目录 1
自序 刘靖之 1
·欧游乐记 3
访贝多芬故居 3
贝多芬 维也纳 泛欧洲——访维也纳贝多芬故居记 9
记《平安夜》作曲者故乡之行 18
舒伯特的韵味——维也纳舒伯特故居访问杂感 24
初访拜洛伊特节日剧院 33
观赏瓦格纳乐剧散记 60
在布鲁塞尔看《女人心》 67
罗曼·罗兰VEZELAY的寓所 73
洛黛·史科的爵士风琴和凡·达姆的独唱会 77
曼纽轩指挥的贝多芬交响乐 81
鲁汶大学的音乐讲座——中国音乐与新音乐的比较 84
新音乐歌曲的发展 89
在萨尔斯堡看歌剧——评《费加罗》和《菲德里奥》 93
《古瑞歌》与阿巴度——记九六萨尔斯堡音乐节 98
巴黎、佛罗伦萨、佛容纳的艺术馆 103
佛容纳的九六歌剧节——选评《纳布科》和《卡门》 113
凡尔赛宫喷泉音乐 121
应在自己土地上寻根——在巴黎听莫扎特《安魂曲》杂感 126
高雅艺术平民化——格兰堡观剧有感 131
学习欧洲音乐要三思而行——佛容纳歌剧节杂感 139
·香江乐评 151
亚殊坚纳西的“贝多芬与萧邦”听后 151
马友友的独奏会 156
曼纽轩逝世有感 160
史加拉乐团令听众如痴如狂 165
令人难忘的三场音乐会——小泽征尔的柏辽兹作品演奏 169
从以色列室乐团演奏谈“维也纳乐派”风格 178
话剧《培尔·金特》的音乐 183
一次了不起的演奏——在澳门听马勒第二交响乐的音乐会 188
《圣马太受难曲》的魅力所在 194
艺术歌曲的“五四精神” 199
评谭盾《交响曲一九九七——天、地、人》 206
评李静美的德、奥歌曲独唱会——兼谈舒伯特、布拉姆斯、沃尔夫与施特劳斯的歌曲 212
九五香港艺术节手记 223
九八香港艺术节手记 235
歌剧《莎乐美》与音乐剧《黑骑士》 235
《巴凯》、《大都会》、莫斯科电台交响乐团 239
一九九九年香港艺术节手记 244
《黑桃皇后》首次在港上演 244
《行雷》、《三毛钱》与古乐团 248
《装腔作势》与汉堡芭蕾舞团 253
《夜宴》、《三王墓》与室乐团 257
瓦格纳之夜镭射唱片 263
力求忠于原作的演绎——阿巴度指挥的贝多芬第九交响乐新版本 268
·中西乐谭 275
萧伯纳的乐评 275
萧伯纳论第九 279
再谈贝多芬的第九 284
巴赫《马太受难曲》的历史地位 289
有关卡拉扬的评论 294
读《拜洛伊特——瓦格纳乐剧节》 298
从德、奥歌剧谈《莎乐美》——香港电台“《莎乐美》座谈会”后记 309
颇值得一读的钢琴书——辛丰年《钢琴文化三百年》读后 313
德国音乐学者论新音乐——评梅嘉乐的博士论文《危险的音调》 318
谈音乐翻译 323
中国音乐与中国文化 328
粤语流行歌词的本土意识——在“新诗词研讨会”上的讨论 335
从拍错掌谈到港入的文化生活 340
从凝固的音乐看流动的建筑——香港大学建筑系学位毕业展览观后 344