《行业英语入门》PDF下载

Unit 1 Review and Introduction 1

Part Ⅰ Reading 1

Passage A：The Industrial Revolution 1

Passage B：Brief History of the Internet 6

Part Ⅱ Translation Skills——词义的选择 9

Part Ⅲ Practical Writing——广告 11

Unit 2 Electronic Entertainment and Multimedia 15

Part Ⅰ Reading 15

Passage A：A Bumper Crop of Online Farm Addicts 15

Passage B：Where to Use Multimedia 20

Part Ⅱ Translation Skills——词义的引申 23

Part Ⅲ Practical Writing——求职信 25

Unit 3 Modern Technology 28

Part Ⅰ Reading 28

Passage A：Dream Works Bets on 3D 28

Passage B：3G 32

Part Ⅱ Translation Skills——转换翻译法 35

Part Ⅲ Practical Writing——履历表 37

Unit 4 Computer Security 40

Part Ⅰ Reading 40

Passage A：Dealing with Computer Viruses 40

Passage B：Hacker or Cracker 46

Part Ⅱ Translation Skills——增词译法 49

Part Ⅲ Practical Writing——感谢信 51

Unit 5 Corporate Culture and Charity 53

Part Ⅰ Reading 53

Passage A：Corporate Culture 53

Passage B：Bill Gates'Devotion to Charity 57

Part Ⅱ Translation Skills——省词译法 60

Part Ⅲ Practical Writing——邀请信 62

Unit 6 Health and Manufacturing 65

Part Ⅰ Reading 65

Passage A：Auto Emissions and Health 65

Passage B：Manufacturing and Social Development 69

Part Ⅱ Translation Skills——改变词序译法 72

Part Ⅲ Practical Writing——询价信 73

Unit 7 Automobile Sales 77

Part Ⅰ Reading 77

Passage A：VW Tries to Pass Toyota and GM in Global Sales 77

Passage B：Car Sales Slow in US as India Accelerates 82

Part Ⅱ Translation Skills——被动语态的译法 85

Part Ⅲ Practical Writing——索赔函 87

Unit 8 Purchasing and Services 90

Part Ⅰ Reading 90

Passage A：Today's Bosch：An Expert on Industrial Purchasing 90

Passage B：Siemens Gets Closer to Its Customers 94

Part Ⅱ Translation Skills——否定句的译法 97

Part Ⅲ Practical Writing——企业简介 98

Unit 9 Gas Reduction and Maintenance 102

Part Ⅰ Reading 102

Passage A：Reducing Gas Consumption 102

Passage B：Maintenance and Troubleshooting of NC Machine 106

Part Ⅱ Translation Skills——定语从句的译法 110

Part Ⅲ Practical Writing——报价信 113

Unit 10 Employment 116

Part Ⅰ Reading 116

Passage A：Employment Opportunities in CNC 116

Passage B：Surviving in Corporate：E-mail 120

Part Ⅱ Translation Skills——状语从句的译法 123

Part Ⅲ Practical Writing——订货函 125

Appendix Ⅰ Glossary 128

Appendix Ⅱ Terminology 135

常用计算机硬件、软件专业术语 135

常用网络专业术语 139

常用多媒体专业术语 144

常用电子专业术语 145

常用汽车专业术语 148

References 150