1．序论 1
1.1 一些总体的观察 1
1.2 尚非理论（pre-theoretical）的一些思考 4
1.3 早期生成语法对于句法演变的研究 21
1.4 语法理论 42
1.5 从标记性看语法理论 71
2．一个范例：英语的情态词 81
2.1 现代英语的情态词 81
2.2 历史上的重新分析 98
2.3 附论：关于迂说式（periphrasic）do 115
3．关于演变的理论 121
3.1 明晰原则 121
3.2 演变理论 141
3.3 句法构拟 154
4．更多的范畴变化 168
4.1 英语的量化词 168
4.2 英语不定式 186
4.3 已有范畴的重新分布 199
4.4 Kwa语中的连动式 213
5．词库内的演变 229
5.1 中古英语中的非人称动词 229
5.2 被动结构 239
5.3 希腊语的语气（moods） 282
6．关于层级转换 295
6.1 NP前置 295
6.2 wh移位 313
7．重新分析的起因 343
7.1 表层结构的地位和类推 343
7.2 独立的起因 374
7.3 结论 405
参考书目（及文献索引） 409
引用索引 428