序 莞尔非玉 1
中国部分 3
先秦 3
诗经 3
周南·关雎 3
郑风·风雨 3
魏风·伐檀 4
魏风·硕鼠 4
秦风·蒹葭 5
豳风·七月 5
小雅·采薇 6
离骚 7
屈原 7
汉 12
乐府民歌 12
上邪 12
江南 12
陌上桑 13
饮马长城窟行 13
焦仲卿妻 14
古诗 18
十五从军征 18
行行重行行 18
龟虽寿 19
观沧海 19
曹操 19
魏晋南北朝 19
步出夏门行 19
短歌行(对酒当歌) 20
曹植 21
白马篇 21
野田黄雀行 21
赠白马王彪 22
陈琳 23
饮马长城窟行 23
阮籍 24
咏怀(夜中不能寐) 24
赠秀才入军(息徒兰圃) 25
嵇康 25
陶渊明 26
归园田居(少无适俗韵、种豆南山下) 26
饮酒(结庐在人境) 27
移居(昔欲居南才才) 27
杂诗(人生无根蒂) 27
读山海经(精卫衔微木) 28
南朝民歌 29
子夜四时歌(春林花多媚) 29
三洲歌(风流不暂停) 29
木兰诗 30
敕勒歌 30
北朝民歌 30
谢灵运 32
登池上楼 32
鲍照 33
拟行路难(对案不能食) 33
谢朓 34
晚登三山还望京邑 34
庾信 35
拟咏怀(日晚荒城上) 35
唐·五代 36
王勃 36
送杜少府之任蜀川 36
在狱咏蝉 37
骆宾王 37
陈子昂 38
登幽州台歌 38
贺知章 39
回乡偶书(少小离家老大回) 39
张若虚 40
春江花月夜 40
王之涣 41
登鹳雀楼 41
凉州词(黄河远上白云间) 41
宿建德江 42
过故人庄 42
望洞庭湖赠张丞相 42
孟浩然 42
春晓 43
崔颢 44
黄鹤楼 44
长干曲(君家何处住) 44
王昌龄 45
出塞(秦时明月汉时关) 45
闺怨 45
王翰 46
凉州词 46
竹里馆 47
相思 47
使至塞上 47
王维 47
九月九日忆山东兄弟 48
送元二使安西 48
李白 49
子夜吴歌(长安一片月) 49
月下独酌(花间一壶酒) 49
蜀道难 50
将进酒 50
行路难(金樽清酒斗十千) 51
梦游天姥吟留别 51
黄鹤楼送孟浩然之广陵 52
静夜思 52
宣州谢脁楼饯别校书叔云 52
赠汪伦 53
早发白帝城 53
望庐山瀑布(日照香炉生紫烟) 53
高适 54
别董大 54
岑参 55
白雪歌送武判官归京 55
杜甫 56
望岳 56
兵车行 56
自京赴奉先县咏怀五百字 57
前出塞(挽弓当挽强) 57
春望 58
石壕吏 58
登岳阳楼 59
蜀相 59
闻官军收河南河北 59
春夜喜雨 60
茅屋为秋风所破歌 60
登高 60
刘长卿 61
逢雪宿芙蓉山主人 61
枫桥夜泊 62
张继 62
韦应物 63
滁州西涧 63
卢纶 64
塞下曲(林暗草惊风、月黑雁飞高) 64
孟郊 65
游子吟 65
韩愈 66
左迁至蓝关示侄孙湘 66
金昌绪 67
春怨 67
江雪 68
柳宋元 68
刘禹锡 69
竹枝词(杨柳青青江水平) 69
乌衣巷 69
李绅 70
悯农二首 70
白居易 71
赋得古原草送别 71
长恨歌 71
卖炭翁 73
琵琶行 73
贾岛 75
寻隐者不遇 75
金铜仙人辞汉歌 76
南园诗(寻章摘句老雕虫) 76
李贺 76
致酒行 77
杜牧 78
江南春绝句 78
泊秦推 78
山行 78
清明 79
赤壁 79
李商隐 80
锦瑟 80
无题(昨夜星辰昨夜风) 80
夜雨寄北 81
无题(相见时难别亦难) 81
乐游原 81
张志和 82
渔歌子(西塞山前白鹭飞) 82
温庭筠 83
梦江南(梳洗罢) 83
韦庄 84
菩萨蛮(人人尽说江南好) 84
冯延巳 85
谒金门(风乍起) 85
浪淘沙(帘外雨潺潺) 86
清平乐(别来春半) 86
李煜 86
相见欢(无言独上西楼) 86
虞美人(春花秋月何时了) 87
宋 88
范仲淹 88
江上渔者 88
渔家傲·秋思 88
晏殊 89
浣溪沙(一曲新词酒一杯) 89
蝶恋花(槛菊愁烟兰泣露) 89
戏答元珍 90
蝶恋花(庭院深深深几许) 90
欧阳修 90
柳永 91
雨霖铃(寒蝉凄切) 91
王安石 92
泊船瓜洲 92
桂枝香·金陵怀古 92
苏轼 93
和子由渑池怀旧 93
饮湖上初晴后雨(水光潋滟晴方好) 93
题西林壁 93
惠崇春江晓景(竹外桃花三两枝) 94
江城子·密州出猎 94
水调歌头(明月几时有) 94
江城于·乙卯正月三十日夜记梦 95
念奴娇·赤壁怀古 95
