序 〔日本〕 伊藤清司 1
民俗与文化研究 在中日民俗比较研究学术讨论会开幕式上的讲话 王学珍 1
前言 贾蕙萱 沈仁安 3
文化交流与民俗研究 在中日民俗比较研究学术讨论会上的讲话 刘德有 3
中日民事故事比较泛论 钟敬文 5
“老鼠娶亲”的东渐北上 日中民间故事比较研究 〔日本〕 野村纯一 33
彝族的撮泰吉与日本的正月习俗 〔日本〕 伊藤清司 49
贵州省的假面剧 〔日本〕 广田律子 62
中日传统节日比较 史丽华 82
稻荷信仰 以狐神和神职人员为中心 〔日本〕 宫本袈裟雄 96
边界人偶神 人偶道祖神论 〔日本〕 神野善治 112
中日民间赐福神异同比较 宋成有 133
实物信仰与“桃崇拜” 中日古代美意识的研讨 严绍？ 147
东亚有关海的民间信仰 〔日本〕 大林太良 154
中日渔民的民间信仰习俗比较 金涛 173
日本冲绳与中国南方若干习俗的比较 张紫晨 185
荆楚巫风与日本古俗 楚文化与日本文化之关系初探 陈建宪 197
试论应用于比较民俗学的认识语言学方法 〔日本〕 野林正路等 216
试论祭祀民俗的演变与发展 以中国北方民族和日本为中心 马名超 郭崇林 225
鲸海文化初探 富育光 郭淑云 241
论象征在民俗中的表现及其意义 兼论中日象征民俗 叶大兵 258
中日金鸡传说象征意义的比较研究 刘锡诚 274
敦煌与日本 植物民俗比较研究 高国藩 294
鲤画、鲤庭、鲤鱼旗 日本男孩节装饰与中国重鲤习俗 刘晔原 306
中日育儿习俗比较 范作申 316
论中日民间仪礼中的茶俗文化 刘志文 328
从馈赠补品看中日文化之差异 李宗惠 343
试论中日称谓习俗的异同 以亲属称谓为中心 刘金才 357
中国的日本民俗研究 贾蕙萱 374
黄遵宪对中日民俗研究的贡献 王晓秋 391
中国民俗学与北京大学 段宝林 401
中日民俗的异同与交流(座谈会纪要) 丘桓兴 416
作者简介 428