例言 2
序 3
一 故事来源 3
二 著作年代 4
三 版本历史 4
四 舞台历史 6
五 哈姆雷特问题 7
哈姆雷特 13
剧中人物 13
第一幕 17
第一景:哀而新诺,堡前高台。 17
第二景:堡内大厅。 29
第三景:普娄尼阿斯家中一室。 49
第四景:高台。 57
第五景:高台之另一部。 65
第二幕 81
第一景:普娄尼阿斯家中一室。 81
第二景:堡中一室。 89
第三幕 131
第一景:堡中一室。 131
第二景:堡中大厅。 143
第三景:堡中之一室。 173
第四景:王后的寢室。 181
第四幕 197
第一景:堡中一室。 197
第二景:堡中之又一室。 199
第三景:堡中另一室。 203
第四景:丹麦境内一平原。 207
第五景:哀而新诺,堡中之一室。 213
第六景:堡中又一室。 229
第七景:堡中又一室。 231
第五幕 247
第一景:墓地。 247
第二景:堡中大厅。 267
注释 298
第一幕 298
第二幕 300
第三幕 302
第四幕 304
第五幕 305