《金砖在失色? “金砖国家治理体系和治理能力现代化建设国际研讨会”论文集 中英对照》PDF下载

  • 购买积分:11 如何计算积分?
  • 作  者:周余云,栾建章主编
  • 出 版 社:北京:中央编译出版社
  • 出版年份:2016
  • ISBN:9787511730916
  • 页数:266 页
图书介绍:本书是2014年11月19日—20日中联部中国当代世界研究中心主持的“金砖国家治理体系和治理能力现代化建设国际研讨会”会议讨论所产生的学术论文集,为汉英对照。在这本论文集中,“金砖”这一几乎伴随新世纪而同时诞生的词语、经济社会发展这一世界性论题、中文“治理”一词的丰富含义,以及中共十八届三中全会关于治理现代化的重要决定,这些元素共同构成了各国政要、学者之间的多元对话和多面视点。本书学术价值符合分社选题特色,契合时政热点和社会关注点。作为会议论文集,本书保留了明显的辩论痕迹。从作者来看,有来自金砖五国的政治家、企业家、社会活动者,有国际组织的代表人物,还有来自非金砖国家的政府人士,视点是多元的。从讨论的话题来看,围绕金砖国家与治理现代化这两个论点,话题分为三种类型:其一是介绍某一金砖国家自身治理建设的特点,如中国的法治建设、印度的电子政务、南非后种族隔离时代的治理能力等;其二是视金砖国家为一个整体,介绍其共同立场,如在全球能源治理中、经济治理中的立场,而对金砖国家内部的合作进行制度层面的介绍;其三是在国际关系的环境中剖析金砖国家之间既纷争又合作的关系,是事件性的分析,较为具体。总之,本书

建设法治社会 深化金砖合作&郭业洲 3

金砖国家间加强合作以对全球治理施加影响&[巴西]里纳托·鲍曼 7

全球治理视角下的金砖国家合作&刘劲松 14

缓慢的经济增长模式下的创新和治理挑战&[巴西]安娜·雅瓜里比 18

国家能力与创新政策:来自金砖四国的启示及对其建议&[巴西]安娜·卡斯特罗 26

金砖国家在保护世界和平与安全中的作用&[俄]格奥尔吉·托洛拉亚 35

金砖国家携手共同促进全球治理的有效性和世界秩序的平等性&[俄]维多利亚·帕诺娃 43

国家安全和国家可持续发展&[俄]阿列克谢·恰格林 52

乌克兰危机后的俄罗斯和金砖五国&[俄]亚历山大·卢金 55

针对国际金融和货币体系改革形成金砖五国的共同立场&[俄]米哈伊尔·戈洛夫宁 59

全球治理中的金砖国家务实合作&[印度]哈里哈拉·维斯瓦纳坦 62

金砖国家在全球能源治理中的合作&[印度]阿努纳巴·戈什 69

金砖国家国际金融危机及治理的挑战&[印度]班迪·普拉萨德 75

电子政务:印度领先一步&[印度]拉吉尼什·阿胡伽 93

中国国家治理中的司法现代化改革&郭锋 99

“城市发展陷阱”——金砖国家地方治理的重大难题&袁宝成 103

务实推进金砖银行合作&邹力行 108

全球经济治理中的金砖国家&赵忠秀 孙靓莹 115

金砖国家治理能力现代化评析——国家构建的视角&褚松燕 贾路南 131

国家治理现代化中的党的领导与依法治国&郑长忠 144

中国的治理现代化:优势、问题与措施&鲍传健 148

新世纪巴西加强国家治理能力建设的做法及启示&陈晓玲 157

从南非大选看非国大执政挑战&舒畅 163

金砖国家在全球改革中的作用:我们的愿景是什么?&[南非]纳尔尼亚·尔博赫勒 169

金融流动性和资本流动对南非的影响&[南非]赛拉吉·莫哈迈德 179

促进南非治理现代化的响应和创新能力&[南非]丹尼尔·普拉提杰斯 193

欧盟和金砖国家&[英]弗雷泽·卡梅隆 200

金砖国家现代化过程中的危机管理与风险预防——以对印度的观察为例&[德]克劳斯·沃尔 208

种族隔离结束后南非的治理&[德]阿诺德·威姆霍纳尔 212

关于金砖国家对全球治理所做贡献的评估:一个局外人的看法&[法]爱丽丝·埃克曼 [法]弗朗索瓦兹·尼古拉 218

从长远角度看大趋势、新兴技术以及治理面临的挑战&[美]班宁·加雷特 228

金砖国家间的合作对全球治理意味着什么?&[美]拉尔夫·科萨 245

德国经验与金砖国家治理&[德]卡斯腾·科伯尔 262