目录 1
第一章 “在一个美好的早晨醒来名扬天下”辨析 3
第一节 到人间,写出处女作 3
第二节 最初的荣誉 8
第三节 左琴科与“谢拉皮翁兄弟” 21
第二章 幽默讽刺家的艺术世界 29
第一节 从摹仿到显露风格 29
第二节 人类痼疾的医者——誉满天下的讽刺幽默短篇小说 41
第三节 半怜半讽——仿感伤中篇小说 62
第四节 “这个人在成就一件大事情”——《一部浅蓝色的书》 83
第一节 戴上假面之前 96
第三章 故事讲述人——左琴科的假面 96
第二节 故事体小说的继往开来者 100
第三节 对“无产者作家”的讽刺性摹仿 104
第四节 对“知识分子作家”的讽刺性摹仿 113
第五节 作家与自己叙述“同事们”的合奏 126
第四章 左琴科语言的口语性与故事体小说的结构 134
也谈我国相声表演艺术家马三立的单口相声 134
第一节 独具特色的语言 134
第二节 左琴科、马三立语言的口语性、即兴性 136
第三节 左琴科的短篇小说与马三立的单口相声的故事体结构 148
第一节 左琴科讽刺小说情节的喜剧性 155
第五章 左琴科艺术体系中的喜剧性 155
第二节 左琴科讽刺小说语言的喜剧性 169
第三节 契洪特、契诃夫与左琴科 184
第四节 果戈理式的笑与泪 190
第五节 果戈理、左琴科与自然主义 201
第六节 苔菲和左琴科的可笑与严肃 207
第七节 鲁迅的深邃凝重与左琴科的浅显轻巧 214
第八节 左琴科的嘲讽抒情相伴与苏联文坛的“正面讽刺” 228
第六章 革新散文 242
第一节 “具有公开试验与过渡性质”的作品 242
第二节 写真正存在的人 249
第三节 第一部写革命领袖的儿童文学作品 253
第四节 用文艺探索长寿秘诀 258
第五节 科研文艺代表作《日出之前》 264
第六节 “左琴科式的语言”与左琴科“自己的语言” 280
第七章 左琴科人生悲剧的典型意义 285
第一节 突如其来的责难 285
第二节 行政粗暴干预文艺的标本 290
第三节 死于贫病交加的艺术家 298
第四节 左琴科人生悲剧的思考 312
附录Ⅰ 米·米·左琴科生平与创作年谱 319
附录Ⅱ 主要俄文参考书 357
数度蹉跎始成书(跋) 362