水龙吟·次韵章质夫杨花词 95
黄庭坚 96
雨中登岳阳楼望君山(投荒万死鬓毛斑) 96
秦观 97
鹊桥仙(纤云弄巧) 97
踏莎行·郴州旅舍 97
李清照 98
如梦令(昨夜雨疏风骤) 98
醉花阴·九日 98
渔家傲·记梦 98
声声慢(寻寻觅觅) 99
陈与义 100
临江仙·夜登小阁，忆洛中旧游 100
岳飞 101
满江红(怒发冲冠) 101
杨万里 102
闲居初夏午睡起 102
陆游 103
游山西村 103
剑门道中遇微雨 103
书愤 103
十一月四日风雨大作(僵卧孤村不自哀) 104
示儿 104
临安春雨初霁 104
范成大 105
四时田园杂兴(梅子金黄杏子肥) 105
辛弃疾 106
水龙吟·登建康赏心亭 106
菩萨蛮·书江西造口壁 106
青玉案·元夕 107
永遇乐·京口北固亭怀古 107
破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之 107
西江月·遣兴 108
南乡子·登京口北固亭有怀 108
水调歌头·送章德茂大卿使虏 109
陈亮 109
叶绍翁 110
游园不值 110
文天祥 111
过零丁洋 111
金元 112
元好问 112
论诗三十首(一语天然万古新、池塘春草谢家春) 112
关汉卿 113
南吕一枝花·不伏老 113
马致远 115
天净沙·秋思 115
山坡羊·潼关怀古 116
张养浩 116
萨都剌 117
百字令·登石头城 117
张雨 118
湖州竹枝词 118
张可久 119
卖花声·怀古 119
王冕 120
墨梅 120
明 121
刘基 121
杂诗 121
登金陵雨花台望大江 122
高启 122
于谦 123
石灰吟 123
王磐 124
朝天子·咏喇叭 124
冯惟敏 125
清江引·八不用(乌纱帽) 125
李攀龙 126
于郡城送明卿之江西 126
薛论道 127
朝天子·不平 127
显灵宫集诸公以城市山林为韵(野花遮眼酒沾涕) 128
袁宏道 128
海上(日入空山海气侵) 129
顾炎武 129
清 130
纳兰性德 130
长相思(山一程) 130
郑燮 131
潍县署中画竹，呈年伯包大中丞括 131
竹石 131
袁枚 132
苔 132
沙沟 132
杂题 133
赵翼 133
黄景仁 134
杂感 134
癸巳除夕偶成(千家笑语漏迟迟) 134
近代 135
林则徐 135
即目 135
龚自珍 136
咏史 136
己亥杂诗(浩荡离愁白日斜、九州生气恃风雷) 136
黄遵宪 138
海行杂感(星星世界遍诸天) 138
过虎门 139
康有为 139
丘逢甲 140
春愁 140
谭嗣同 141
狱中题壁 141
秋瑾 142
黄海舟中日人索句并见日俄战争地图 142
外国部分 145
韩国 145
金素月 145
杜鹃 145
山有花 146
在河堤上 147
朝鲜 147
赵基天 147
日本 150
蔌原朔太郎 150
陌生的狗 150
壹井繁治 152
海 152
芽 153
神 153
新川和江 156
捉迷藏 156
最后书怀 158
菲律宾 158
黎萨尔 158
印度 162
泰戈尔 162
诗选4 162
诗选64 163
诗选81 164
诗选93 164
错觉 166
晚灯 166
伯勒萨德 167
醒来吧，生活的黎明! 167
乞丐 168
尼拉腊 168
本德 170
印度母亲 170
伊朗 172
哈菲兹 172
第2首抒情诗 172
第35首抒情诗 174
第74首抒情诗 175
黎巴嫩 178
纪伯伦 178
诗人 178
在铁笼里奔走着的狮子 180
希克梅特 180
土耳其 180
我的心不在这里 182
我坐在大地上 183
挪威 185
耶可布森 185
向阳花 185
嘘——轻点 186
瑞典 187
海顿斯坦 187
思维之鸽 187
我的生命 188
别歌 189
卡尔费特 189
蝶兰花 191
拉格克维斯特 193
苦闷 193
阴影穿越我的王国 194
马丁松 195
影子 195
悲歌 195
风景 196
俄苏 197
普希金 197
泪珠 197
歌者 198
致大海 199
“如果生活将你欺骗” 202
“我的名字……” 203
致西伯利亚囚徒 204
丘特切夫 205
最后的爱情 205
莱蒙托夫 206
短歌 206
乞丐 208
希望 209
帆 210
云 211
梦 212
费特 214
