一、我和地震云 1
观天知地 1
天空是大地的脸 4
监测大地的雨 7
大菩萨岭的清姬带 9
和真锅副教授会见 11
二、这是地震云 16
——云不会说谎 16
放射出强有力而令人生畏的光芒的 19
白色带状云预示着大地震 19
震源在云的延长方向或垂直方向 25
在晴空的一条线状云 25
随时要注意地震云 28
强烈大风中的白色条带状云 29
好象用刷子刷过的地震云 31
几条散乱的线状云 32
在月光下两条明显的地震云 34
横跨天空的几条地震云 36
似乎把天空分开的断层状地震云 38
预示要发生强烈地震 38
火焰般的朝霞是地震的前兆 40
异常的晚霞也能够预报地震 42
对中国驻日大使的预告 43
三、和中国共同研究地震云 46
——应邀访问北京 46
日中交流的历史始于奈良 46
在中国预报溧阳地震的通报 49
在科学院物理研究所的共同研究 51
四、日中地震云学术交流会的记录 55
——在北京 1979年12月25、26日 55
第一日 55
云的异常变化反映地球内部的应力状况 56
在清朝及1935年重修的《隆德县志》中 61
也有地震云的记载 61
唐山地震前的红色晚霞 64
强震后的大雨 74
不必担心交叉的地震云 80
“天泣”（无云下雨）是火山爆发的前兆 89
中国有关大地震的三百年周期说 98
判断地震的地点、时间和大小 101
深源地震也能够预报 107
第二日 110
日中决定共同著书出版 110
在中国拍摄的宫城海中地震的前兆云 117
双方同意每年进行一次学术交流 119
低空与高空的地震云 120
气温和地震有着密切的关系 125
地震和火山爆发前的异常朝霞和晚霞 133
对地震性低气压也要注意 136
五、中国领导人的讲话 143
周培源在中国科学院欢迎会上的讲话 143
方毅副总理在人民大会堂欢迎会上的讲话 143
林乎加在北京市欢迎会上的讲话 144
邓颖超副委员长在人民大会堂接见时的讲话 145
六、中国的地震云研究 146
——科学院物理研究所吕大炯先生的论文 146
建议重视地震云的观测研究 146
地震云浅谈 148
七、我也看见了地震云 152
市民的来信 152
在晴空出现的一条线状云 152
（天东大地震、三河地震） 152
染成红色的云（关东大地震） 154
异乎寻常的天空情况（关东大地震） 155
晴空中的一条长云（关东大地震） 156
钢色的晚霞（十胜海中地震） 157
酋长以红色的云预报地震 158
（危地马拉大地震） 158
我拍摄的地震云（在东京烈度三度） 159
八、你也能够以地震云预报地震 162
——辨别云的特征及其方法 162
形态 164
色彩 165
长度 165
时间 166
云的高度 166
天空的状况 166
确定地震发生的方向和地点 167
交叉地震云 168
朝霞 168
晚霞 168
直下型大地震的前兆现象 169
九、根据地震云探测震中 171
——九州大学工学部真锅大觉副教授的研究 171
中国唐山地震（第三次） 172
中国溧阳地震 174
伊豆大岛近海地震 176
东海海中地震 178
宫城县海中地震 180
后记 182
作者小传 185
译后记 187