试卷一 1
上海市英语高级口译资格证书第一阶段考试 1
参考答案 21
听力测试题录音文字稿 25
上海市英语高级口译资格证书第二阶段考试 35
A卷 35
参考答案 37
口译题录音文字稿 39
B卷 41
参考答案 43
口译题录音文字稿 45
试卷二 47
上海市英语高级口译资格证书第一阶段考试 47
参考答案 67
听力测试题录音文字稿 71
上海市英语高级口译资格证书第二阶段考试 80
A卷 80
参考答案 82
口译题录音文字稿 84
B卷 86
参考答案 88
口译题录音文字稿 90
试卷三 92
上海市英语高级口译资格证书第一阶段考试 92
参考答案 112
听力测试题录音文字稿 116
上海市英语高级口译资格证书第二阶段考试 126
A卷 126
参考答案 128
口译题录音文字稿 130
B卷 132
参考答案 134
口译题录音文字稿 136
试卷四 138
上海市英语高级口译资格证书第一阶段考试 138
参考答案 158
听力测试题录音文字稿 162
上海市英语高级口译资格证书第二阶段考试 174
A卷 174
参考答案 176
口译题录音文字稿 178
B卷 180
参考答案 182
口译题录音文字稿 184
试卷五 186
上海市英语高级口译资格证书第一阶段考试 186
参考答案 207
听力测试题录音文字稿 211
上海市英语高级口译资格证书第二阶段考试 221
A卷 221
参考答案 223
口译题录音文字稿 225
B卷 227
参考答案 229
口译题录音文字稿 231
试卷六 233
上海市英语高级口译资格证书第一阶段考试 233
参考答案 254
听力测试题录音文字稿 258
上海市英语高级口译资格证书第二阶段考试 268
A卷 268
参考答案 270
口译题录音文字稿 272
B卷 274
参考答案 276
口译题录音文字稿 278