“枞树像用衣袖遮住了我的小径” 214
涅克拉索夫 215
雨前 215
“夜里我奔驰在黑暗的大街上” 216
未收割的田地 218
高尔基 221
清晨升起霞光 221
吉皮乌斯 223
干杯 223
布宁 224
北方的白桦树 224
一棵老苹果树 225
勃留索夫 226
春天 226
帕斯捷尔纳克 227
“屋子里不会再有人来了……” 227
邂逅 228
哈姆莱特 230
约会 231
马雅可夫斯基 234
晨 234
我们的进行曲 236
雨后的稠李 238
雷里斯基 238
叶赛宁 240
我辞别了我出生的屋子 240
西蒙诺夫 242
等着我吧 242
波兰 244
密茨凯维支 244
青春颂 244
给波兰母亲 247
流浪者之歌 250
米沃什 252
离去 252
彷徨 253
偶然相逢 253
华沙 255
我忠实的语言 258
捷克 260
塞弗尔特 260
最温顺的诗人 260
哥白林挂毯 261
在窗旁 262
皮卡迪利的伞 263
匈牙利 267
裴多菲 267
秋天来了 267
雪呵，你是冬天大地的寿衣 268
我梦见流血的日子 269
我愿意是急流 270
贵族 272
狼之歌 273
德国 275
歌德 275
五月之歌 275
普罗密修斯 277
猎人的晚歌 279
迷娘 280
湖上 281
水上精灵之歌 282
大地的瓜分 285
席勒 285
异国的姑娘 287
纳多维西族人的挽歌 288
旅人 290
憧憬 292
海涅 295
一棵松树在北方 295
罗累莱 295
你像是一个花朵 297
赞歌 297
西里西亚的纺织工人 298
别离 300
维尔特 300
我愿做一名警察总监 301
尼采 303
孤独 303
萨克斯 305
黑夜，黑夜 305
你坐在窗口 306
梦游者 307
布莱希特 308
一个读书工人的疑问 308
格拉斯 310
在蛋里 310
影子的王国 313
恩岑斯贝格尔 313
奥地利 316
莱瑙 316
三个吉卜赛人 316
里尔克 318
豹 318
奥尔弗斯 319
瑞士 320
施皮特勒 320
女歌手 320
黑塞 322
乡村公墓 322
迷惘 323
荒原狼 324
一根枯枝之歌 325
比利时 326
凡尔哈仑 326
原野 326
城市 329
梅特林克 335
假如有一天他回来了 335
英国 337
乔叟 337
冷酷的美人 337
十四行诗第15首 339
莎士比亚 339
十四行诗第33首 340
十四行诗第52首 340
十四行诗第90首 341
十四行诗第140首 342
弥尔顿 343
夜莺 343
满23周岁 344
蒲柏 345
孤独颂 345
鸟之恋 347
布莱克 347
时机 349
华兹华斯 350
早春遣句 350
致蝴蝶 351
致杜鹃 352
穆尔 355
威尼斯船歌 355
拜伦 356
雅典的少女 356
无痛而终 357
失眠人的太阳 359
在巴比伦的河边我们坐下来哭泣 360
这一天我满36岁 361
秋：葬歌 364
雪莱 364
西风颂 365
哀歌 369
致云雀 370
济慈 376
夜莺颂 376
白朗宁夫人 381
十四行诗6 381
十四行诗16 382
十四行诗29 382
十四行诗44 383
鹰 385
丁尼生 385
越过海滩 386
哈代 387
伤痕 387
堕落的姑娘 387
针线盒 389
叶芝 391
当你老了 391
柯尔庄园的野天鹅 392
茵纳斯弗利岛 393
劳伦斯 395
秋雨 395
钢琴 397
弗林特 398
乞丐 398
艾略特 400
序曲 400
一个哭泣的年轻姑娘 403
阿尔丁顿 405
落日 405
休斯 406
马群 406
彭斯 409
致虱子 409
远走他方的美少年 411
啊，愿爱人像美丽的紫丁香 412
约翰·安特生，我的爱人 413
亚顿河水 414
苏格兰人 415
斯蒂芬斯 417
守护者 417
法国 419
贝朗瑞 419
年老的流浪汉 419
雨果 422
呵!记忆 422
黑沉沉的海洋 425
“明天天一亮，正当田野上曙光微明……” 427
来!一支看不见的笛子 428
播种的季节——黄昏的时候 429
鲍狄埃 431
牧师 431
吃人的野兽 432
起义者 433
波德莱尔 436
魂 436
美神颂 437
吻着你的鬈发 438
黄昏的和歌 441
穷人之死 442
人和海 443
