化 328
重庆乡镇企业科技城初见规模 329
张莘如中特理论研究成果突出 329
计生工作受到国家表彰 329
省高考理科“状元”——袁昱 329
沙坪坝区 330
概况 330
江北区现任领导人名单 330
区一院获市卫生系统“信得过医院优质服务竞赛”一等奖 330
沙坪文化区的由来 331
乡镇企业跨入四川十强县行列 332
启动科技兴区双十亿工程见成效 332
《祖国颂》广场艺术周 332
“星期日”讲座逾200期 333
沙坪坝区现任领导人名单 333
九龙坡区 333
重点工程进展顺利 334
概况 334
改革开放步伐加快 334
招商引资取得成效 335
各项社会事业蓬勃发展 335
乡镇企业进入快车道 335
科技型企业高速发展 335
九龙橡胶股份有限公司亮牌 335
九龙坡区现任领导人名单 336
概况 336
南岸区 336
贪污犯杨信被判刑 336
宗申民营企业产值突破亿元 336
举办了’94重庆南岸商品交易、精品展示暨招商引资会 337
农民油画进京展获得成功 338
科委获省、市先进单位称号 338
“7.11”暴雨受灾严重 338
花园路街道办事处建立 338
南岸区现任领导人名单 338
北碚区 338
概况 338
农村产业结构调整取得成效 340
教育、文化、卫生、体育事业快速发展 341
第一个现代化商场开业 341
改革开放取得实质性进展 341
天府镇创名优产品 342
区域经济进一步发展 342
培养少数民族人才，振兴农业经济 342
北碚区现任领导人名单 343
概况 343
万盛区 343
乡镇企业调整结构上台阶 343
重庆长江水天城建设破土动工 343
抓住机遇、深化改革，努力探索经济发展新路子 345
乡镇企业产值突破10亿 345
四个镇上亿元榜 345
加强基础设施建设，完善旅游新区的功能 345
发展农村经济，农业喜获全面丰收 346
区羽毛球队囊括省、市青少年羽赛全部金牌 346
认真实施“普九”，教育质量普遍提高 346
求真务实，计划生育工作显实效 346
概况 347
万盛区现任领导人名单 347
大渡口区 347
西南建材交易市场与重庆建材市场合并营运 348
新产品开发取得突破性进展 348
街道经济快速发展 348
个体、私营经济发展迅速 348
大渡口区现任领导人名单 349
概况 349
双桥区 349
行政区划扩大 349
“两基”教育通过国家验收 349
旧城改造取得明显突破 349
普及九年义务教育工作通过省级验收 350
乡镇企业连续三年实现总产值翻番 350
国合商业企业改革成效显著 351
双龙西路评比为全市最佳绿化市街第一名 351
6000门程控电话开通 351
首家商贸有限公司成立 351
百年难遇干旱袭击永川 352
概况 352
永川市 352
双桥区现任领导人名单 352
区机关十年坚持开展定点联系村活动，农民收入大幅度提高 352
永川市巨龙氨基酸厂获全国五项金奖 353
永川火电厂二期工程并网 353
永川市房地产评估事务所被核定为国家级房地产评估机构 353
永川市第一条高等级公路汇龙大道开通 353
再生稻喜获丰收 354
“松既牌”豆豉获国际贸易博览会金奖 354
永川茧丝绸集团总公司成立 354
永川市城区部分街道更名 354
70名机关干部奔赴基层 354
永川市酿造调味品有限责任公司成立 354
永川市国、地税务局成立 354
永川获重庆市小学教育目标管理特等奖 354
潘英贵报复杀害厂被处决 355
永川市现任领导人名单 355
江津市 355
概况 355
江津长江公路大桥作面动工修建 356
江津柑桔批发市场被吸收为四川省市场流通协会团体会员 357
长江江津段几江河岸综合整治试验示范段工程基本完成 357