苏利—普吕多姆 444
眼睛 444
命运 446
韩波 447
山谷里的沉睡者 447
魏尔伦 448
皓月 448
浓黑的睡眠 449
月光 450
决不再 450
阿波利奈尔 452
密拉波桥 452
多病的秋天 453
弗·米斯特拉尔 455
米瑞伊(选译) 455
艾吕雅 459
母牛 459
吻 460
溺水者 460
自由 461
布勒东 466
警觉 466
永远作为第一次 467
在夜里 470
米肖 470
普列维尔 472
公园里 472
西班牙 473
希门内斯 473
死亡 473
我知道小鸟从何处来 474
往事 476
我不再归去 477
最后的旅途 478
阿莱桑德雷 479
献给一个死去的姑娘 479
毕加索 480
树 483
骑马人的歌 485
洛尔迦 485
海水谣 486
意大利 488
但丁 488
十四行诗 488
卡尔杜齐 490
飘雪 490
在圣彼得罗广场 491
帕拉采斯基 494
我是谁? 494
痛苦 496
翁加雷蒂 496
蒙塔莱 497
幸福 497
英国圆号 498
汲水的辘轳 499
夏日正午的漫步 500
我们不晓得 501
赞歌 502
夸西莫多 504
岛 504
柠檬树上的黑喜鹊 505
种子 507
我什么也没失去 508
南方哀思 509
罗马尼亚 512
爱明内斯库 512
从异乡 512
湖 514
傍晚在山冈上 515
保加利亚 517
伐佐夫 517
在战壕里 517
致我的母亲 519
保力口利亚 521
矢车菊之歌 523
希腊 525
萨福 525
失去的友人 525
西摩尼得斯 527
墓碑铭诗 527
塞弗里斯 529
描绘 529
忧伤的少女 530
大海向西 531
最末一站 532
埃利蒂斯 537
疯狂的石榴树 537
海伦 539
桑托林颂歌 540
膝头受伤的孩子 543
光辉的日子 544
断章 545
象牙海岸 547
达迪耶 547
擦干你的眼泪吧 547
感谢您，上苍 549
马达加斯加 552
雷倍里伏罗 552
仙人掌 552
普通人的情歌 554
雷内伊伏 554
安哥拉 556
内图 556
辞行 556
加辛托 558
合同工的来信 558
津巴布韦 561
布鲁吐斯 561
冷 561
尼日利亚 563
奥卡拉 563
神奇的鼓 563
坦噶尼喀 566
夏巴尼 566
坦桑尼亚 566
塞内加尔 568
桑戈尔 568
不要恐惶 568
狄奥普 570
受不了呵，穷苦的黑人 570
南非 571
马休斯 571
愤怒像刀刃一般锋利 571
爱默森 573
日子 573
美国 573
朗费罗 574
混血女郎 574
箭与歌 576
爱伦·坡 578
海中的城市 578
梭罗 581
烟 581
雾 582
惠特曼 583
从滚滚的人海中 583
泪滴 584
父亲，赶快从田地里上来 584
现在你敢么，啊，灵魂哟 587
哦船长!我的船长! 588
狄金森 590
离别 590
冬日的下午 590
蛇 591
殉美 593
罗宾逊 594
山上的古屋 594
弗罗斯特 596
没有走的路 596
关上窗子吧 597
大雨歌 598
硬木林 598
春天的池塘 600
桑德堡 601
夕阳 601
当铺的橱窗 602
雾 602
港口 603
斯蒂文斯 604
朝向花园的房间 604
威廉斯 606
雪之舞 606
我不再关怀 608
忘掉它 608
蒂丝黛儿 608
孤独 609
庞德 611
在一个地铁车站 611
仿屈原 611
少女 612
舞者 613
韦利夫人 615
现在不要让希望 615
麦凯 616
哪怕我们必死 616
哈莱姆的孤影 617
肯明斯 618
小树 618
墨西哥 620
帕斯 620
情侣 620
往与返 621
姑娘 622
大街 623
瓜尔兑亚 625
回忆 625
达里奥 627
一双眼睛的歌 627
尼加拉瓜 627
我追求形式 628
她 629
古巴 631
何塞·马蒂 631
卧榻与摇篮 631
秘鲁 632
巴列霍 632
群众 632
智利 634
加·米斯特拉尔 634
痴 634
秋 636
山顶 638
三棵树 639
死的十四行诗 640
聂鲁达 643
你的微笑 643
再也没有什么了 645
解放者们 646
气候 649
南方的饥饿 650
智利的海 650
阿根廷 653
博尔赫斯 653
回归 653