江津市首次设立“市长特别奖”奖励1993年经济社会发展中有突出贡献者 357
江津市楹联学会成立 357
江津市被评为全国“林业宣传先进市” 357
四面山升为国家级重点风景名胜区 357
江津市进入全国1993年猪牛羊肉总产量和农牧渔业总产值百强县 357
实施“百万农民多种经营致富奔小康工程” 357
江津市与马来西亚南发集团合资开发省级江津经济技术开发区 357
聂荣臻元帅陈列馆隆重奠基 357
江津市现任领导人名单 358
合川市 358
概况 358
完成农村土地第二轮承包 358
企业产权制度改革迈出可喜步伐 359
电力总公司实行股份制 359
供销社系统实行公有民营 359
全市工通数字程控电话 360
农村合作基金会集资1.5亿元 360
张思卿同志视察合川检察院 360
合川市检察院荣立集体一等功 360
概况 361
巴县(现巴南区) 361
“三江牌”合川桃片、阳城头曲、合川酱油分获国际金奖 361
合川市现任领导人名单 361
省委书记谢世杰考察巴县 362
六省七方政协智力支边扶贫联系会在巴县鱼洞镇召开 362
企业产权制度改革取得突破性进展 362
鱼洞大型多功能室内综合交易市场建成投入使用 362
基本绿化达标 363
撤县建区 363
迅速扑来两起霍乱疫情 363
基本消除卫生系统危房 363
乡镇企业产值翻番上百亿 363
万亩五布柚生产基地基本建成 363
经济技术开发区被省评为优秀开发区 363
乡镇全部建立派出所 363
重庆小南海水泥厂425号水泥获国家质量认证 363
重庆瓶盖厂产品获两项国家级“金奖” 363
巴县现任领导人名单 364
綦江县 364
概况 364
希望工程绽“春蕾” 365
又一朵艺术奇葩——棕编 365
赶水镇选派机关干部到村任职 365
古南镇乡镇企业产值突破10亿元 365
綦城建设明显加快 365
粮食产量创历史最好水平 365
綦江县烟叶复烤厂建成投产 365
概况 366
“人头山”矿泉水获国际金奖 366
天台乡成为全市最大的笼养鸡基地 366
长寿沙田柚再夺金杯 366
长寿县 366
綦江县现任领导人名单 366
农区建起小城镇 366
石壕镇中心医院与市第六人民医院联合办医 366
获重庆市粮食收购“状元县”称号 367
概况 368
江北县(现渝北区) 368
长寿县现任领导人名单 368
荣获全国民政工作先进县称号 368
取缔非法组织“门徒会” 368
被命名为全国田径之乡 368
获市文化先进县称号 368
石塔坡大桥竣工通车 368
出租车业蓬勃发展 368
获全市唯一无一亏损基层供销社县殊荣 368
妇幼保健所通过国家级爱婴医院评估 368
全面推行生猪定点屠宰 369
“一优两高”农业基地建设成绩显著 369
蚕桑生产跃居全市第二位 369
个体私营经济被市政府列为试验县 369
连续10年实现财政收支平衡 369
基本绿化达标通过省政府验收 370
乡镇企业再上新台阶 370
县城达到国家卫生城市标准 370
城南开发区初具规模 370
数字程控通信本地网建成 370
农村教育综合改革被省评为先进单位 370
大足县 371
乡镇企业的名星——希望集团重庆公司 371
渝北区现任领导人名单 371
被省政府命名为扫除青壮年文盲县 371
“普九”捐资万人行活动效果明显 371
首届“大足石刻艺术杯”文艺大赛隆重举行 372
李鹏总理参观大足石刻 372
郑圣春集约经营农田160亩 372
大足进人全国产粮大县行列 373
大足县现任领导人名单 373
大足连续五年评为省水利建设先进县 373
大足石刻艺术品公司列为国家旅游商品定点生产厂家 373
大足列入“绿色证书工程”全国试点县 373
马家坡110千伏变电站建成投产 373
大足电话通讯进入程控直拨网 373
铜梁县 374
概况 374
提前一年实现“八五”计划 374
初步建成“三高”农业十大基地 374
乡镇企业总产值突破20亿元大关 375
城镇建设取得显著成绩 375
7200门程控电话开通 375
晏渡桥建成通车 376
基本实现农村初级电气化 376
土地详查规划工作屡获殊荣 376
奔小康活动取得可喜成绩 376
国内最大碳酸锶生产线在铜梁建成投产 376
全面完成九四年度“普六”“普九”任务 376
铜梁舞龙队在福州全国舞龙邀请赛中捧金杯 377
铜梁县首次评出十大杰出青年 377
铜梁县现任领导人名单 377
杨白冰廖汉生回潼南 378
潼南重点工程建设三花竞放 378
概况 378
潼南县 378
剑名牌重名牌潼南产品三夺金 379
乡镇企业产值再翻番 379
8.6特大交通事故 379
潼南县有效控制一起输入性霍乱扩散 379
潼南县现作领导人名单 379
璧山县 379
概况 379
战胜百年一遇灾害，夺取粮食丰收 380
完善土地承包制，建立土地流转机制 380
县财政收入8506万元，增幅名列全市前茅 380
县委书记捐稿酬推动“希望工程” 380
336户企业实行产权制度改革 381
2项目纳入“科技百兴渝”工程，4产品获国家金奖 381
青杠变电站提前峻工投运 381
小城镇建设推进快见效大 381
加大力度发展旅游事业 381
专业市场建设长足发展 381
加大教育投入，璧中、璧师办学条件改善 381
璧山县现任领导人名单 382
概况 382
荣昌县 382
璧山县城郊型经济模式通过市科委鉴定 382
县人武部民兵武器仓库连续8年被评为“红旗仓库” 382
璧山师范学校被评为省中小学德育工作先进集体 382
遭受百年不遇大早 383
全县开展思想解放大讨论 383
成立县重点项目领导小组 384
农村合作基金会在发展中壮大 384
物价上涨得到有效抑制 384
城镇建设有突破性进展 384
深化企业改革工作 384
推进房改工作收到成效 385
深度开发传统夏布产品 385
荣昌县现任领导人名单 385
人物 387
逝世人物 387
市级人物 387
老红军、老革命 387
1989年重庆市出席四川省职工劳动模范表彰大会劳模名单 388
1989年重庆市出席全国劳动模范和先进工作者表彰大会代表名单 388
英模人物 388
1991年重庆市劳动模范名单 389
全国劳模、全国先进工作者简历 390
全国“五一”劳动奖章获得者简历 391
部、省级劳模简历 392
英雄人物简历 394
科技人物 394
重庆市1994年度享受政府特殊津贴人员名单(市属单位) 394
重庆市1990-1994年度享受政府特殊津贴部分人员名单(中央、省属在渝单位) 395
著名学者及国家级奖励获得者简历(部分) 400
部级奖励获得者简历 403
1994年重庆大事纪 405
统计资料 415
1990～1994年国民经济主要指标 415
国民经济主要比例关系 419
社会经济主要指标年平均每人水平 421
平均每天主要社会经济指标 422
1994年全国14个计划单列城市主要社会经济指标统计资料 423
附表一 重庆市主要党政机关 424
附表二 重庆市人民政府驻外地办事处 429
外地驻渝办事处 429
地方法规、行政规章 432
文件索引·文件选载 432
文件索引 432
政策性文件 433
文件选载 441
重庆市生猪定点屠宰管理实施办法 441
重庆市人民政府关于控制烟花爆竹销售燃放的通告 443
重庆市人民政府关于建立重要商品储备和粮食副食品风险基金制度的通知 443
重庆市人民政府关于严格控制市区人口机械增长的通知 444
重庆市人民政府批转市劳动局关于大力发展劳动就业服务企业的意见的通知 445
企事业名录 447